Whirlpool CT14NKXJN00 Refrigerator Use & Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 48

TOP-MOUNT

REFRIGERATOR

Use & Care Guide

RÉFRIGÉRATEUR

SUPERPOSÉ

Guide d’utilisation

et d’entretien

Table of Contents/Table des matières..........2

www.crosley.com

2202191

Summary of Contents for CT14NKXJN00

Page 1: ...TOP MOUNT REFRIGERATOR Use CareGuide RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ Guided utilisation etd entretien Table of Contents Table des matières 2 www crosley com 2202191 ...

Page 2: ...RES SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR 25 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 26 INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR 27 Déballage de votre réfrigérateur 27 Espacement requis 27 Spécifications électriques 28 Raccordement du réfrigérateur à une canalisation d eau 28 Inversion du sens d ouverture des portes 30 Inversion des poignées de porte 31 Fermeture et alignement des portes 32 Les bruits de l appareil que vous pouvez e...

Page 3: ... in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will be preceded by the safety alert symbol and the word DANGER or WARNING These words mean DANGER WARNING IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury whe...

Page 4: ... 4 Model and Serial Number Label 5 Meat Drawer on some models 6 Crisper Cover 7 Crispers 8 Leveling Rollers not shown 9 Freezer Door Shelves 10 Magnetic Door Gaskets 11 Light Switch 12 Utility Compartment 13 Adjustable Glass or Wire Shelves number varies with model 14 Door Shelves Other Parts and Features not shown in illustration above optional on some models Automatic Ice Maker Ice Bin Full Widt...

Page 5: ...s located behind the control panel on the ceiling of the refrigerator The insert is part of the refrigerator and not part of the packing material If the insert is removed ice may migrate down from the freezer and cause icicles to form SpaceRequirements To ensure proper ventilation for your refrigerator allow for a 5 1 25 cm space on each side Allow 3 7 5 cm of space between overhead cabinets and r...

Page 6: ...s or two adjustable wrenches inch nut driver inch drill bit Hand drill or electric drill properly grounded NOTE Your refrigerator dealer has a kit available with a inch saddle type shut off valve a union and copper tubing Before purchasing make sure a saddle type valve complies with your local plumbing codes Do not use a piercing type or inch saddle valve which reduces water flow and clogs more ea...

Page 7: ...nnecting to refrigerator NOTE The first step for connecting the water line to your refrigerator is different depending on the type of water valve provided with your refrigerator See the diagrams below to determine the style of valve you have On kit models assemble water valve to refrigerator per kit instructions 1 For Style 1 disconnect the tube clamp on the back of the product and insert the copp...

Page 8: ... 1 Keep doors closed until ready to lift free from the cabinet 2 Start at the top hinge and work your way down to the center hinge and bottom hinge Remove all screws and components as shown 3 Open and lift doors off hinges NOTE If you are reversing the door swing you should move the handles while the doors are off of the refrigerator Follow the instructions in the Reversing the Door Handles sectio...

Page 9: ...r handle assembly as shown Keep all parts together To reinstall freezer handle 1 Position freezer handle on the opposite side of the freezer door and install top two screws 2 Install the bottom two screws 3 Tighten all screws To reinstall refrigerator handle 1 Unscrew the hole plug in the refrigerator door and screw it into place on the opposite side 2 Position the refrigerator handle on the refri...

Page 10: ...if they close automatically If not repeat steps 3 and 4 6 Using a level check to see if the refrigerator is still level side to side Readjust if necessary Understanding Sounds You May Hear Your new refrigerator may make sounds that your old one didn t make Because the sounds are new to you you might be concerned about them Most of the new sounds are normal Hard surfaces like the floor walls and ca...

Page 11: ...y See the Food Storage Guide section for details SettingtheControl For your convenience the Temperature Control is preset at the factory The control for the refrigerator and freezer is located in the top of the refrigerator section It controls the temperature in both the refrigerator and freezer compartments When you first install your refrigerator make sure that the Temperature Control is still p...

Page 12: ...Very cold room temperature can t cycle often enough Heavy ice usage Air diffuser blocked by items Turn TEMPERATURE Control to next higher number wait 24 hours then re check Move items out of airstream REFRIGERATOR section too cold Control not set correctly for your conditions Turn TEMPERATURE Control to next lower number wait 24 hours then re check FREEZER section too cold Control not set correctl...

Page 13: ... freezer than will freeze within 24 hours no more than 2 to 3 lbs of food per cubic foot 907 1 350 g per liter of freezer space Leave enough space in the freezer for air to circulate around packages Be careful to leave enough room at the front so the door can close tightly Storage times will vary according to the quality and type of food the type of packaging or wrap used airtight and moisture pro...

Page 14: ...f 2 Pull straight up on each end of the trim To replace the trim 1 Locate each end of the trim piece above the trim pocket opening 2 Push the trim straight down until it stops MeatDrawerandCover on some models To remove the meat drawer 1 Slide meat drawer out to the stop 2 Lift front of meat drawer with one hand while supporting bottom of drawer with other hand Slide drawer out the rest of the way...

Page 15: ... not needed you can stop the ice maker by raising the arm to the OFF position arm up Listen for a click sound to be sure that the ice maker will not continue to operate To start ice maker lower arm to the ON position arm down Do not force arm up or down Do not store anything on top of the ice maker or in the ice storage bin The ON OFF lever for the ice maker is a wire signal arm located on the sid...

Page 16: ... a month to prevent odors from building up Wipe up spills immediately Energy Saving Tip Clean the condenser coils regularly as described in the cleaning chart in this section To clean your refrigerator Unplug refrigerator or disconnect power Remove all removable parts from inside such as shelves crispers etc Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Do not use abrasive or...

Page 17: ...ys cold longer than a partially filled one A freezer full of meat stays cold longer than a freezer full of baked goods If you see that food contains ice crystals it may be safely refrozen although the quality and flavor may be affected If the condition of the food is poor or if you feel it is unsafe dispose of it PART COMMENTS Outside Waxing external painted metal surfaces helps provide rust prote...

Page 18: ...o a new home follow these steps to prepare it for the move 1 If your refrigerator has an automatic ice maker Turn off the water supply to the ice maker at least one day ahead of time Disconnect the water line from the back of the refrigerator When the last load of ice drops raise the ice maker arm to the OFF up position 2 Remove all food from the refrigerator and pack all frozen food in dry ice 3 ...

Page 19: ...rost pan will take longer to evaporate This is normal when it is hot or humid The motor seems to run too much Is the room temperature hotter than normal Expect the motor to run longer under warm conditions At normal room temperatures expect your motor to run about 40 to 80 of the time Under warmer conditions expect it to run even more of the time Has a large amount of food just been added to the r...

Page 20: ...w causing discolored or off flavored ice Discard the first few batches of ice Have the ice cubes been stored for too long Throw old ice away and make a new supply Has food in the refrigerator been wrapped properly Refer to the Food Storage Guide section Do the freezer and ice bin need to be cleaned See the Cleaning Your Refrigerator section Does the water contain minerals such as sulfur A filter m...

Page 21: ...ervice technician ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service please check Troubleshooting It may save you the cost of a service call If you still need help follow the instructions below When calling please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance This information will help us to better respond to your request If you need replacement part...

Page 22: ...air labor for units operated outside the United States WHIRLPOOL CORPORATION SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so this exclusion or limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Outsid...

Page 23: ...23 Notes ...

Page 24: ...24 Notes ...

Page 25: ...cédés du symbole d alerte de sécurité et du mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient DANGER AVERTISSEMENT Assurez vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer des blessures graves à vous et à d autres Voici le symbole d alerte de sécurité IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT l utilisation du réfrigérateur prendre quelques précautions fondamentales...

Page 26: ...rie 5 Bac à viande sur certains modèles 6 Couvercle de bac à légumes 7 Bacs à légumes 8 Roulettes de nivellement non illustrées 9 Tablettes de la porte du congélateur 10 Joints d étanchéité de porte magnétiques 11 Commutateur d éclairage 12 Compartiment utilitaire 13 Tablettes en verre ou clayettes réglables le nombre varie selon le modèle 14 Tablettes de porte Autres pièces et caractéristiques no...

Page 27: ...derrière le panneau de réglage au plafond du réfrigérateur L encart fait partie du réfrigérateur et n est pas un matériau d emballage Si l encart est enlevé de la glace peut se former en provenance du congélateur et causer la formation de glaçons Espacementrequis Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur laisser un espace de po 1 25 cm de chaque côté Laisser un espace de 3 po 7...

Page 28: ...les tubes en cuivre seulement à des endroits où la température se maintient au dessus du point de congélation Une période d attente allant jusqu à 24 heures est nécessaire avant que l appareil commence à produire des glaçons Outils requis Tournevis standard Clés plates de po et po ou deux clés à molette réglables Tourne écrou de po Foret de po Perceuse manuelle ou perceuse électrique convenablemen...

Page 29: ...e comme on le voit sur l illustration Insérer l extrémité du tube aussi loin que possible dans l ouverture de sortie du robinet Visser l écrou du raccord de compression sur le raccord de sortie avec une clé à molette régloble Ne pas serrer excessivement 8 Placer le bout libre du tube dans l évier et OUVRIR le robinet principal d arrivée d eau et laisser l eau s écouler par le tube jusqu à ce que l...

Page 30: ...iment des tablettes dans la porte Pour enlever les portes des charnières 1 Garder les portes fermées jusqu au moment où elles sont prêtes à être enlevées du cabinet 2 Commencer à la charnière supérieure puis descendre vers la charnière centrale et la charnière inférieure Enlever toutes les vis et tous les composant tel qu indiqué 3 Ouvrir et soulever les portes des charnières REMARQUE Si on invers...

Page 31: ...lever la vis au bas de la poignée du réfrigérateur Ôter en le soulevant le couvercle de la vis et enlever la vis 3 Enlever la poignée du réfrigérateur tel qu indiqué Conserver les pièces ensemble Pour réinstaller la poignée du congélateur 1 Positionner la poignée du congélateur du côté opposé de la porte du congélateur et installer les 2 vis supérieures 2 Installer les 2 vis inférieures 3 Serrer t...

Page 32: ... et dans le sens transversal Au besoin utiliser des cales pour niveler l arrière du réfrigérateur Rouler de nouveau le réfrigérateur dans son emplacement en veillant à ce que les roulettes arrière se trouvent sur les cales utilisées de telle sorte que l arrière du réfrigérateur soit d aplomb 2 Avec l arrière déjà d aplomb et le réfrigérateur en place utiliser les vis de nivellement pour mettre le ...

Page 33: ...achine à glaçons vous entendrez un bruit de gargouillement lorsque la valve d eau s ouvre pour remplir la machine à glaçons pour chaque programme La minuterie de dégivrage fera entendre un bruit lorsque le programme de dégivrage automatique commence et se termine Également la commande du thermostat ou le réglage du réfrigérateur selon le modèle laissera entendre un bruit lorsque le programme est m...

Page 34: ...tion et de congélation Au moment de l installation initiale du réfrigérateur s assurer que la commande de température est encore préréglée La commande de température devrait se trouver au réglage moyen 3 tel qu indiqué dans l illustration ci dessous REMARQUE tourner la commande de température à OFF arrête le refroidissement dans les sections de réfrigération et de congélation mais ne déconnecte pa...

Page 35: ...ttendre 24 heures puis vérifier de nouveau Section du CONGÉLATEUR trop froide Réglage incorrect pour les conditions existantes Tourner le réglage de la TEMPÉRATURE au chiffre plus bas suivant attendre 24 heures puis vérifier de nouveau Beurre ou margarine Garder le beurre entamé dans un beurrier muni d un couvercle ou dans un compartiment fermé Lors de la conservation de quantités supplémentaires ...

Page 36: ...lus de 907 à 1350 g par litre 2 à 3 lb d aliments par pied cube d espace dans le congélateur Laisser assez d espace pour permettre la circulation d air entre les emballages S assurer aussi de laisser assez d espace à l avant pour que la porte se ferme hermétiquement Les périodes de conservation varieront selon la qualité et le type des aliments le type d emballage et le type de pellicule utilisés ...

Page 37: ...blette dans le support 3 Faire glisser la tablette complètement Tringledéposéedanslaporte La tringle déposée dans la porte peut être enlevée pour faciliter le nettoyage Pour enlever la tringle 1 Enlever tous les articles rangés sur la tablette 2 Soulever verticalement chaque extrémité de la tringle Pour réinstaller la tringle 1 Positionner chaque extrémité de la tringle au dessus de l ouverture de...

Page 38: ...uivant l ordre inverse Pour retirer le couvercle de plastique 1 Retirer le ou les bacs à légumes 2 Soulever le devant du couvercle et enlever le support du couvert 3 Soulever le couvercle et le faire glisser vers l extérieur Pour retirer le couvercle de verre 1 Tirer sur le verre tout droit vers l extérieur 2 Réinstaller dans l ordre inverse Pour réinstaller le couvercle 1 Introduire les languette...

Page 39: ...açons Abaisser le bras pour commencer automatiquement la fabrication de glaçons et pousser le bras vers le haut pour arrêter la fabrication de glaçons Il est normal que des glaçons se collent aux coins Ils se sépareront facilement La machine à glaçons ne fonctionnera pas avant que le congélateur ne soit assez froid pour fabriquer des glaçons Ce délai peut durer toute une nuit Si vous enlevez le ba...

Page 40: ... métalliques peintes à l extérieur aide à fournir une protection antirouille Ne pas cirer les pièces en plastique Cirer les surfaces métalliques peintes au moins deux fois par année avec une cire pour appareils électroménagers ou cire en pâte de qualité pour automobile Appliquer la cire avec un linge propre et doux Parois intérieures le congélateur doit être assez tiède pour que le chiffon n adhèr...

Page 41: ...llement rempli Un congélateur plein de viandes demeure froid plus longtemps qu un congélateur rempli de pains et de pâatisseries Si les aliments contiennent des cristaux de glace ils peuvent être remis à congeler sans danger même si la qualité et la saveur risquent d être affectées Si les aliments semblent de piètre qualité ou douteux les jeter Entretienavantlesvacancesou lorsd undéménagement Vaca...

Page 42: ...du réfrigérateur pour les instructions de préparation Aussi si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique rappelez vous de rebrancher l approvisionnement d eau au réfrigérateur DÉPANNAGE Essayer les solutions suggérées ici en premier afin d éviter les coûts d une visite de service inutile Le réfrigérateur ne fonctionne pas Le cordon d alimentation électrique est il débranché Brancher ...

Page 43: ... ne ferment pas complètement voir Les portes ne se ferment pas complètement plus loin dans cette section Les serpentins du condenseur sont ils sales Cette situation empêche le transfert de l air et fait travailler davantage le moteur Nettoyer les serpentins du condenseur Voir la section Nettoyage du réfrigérateur REMARQUE Votre réfrigérateur neuf fonctionnera plus longtemps que l ancien appareil d...

Page 44: ...réglage automatique de l humidité de l extérieur La température est trop tiède Les ouvertures d aération sont elles bloquées dans une section ou l autre Cette obstruction empêche le mouvement de l air froid du congélateur au réfrigérateur Enlever tous les objets placés en avant des ouvertures d aération Consulter Pour s assurer d une circulation d air appropriée pour l emplacement des ouvertures d...

Page 45: ...ballages d aliments empêchent ils la porte de fermer Réorganiser les contenants de sorte qu ils soient plus rapprochés et prennent moins d espace Le bac à glaçons n est il pas en bonne position Pousser le bac à glaçons jusqu au fond Les couvercles du bac à légumes plats tablettes bacs ou paniers ne sont ils pas en bonne position Placer le couvercle du bac à légumes et tous les plats tablettes bacs...

Page 46: ...Si vous avez besoin de service Téléphoner au centre d assistance aux consommateurs Whirlpool sans frais en composant le 1 800 253 1301 Nos consultants fournissent l assistance pour Caractéristiques et spécifications à notre gamme complète d appareils électroménagers Renseignements d installation Procédés d utilisation et d entretien Ventes d accessoires et de pièces de rechange Assistance spéciali...

Page 47: ...ge ou les frais de réparation pour les appareils utilisés à l extérieur des États Unis WHIRLPOOL CORPORATION DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE DOMMAGES SECONDAIRES OU INDIRECTS Certains États ne permettent pas l exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects par conséquent l exclusion ou la limitation mentionnée ci dessus peut ne pas s appliquer dans votre cas Cette garant...

Page 48: ...8 99 2202191 Printed in Mexico 1999 Whirlpool U S A Registered trademark of Crosley Marque depósée de Crosley Imprinté au Mexique ...

Search results

Summary of Contents for CT14NKXJN00

Reviews:

Related manuals for CT14NKXJN00

Brands by name

Popular brands

Whirlpool CT14NKXJN00, Refrigerator Use & Care Manual

Search results

Summary of Contents for CT14NKXJN00

Reviews:

Related manuals for CT14NKXJN00

Brands by name

Popular brands