Whirlpool DUET W10294021A Use And Care Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 28

background image

www.whirlpool.com

www.whirlpool.ca

Q

UICK

S

TART

G

UIDE

/

D

RYER

U

SE

............

PG

. 4

Para una versión en español, visite:

www.whirlpool.com

Número de pieza W10294021A

www.whirlpool.ca

G

UIDE

DE

DÉMARRAGE

RAPIDE

/U

TILISATION

DE

LA

SÉCHEUSE

....

PG

. 15

®

®

TABLE OF CONTENTS

Page

DRYER SAFETY........................................................................................... 2

QUICK START GUIDE/DRYER USE .......................................................... 4

Cycles ....................................................................................................... 6
Additional Features ................................................................................... 7
Control Lock ............................................................................................. 7
Changing Cycles and Settings ................................................................ 8

DRYER CARE............................................................................................... 8

TROUBLESHOOTING ............................................................................... 10

WARRANTY ............................................................................................... 12

ASSISTANCE OR SERVICE ..................................................BACK COVER

W10293937B
W10294021B - SP

TABLE DES MATIÈRES

Page

SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ................................................................. 13

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/

UTILISATION DE LA SÉCHEUSE............................................................ .16

Programmes ........................................................................................... 18
Caractéristiques supplémentaires.......................................................... 19
Verrouillage/déverrouillage des commandes......................................... 20
Modification des programmes et réglages ............................................ 20

ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE............................................................... 21

DÉPANNAGE ............................................................................................. 23

GARANTIE.................................................................................................. 25

ASSISTANCE OU SERVICE............................... COUVERTURE ARRIÈRE

ELECTRONIC DRYER

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts,

accessories, or service, call:

1-800-253-1301

or visit our website at...

In Canada, call:

1-800-807-6777

or visit our website at...

SÉCHEUSE

ÉLECTRONIQUE

Guide d'utilisation et d'entretien

Pour assistance, installation, ou service, composez le :

1-800-807-6777

ou visitez notre site internet à..

1
2
3
...
»

Summary of Contents for DUET W10294021A

Page 1: ...ES Page SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE 13 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE UTILISATION DE LA SÉCHEUSE 16 Programmes 18 Caractéristiques supplémentaires 19 Verrouillage déverrouillage des commandes 20 Modification des programmes et réglages 20 ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE 21 DÉPANNAGE 23 GARANTIE 25 ASSISTANCE OU SERVICE COUVERTURE ARRIÈRE ELECTRONIC DRYER Use CareGuide For questions about features operation perform...

Page 2: ...ymbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow instructions instructions DANGER WARNING You You can be killed or seriously injured if you don t immediately can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not foll...

Page 3: ...any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier Clear the room building or area of all occupants WARNING Gas leaks cannot always be detected by smell Gas sup...

Page 4: ...ch as gasoline away from dryer Do not dry anything that has ever had anything flammable on it even after washing Failure to follow these instructions can result in death explosion or fire WARNING Fire Hazard No washer can completely remove oil Do not dry anything that has ever had any type of oil on it including cooking oils Items containing foam rubber or plastic must be dried on a clothesline or...

Page 5: ...me and temperature See the Cycles information on the following pages for more information 1 Clean lint screen 2 Place laundry in the dryer Shut the door 3 Press POWER 4 Select the desired TIMED cycles 5 Press MORE TIME or LESS TIME until the desired drying time is displayed 6 Press TEMP until the desired temperature glows 7 Select the WRINKLE SHIELD 90 and or SIGNAL feature if desired 8 Press and ...

Page 6: ...ing Press the MORE TIME or LESS TIME button to increase or decrease the drying time Tap MORE TIME or LESS TIME and the time will change by 1 minute intervals Press and hold MORE TIME or LESS TIME and the time will change by 5 minute intervals Timed Cycles Load Type Default Temperature Default Cycle Time Minutes TIMED DRY Heavyweight items bulky items bedspreads work clothes High 80 Timed Cycle Set...

Page 7: ... overdrying or remove partially dry items that may need ironing The DAMP DRY SIGNAL is useful when drying bedsheets linens in a mixed load When the signal goes off open the door to stop the dryer rearrange the load inside the dryer close the door and restart the dryer to finish the drying cycle Rearranging the load will aid in the drying process NOTE The Damp Dry Signal is available only with the ...

Page 8: ...ailable combination is selected The last selection will not be accepted Changing cycles after pressing START PAUSE 1 Press POWER This ends the current cycle 2 Select the desired cycle and options 3 Press and hold START PAUSE The dryer starts at the beginning of the new cycle NOTE If you do not press Start within 5 minutes of selecting the cycle the dryer automatically shuts off Changing settings o...

Page 9: ...use the dryer to stop before your load is completely dry Clean the lint screen with a nylon brush every 6 months or more frequently if it becomes clogged due to a residue buildup To wash 1 Roll lint off the screen with your fingers 2 Wet both sides of lint screen with hot water 3 Wet a nylon brush with hot water and liquid detergent Scrub lint screen with the brush to remove residue buildup 4 Rins...

Page 10: ...s and panels before operating Failure to do so can result in death or electrical shock 1 Disconnect power 2 Disconnect wiring 3 Steam models only Shut off water faucet 4 Steam models only Disconnect the water inlet hose from faucet then drain the hose Transport hose separately 5 Make sure leveling legs are secure in dryer base 6 Use masking tape to secure dryer door Reinstalling the dryer Follow t...

Page 11: ...ol has detected a problem that requires service Call for service DryerResults Clothes are not drying satisfactorily drying times are too long or load is too hot Is the lint screen clogged with lint Lint screen should be cleaned before each load Has the Air Dry temperature setting been selected Select the right temperature for the types of garments being dried See Air Dry Is the load too large and ...

Page 12: ... reducing wrinkles and odors from loads consisting of wrinkle free cotton cotton polyester blends common knits and synthetics ChangingtheAutomaticCycleDefaultSettings IMPORTANT Your dryness level settings can be adjusted to adapt to different installations environmental conditions or personal preference This change is retained and will affect all of your Automatic cycles not just the current cycle...

Page 13: ...ccessible location or is not installed in accordance with Whirlpool s published installation instructions 10 Replacement parts or repair labor on major appliances with original model serial numbers that have been removed altered or cannot be easily determined DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A P...

Page 14: ...f the instructions are not followed Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either th...

Page 15: ... de gaz Les distributeurs de gaz recommandent l emploi d un détecteur de gaz homologation UL ou CSA Pour d autre information contacter le fournisseur de gaz local En cas de détection d une fuite de gaz exécuter les instructions Que faire dans le cas d une odeur de gaz 15 ...

Page 16: ...ur que vous comprenez et pouvez exécuter avec compétence CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ne pas installer ni entreposer la sécheuse où elle sera exposée aux intempéries Ne pas jouer avec les commandes Ne pas utiliser un produit assouplissant de tissu ou des produits pour éliminer la statique à moins qu ils ne soient recommandés par le fabricant du produit assouplissant de tissu ou du produit Ne pas uti...

Page 17: ...n incendie AVERTISSEMENT Risque d incendie Aucune laveuse ne peut complètement enlever l huile Ne pas faire sécher des articles qui ont été salis par tout genre d huile y compris les huiles de cuisson Les articles contenant mousse caoutchouc ou plastique doivent être séchés sur une corde à linge ou par le programme de séchage à l air Le non respect de ces instructions peut causer un décès ou un in...

Page 18: ...minutés pour régler une durée et une température de séchage Our plus d informations voir les renseignements sur les programmes dans les pages suivantes 1 Nettoyer le filtre à charpie 2 Placer le linge dans la sécheuse Fermer la porte 3 Appuyer sur POWER mise sous tension 4 Sélectionner le programme TIMED minuté souhaité 5 Appuyer sur MORE TIME plus de temps ou LESS TIME moins de temps jusqu à ce q...

Page 19: ... durée et une température de séchage spécifiques Lorsqu un programme minuté est sélectionné l afficheur de la durée résiduelle estimée indique la durée résiduelle réelle pour le programme en cours Appuyer sur le bouton TEMP température pour modifier la température de séchage préréglée par défaut Appuyer sur le bouton MORE TIME plus de temps ou LESS TIME moins de temps pour augmenter ou diminuer la...

Page 20: ...n article mouillé soit détecté Au cours d un programme minuté le témoin Sensing s allume au début du programme et s éteint au bout de 5 minutes REMARQUE Des bandes détectrices d humidité situées dans la machine mesurent la quantité d humidité présente dans les vêtements L afficheur de la durée restante estimée pourra s ajuster pour afficher une durée de séchage plus précise Wet mouillé Le témoin W...

Page 21: ...ur le bouton SIGNAL signal sonore pendant 3 secondes Les commandes sont verrouillées lorsqu un bip unique retentit et que le témoin de verrouillage des commandes est allumé Pour activer la caractéristique Control Lock verrouillage des commandes alors que la sécheuse est ARRÊTÉE Lorsque la sécheuse est éteinte il n est pas nécessaire d appuyer sur le bouton POWER avant d activer la caractéristique ...

Page 22: ...a charpie du filtre en la roulant avec les doigts 2 Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l eau chaude 3 Mouiller une brosse en nylon avec de l eau chaude et du détergent liquide frotter le filtre avec la brosse pour enlever l accumulation de résidus 4 Rincer le filtre à l eau chaude 5 Bien sécher le filtre à charpie avec une serviette propre Replacer le filtre dans la sécheuse Netto...

Page 23: ... d eau 4 Modèles vapeur uniquement Déconnecter le tuyau d arrivée d eau du robinet puis vidanger le tuyau Transporter le tuyau séparément 5 Veiller à ce que les pieds de nivellement soient solidement fixés à la base de la sécheuse 6 Utiliser du ruban adhésif de masquage pour fixer la porte de la sécheuse Réinstallation de la sécheuse Suivre les Instructions d installation pour choisir l emplacemen...

Page 24: ...r ce qui suit Le programme de séchage a t il été interrompu par une panne de courant Appuyer sans relâcher sur START pour remettre la sécheuse en marche Codes de service variables F E F1 E1 F3 E1 etc Si un code commençant par un F et alternant entre F et E apparaît sur l affichage cela signifie que le module de commande de la sécheuse a détecté un problème nécessitant une réparation Faire un appel...

Page 25: ...se Si tel est le cas aérer la pièce Une fois les odeurs ou émanations disparues laver et sécher à nouveau les vêtements L alimentation en eau est elle raccordée à la sécheuse Vérifier que le tuyau d alimentation d eau est connecté au robinet et à l électrovanne d admission de l eau de la sécheuse Vérifier que l alimentation en eau est ouverte Pour éliminer les résidus d odeurs des vêtements après ...

Page 26: ...installé conformément aux instructions d installation fournies par Whirlpool 10 Les pièces de rechange ou la main d oeuvre pour les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés CLAUSE D EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES...

Page 27: ...27 Notes ...

Page 28: ... Canada Use and maintenance procedures N Accessory and repair parts sales N Referrals to local dealers repair parts distributors N and service companies Whirlpool designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after warranty service anywhere in the United States and Canada ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service veuillez véri...

Reviews:

No comments

Related manuals for DUET W10294021A

Brand: Danby Pages: 4

Brand: Beautural Pages: 4

Brand: TriStar Pages: 8

Brand: Remington Pages: 9

Brand: Solt Pages: 24

Brand: montpellier Pages: 15

Brand: Faber Pages: 10

Brand: Amana Pages: 7

Brand: Mediclinics Pages: 2

Unitized Spacemaker GTUP270EM

Brand: GE Pages: 3

UNITIZED SPACEMAKER WSM2700/80D

Brand: GE Pages: 3

Spacemaker WSKS2060T

Brand: GE Pages: 3

Brand: GE Pages: 16

Spacemaker GUD37ESMMDG

Brand: GE Pages: 40

Spacemaker WSM2400L

Brand: GE Pages: 28

Unitized Electric Washer/Dryer

Brand: GE Pages: 36

Brand: Russell Hobbs Pages: 10

Brand: Stern Engineering Pages: 13

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands