background image

Summary of Contents for w10562333a

Page 1: ...RiFiCATiON D UNE CiRCULATiON D AIR ADC QUATE POUR LE SYSTi_ME D C VACUATiON 19 TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTi_RiSTIQUES 20 GUIDE DES PROGRAMMES 21 UTiLiSATiON DE LA S CHEUSE 25 CARACTC RiSTIQUES SUPPLC MENTAiRES 27 ENTRETiEN DE LA S CHEUSE 28 DF PANNAGE 31 GARANTIE 35 ASSISTANCE OU SERVICE Couverture arri_re If you have any problems or questions visit us at www whiripool com Pour tout probleme ou ...

Page 2: ...suitable for use with clothes dryers Flexible venting materials are known to collapse be easily crushed and trap lint These conditions will obstruct clothes dryer airflow and increase the risk of fire To reduce the risk of severe injury or death follow all installation instructions Save these instructions State of California Proposition 65 Warnings WARNING This product contains one or more chemica...

Page 3: ...contaminated with cooking oils may contribute to a chemical reaction that could cause a load to catch fire Do not dry articles that have been previously cleaned in washed in soaked in or spotted with gasoline dry cleaning solvents or other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of chi...

Page 4: ...e from the dryer During Eco Cycles drying air temperature and moisture level are sensed in the load This sensing occurs throughout the drying cycle and the dryer shuts off when the load reaches the selected dryness Use the NORMAL dryness level to provide optimal energy savings With Timed Dry Cycles the dryer runs the amount of time set and sometimes results in shrinkage wrinkling and static due to...

Page 5: ...savings with minimal impact on cycle dry times NOTE Selecting the Eco Boost option adds 5 minutes to the default cycle time Static Reduce on some models Press to add the Static Reduce option to select cycles see Cycle Guide The dryer will automatically tumble and spray to introduce a small amount of moisture into the load to help reduce static This option adds approximately 8 minutes to the total ...

Page 6: ...atic Reduce Eco Boost Damp Dry Signal Wrinkle Shield t Eco Boost Damp Dry Signal Wrinkle Shield t Static Reduce Eco Boost Damp Dry Signal Wrinkle Shield t Static Reduce Eco Boost Damp Dry Signal Wrinkle Shield t Static Reduce Eco Boost Extended high heat drying cycle intended to help sanitize items such as bedding towels and baby wear This cycle is not recommended for all fabrics For best results ...

Page 7: ...cle Select a drying temperature based on the type of fabrics in your load If you are unsure of the temperature to select for a load select the lower setting rather than the higher setting Use this setting to help smooth out wrinkles from such items as garments packed in a suitcase or garments wrinkled from being left in the dryer Or Wrinkle Shield TM with Steam on some models Wrinkle Shield TM wit...

Page 8: ...ove oil Do not dry anything that has ever had any type of oil on it including cooking oils items containing foam rubber or plastic must be dried on a clothesline or by using an Air Cycle Failure to follow these instructions can result in death or fire 3 POWER POWER Press the POWER button to turn on the dryer f 4 Select the desired cycle f_ _ _ _ NORMAL CASUAL TOWELS BULKY ITE EANS SHEETS i_ U _ HE...

Page 9: ...oost Static Reduce Damp Dry Signal Cycle Signal _ Steam Loud Soft No Steam Off Wdnkle Shield Add additional options such as Eco Boost Static Reduce and Wrinkle Shield TM with or without Steam by pressing the button for that option NOTE Not all options and settings are available with all cycles 7 Press START PAUSE to begin cycle start pause Press and hold the START PAUSE button to begin the cycle 8...

Page 10: ...er the edges or between drying rack grille 4 Close the door 5 Select Timed Dry Select the Air Only Low or Extra Low Temp setting Items containing foam rubber or plastic must be dried on a clothesline or by using the Air Only Temp setting 6 When the cycle is selected the Estimated Time Remaining display shows the default time You can change the actual time in the cycle by increasing or decreasing t...

Page 11: ...ars or more often depending on dryer usage CLEANING THE LiNT SCREEN Every load cleaning The lint screen is located in the door opening of the dryer The control panel has an indicator light to remind you to clean the lint screen after each load A screen blocked by lint will increase drying time To clean 1 Pull the lint screen straight up Roll lint off the screen with your fingers Do not rinse or wa...

Page 12: ... leveling legs are secure in dryer base 8 Use tape to secure dryer door F SPECIAL INSTRUCTIONS FOR STEAM MODELS Water Inlet Hose Replace inlet hose and hose screen after 5 years of use to reduce the risk of hose failure Periodically inspect and replace inlet hose if bulges kinks cuts wear or leaks are found When replacing your inlet hose record the date of replacement To Winterize the Dryer 1 Unpl...

Page 13: ... with a qualified electrician Use a time delay fuse The drum may be turning but you may not have heat Electric dryers use 2 household fuses or circuit breakers Replace the fuses or reset the circuit breaker If the problem continues call an electrician Electric dryers require 240 volt power supply Check with a qualified electrician For gas dryers make sure that the valve on the gas supply line is o...

Page 14: ...n select the appropriate time based on the load to be refreshed Change the dryness level setting on Automatic Cycles Increasing or decreasing the dryness level will change the amount of drying time in a cycle If loads are consistently ending too early see also Changing the Automatic Cycle settings to increase drying time Clean lint screen before each load Add dryer fabric softener sheets at the be...

Page 15: ...setting to avoid overdrying the load Press START PAUSE twice to resume the cycle or press POWER to select a new cycle The dryer will continue to run when this diagnostic code is present Press any key to clear the code from the display and return to the estimated time remaining Try the following Check to see if a household fuse has blown or circuit breaker has tripped Electric dryers use two househ...

Page 16: ...ith Whirlpool published installation instructions 10 Replacement parts or repair labor on major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easily determined The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the customer DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTAB...

Page 17: ...ouple ou un conduit rn_tallique souple de type papier d aluminium Si un conduit rn_tallique souple est installS celui ci dolt _tre d un type sp_cifique identifi_ par le fabricant de i appareil et convenir _ une utilisation avec les s_cheuses _ linge Les rnat_riaux d _vacuation souples sont connus pour s affaisser 6tre facilement _cras_s et bloquer la charpie Ces situations obstrueront le d_bit d a...

Page 18: ...re fournisseur de gaz appeler les pompiers L installation et I entretien doivent _tre effectues par un installateur qualifie une agence de service ou le fournisseur de gaz AVERTISSEMENT L odorat ne permet pas toujours la d_tection d une fuite de gaz Les distributeurs de gaz recommandent I emploi d un detecteur de gaz homologation UL ou CSA Pour d autre information contacter le fournisseur de gaz l...

Page 19: ...de s6chage Ne pas mettre la main dans la s6cheuse si le tambour est en mouvement Ne pas installer ni entreposer la secheuse oQ elle sera expos6e aux intemp ies Ne pas jouer avec les commandes Ne pas r6parer ni remplacer une piece de la s6cheuse ou essayer d en faire I entretien moins d une recommandation sp6cifique dans le guide d utilisation et d entretien ou publiee dans les instructions de repa...

Page 20: ... tissus Durant les programmes automatiques la temp6rature de s6chage de Fair et le niveau d humidit6 sont d6tect6s dans la charge Cette d6tection se pro it tout au long du programme de s6chage et la s6cheuse s 6teint Iorsque la charge atteint le degr6 de s6chage s61ectionn6 Utiliser le niveau de s6chage NORMAL pour pouvoir r liser un maximum d 6conomies d ergie Avec les programmes minut6s la s6che...

Page 21: ...mation est indiqu6e par la barre d affichage ce qui permet de choisir la configuration de consommation d 6nergie d6sir6e pour chaque charge de linge BOUTON START PAUSE MISE EN MARCHE PAUSE Appuyer sur ce bouton pour d6marrer un programme ou appuyer une fois dessus pendant qu un programme est en cours pour le suspendre OPTIONS DE PROGRAMMES Utiliser ces boutons pour s61ectionner les options disponi...

Page 22: ...our plus de renseignements sur le maintien d une bonne circulation de Fair voir V6rification d une circulation ad6quate de Fair dans le systeme d 6vacuation O MODIFICATEURS DE PROGRAMMES Utiliser ces boutons pour s61ectionner les modificateurs disponibles en fonction de vos programmes Certains programmes et modificateurs ne sont pas disponibles sur certains modeles Niveau de s6chage Si on le souha...

Page 23: ...e chaleur 61ev6 au d6but suivi d un niveau de chaleur mod6r6 pour un meilleur soin des tissue et davantage d 6conomies d 6nergie Un s6chage par 6tapes qui utilise un niveau de chaleur 61ev6 dane un premier temps suivi d un niveau de chaleur mod6r6 pour extraire I humidit6 des jeans et tissue en denim Damp Dry Signal Wrinkle Shield t Static Reduce Eco Boost II s agit d un programme de Iongue dur6e ...

Page 24: ...Eco Boost Damp Dry Signal Wrinkle Shield t Static Reduce Eco Boost _ tilise une temp6rature de s6chage 6chelonn6e de moyenne faible pour une extraction am61ior6e de I humidit6 et un soin am61ior6 du tissu A utiliser pour le s6chage de gros articles volumineux ne pas surcharger le tambour de la s6cheuse A mi programme le signal retentit pour indiquer I utilisateur le moment ou il dolt r6 agencer le...

Page 25: ...ouc le plastique ou les tissus sensibles la chaleur N importe quelle charge Timed Dry S6chage minut6 Touch Up pour les modeles sans vapeur High Medium Low Extra Low Air Only High Medium Low Extra Low Air Only High Medium Low Extra Low Air Only 2O Wrinkle Shield t A utiliser pour s6cher les articles jusqu un niveau humide pour les articles qui ne n6cessitent pas un programme de s6chage complet Choi...

Page 26: ...r les v_tements secs y compris une cgarge de linge qua 6t6 laiss6e dans la s6cheuse Pour le programme Quick Refresh refra chissement rapide la dur6e est s61ectionnable par incr6ments de cinq minutes selon le volume de charge TM Ou Wrinkle ShieldTM with Steam antifroissement avec vapeur sur certains modules Wrinkle Shield with Steam est uniquement disponible avec les r6glages de temp ature High 61e...

Page 27: ... linge dans la s6cheuse Ajouter de I assouplissant textile en feuilles pour s6cheuse si d6sir Fermer la porte REMARQUE Ne pas surcharger la s6cheuse les v_tements doivent pouvoir culbuter librement Un surchargement de la s6cheuse peut causer un rendement inf ieur et peut aumenter le froissement et I emm_lement Risque d incendie Aucune laveuse ne peut compl_tement enlever I huile Ne pas faire s_che...

Page 28: ...re modifi6e en appuyant sur le bouton de temp6rature jusqu a ce que la temp6rature de s6chage d6sir6e s allume Programmes avec vapeur Quick Refresh with Steam rafrafchissement rapide avec vapeur R6duit les odeurs et les plis 16gers des charges de v_tements secs petites ou moyennes Utiliser les boutons Time Adjust r6glage de la dur6e pour s61ectionner la dur6e appropri6e pour la charge de linge s6c...

Page 29: ...ionner le niveau de s6chage indiqu6 sur I affichage de I heure 01 02 03 04 ou 05 3 Appuyer sur START PAUSE MISE EN MARCHE PAUSE pour enregistrer le nouveau r6glage de s6chage CARACTI RISTIQUES SUPPLEMENTAIRES rUTILISATION DE LA GRILLE DE SECHAGE _ Pour obtenir une grille de s6chage pour votre s6cheuse suivre les instructions fournies dans le tambour de la s6cheuse Enlever et jeter les mat6riaux d ...

Page 30: ... SECHEUSE NETTOYER L EMPLACEMENT DE LA SECHEUSE_ viter de laisser autour de la secheuse des elements qui pourraient obstruer la circulation de I air et empecher le bon fonctionnement de la secheuse Ceci implique de degager egalement les eventuelles piles de linge placees devant la secheuse Risque d explosion Garder les mati_res et les vapeurs inflammables telle que I essence loin de la s_cheuse Pl...

Page 31: ...au chaude et du detergent liquide Frotter le filtre avec la brosse pour enlever I accumulation de residus 4 Rincer le filtre I eau chaude 5 Bien secher le filtre charpie avec une serviette propre ReinstaNer le filtre darts la secheuse PRECAUTIONS A PRENDRE EN CAS DE NON UTILISATION D ENTREPOSAGE OU DE DEMENAGEMENT Installer et remiser la secheuse I abri du gel II est possible que de I eau stagne d...

Page 32: ...urce de courant _lectrique avant I entretien Replacer pi_ces et panneaux avant de faire la remise en marche Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s ou un choc _lectrique iNSTRUCTiONS SPECIFIQUES POUR LES MODELES VAPEUR Tuyau d arriv_e d eau Remplacer le tuyau d arriv6e d eau et la cr6pine de tuyau apr_s 5 ans d utilisation afin de r6duire le risque de d6faillance du tuyau Inspecter...

Page 33: ...eux disjoncteurs ne se sont pas d6clench6s Remplacer les fusibles ou r6armer le disjoncteur Si le probleme persiste appeler un 61ectricien Les s6cheuses 61ectriques n6cessitent une alimentation 61ectrique de 240 V V ifier avec un 61ectricien qualifi6 Utiliser un fusible temporis6 Le tambour peut tourner mais sans chaleur Les s6cheuses 61ectriques utilisent 2 fusibles ou disjoncteurs Remplacer les ...

Page 34: ...bute librement Iourde pour s6cher rapidement Des feuilles d assouplissant pour La grille de sortie de Fair se trouve a I int6rieur de la porte tissu obstruent la grille derriere le filtre h charpie V6rifier qu elle n est pas obstru6e par une feuille d assouplissant pour tissu Utiliser seulement une feuille d assouplissant par charge et I utiliser une seule fois La s6cheuse se trouve dans une Le bo...

Page 35: ...amme est id6al pour aplanir les faux plis et r6duire les odeurs des charges compos6es d articles en coton infroissable en m61ange de coton et polyester les tricots ordinaires et les v6tements synth6tiques Pour les programmes avec vapeur I eau n est pas correctement raccord6e a la s6cheuse Vous avez r6cemment employ6 de la peinture de la teinture ou du vernis dans la piece oQ votre s6cheuse est ins...

Page 36: ...r s61ectionner un nouveau programme La s6cheuse continue de fonctionner Iorsque ce code de diagnostic est pr6sent Appuyer sur n importe quelle touche pour effacer le code de I affichage et revenir a la dur6e r6siduelle estim6e Essayer de r6soudre le probleme de la fa on suivante D6terminer si un fusible est grill6 ou si un disjoncteur s est d6clench6 Les s6cheuses 61ectriques utilisent deux fusibl...

Page 37: ...uvre pour les gros appareils m_nagers dont les num os de s ie et de module originaux ont 6t6 enlev_s modifi6s ou qui ne peuvent pas _tre facilement identifi_s Le coQt d une r_paration ou d un remplacement darts le cadre de ces circonstances exclues est la charge du client CLAUSE D EXONi_RATION DE RESPONSABILITE AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES APPL...

Page 38: ...CE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service veuillez v ifier la section D6pannage ou consulter www whirlpool com help Cette v ification peut vous faire 6conomiser le coot d une visite de r6paration Si vous avez encore besoin d aide suivre les instructions ci dessous Lors d un appel veuillez connaitre la date d achat et les num os au complet de modele et de s ie de votre appare...

Reviews: