Whirlpool CSP2760TQ2 Installation Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for CSP2760TQ2

Page 1: ...OMMERCIALESUPERPOSEE h gaz 120 Volts 60 Hz ou _lectrique 120 240Volts 60 Hz Table of Contents Table des mati_res 2 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Actual unit may or may not contain doors with windows depending on model Seton te modete te pr6sent appareit n offre peut _tre pas de hubtot de porte W10184585A SP W10184586A www whirlpool com ...

Page 2: ...TIONS D INSTALLATION SI_CHEUSE A GAZ 28 Raccordement h la canalisation de gaz 28 Raccordement du conduit d evacuation 28 Achever I instatlation 28 iNSTRUCTIONS D INSTALLATION Sr_CHEUSE IeLECTRIQUE 29 Raccordement electrique 29 Raccordement du conduit d evacuation 34 Achever I instatlation 34 iNSTALLATION D UNE CAME DE MINUTAGE DE 30 OU 60 MINUTES 34 iNVERSION DU SENS D OUVERTURE DE LA PORTE 35 INS...

Page 3: ... this or any other appliance WHAT TO DO iF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building Clear the room building or area of all occupants Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions if you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service m...

Page 4: ...d ignite or explode Do not allow children to play on or in the dryer Close supervision of cMdren is necessary when the dryer is used near children Before the dryer is removed from service or discarded remove the door to the drying compartment Do not reach into the dryer if the drum is moving Do not install or store the dryer where it will be exposed to the weather Do not tamper with controls Do no...

Page 5: ...ning codes and ordinances Check code requirements Some codes limit or do not permit installation of clothes dryers in closets or sleeping quarters Contact your local building inspector Make sure that lower edges of the cabinet plus the back and bottom sides of the dryer are free of obstructions to permit adequate clearance of air openings for combustion air See Recessed Area Installation Instructi...

Page 6: ...C only 15 amp fused electrical circuit is required A time delay fuse or circuit breaker is also recommended it is recommended that a separate circuit serving only this dryer be provided Recommended Ground Method The dryer when installed must be electrically grounded in accordance with local codes or in the absence of local codes with the National Electrical Code ANSl NFPA 70 latest edition GROUNDI...

Page 7: ...can result in a risk of electric shock Check with a qualified electrician or service representative or personnel if you are in doubt as to whether the dryer is properly grounded Do not modify the plug on the power supply cord if it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician SAVE THESE INSTRUCTIONS Explosion Hazard Use a new CSA International approved gas supp...

Page 8: ...ventilation Check governing codes and ordinances or refer to the Recessed Area Installation Instructions in the Location Requirements section 1 TEFLON is a registered trademark of E I Du Pont De Nemours and Company 8 Gas Supply Pressure Testing A NPT minimum plugged tapping accessible for gauge testing must be installed immediately upstream of the installed shut off valve to the dryer The dryer mu...

Page 9: ...cleaned frequently The room where the dryers are located should have make up air equal to or greater than the CFM of all the dryers in the room Back draft Damper Kits Part No 3391910 are available from your dealer or distributor and should be installed in the vent of each dryer to prevent exhausted air from returning into the dryers and to keep the exhaust in balance within the main vent Unobstruc...

Page 10: ... approximately 1 25 mm from base 3 Wipe the interior of the drums thoroughly with a damp cloth 4 Install coin vaults and locks not supplied into meter case openings 5 Install control panel lock and key not supplied 6 If you wish to change the 45 minute dryer timing cams to either 30 or 60 minute timing cams see Changing to a 30 or 60 Minute Timing Cam section Complete all of the steps given in tha...

Page 11: ...r is level Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock 2 Plug into a grounded 3 prong outlet 3 Check dryer operation Select a full heat cycle let the dryer run for at least five minutes Dryer will stop when time is used up N...

Page 12: ...ether Install power supply cord through the strain relief 4 A Strain relief clamp sections B Dryer cabinet C Strain relief screws Complete installation following instructions for your type of electrical connection Four wire recommended method Three wire if four wire ts not available Power Supply Cord Four wire electrical connection G B J s D E _ A Spade terminals with D Neutral white upturned ends...

Page 13: ...l center wire F Appliance neutral ground wire Use this method where local codes do not permit connecting neutral ground wire to neutral wire 5 Remove the center terminal block screw 6 Remove the appliance neutral ground wire from the external ground conductor screw Connect the appliance neutral ground wire and the neutral wire white or center of the power supply cord under the center silver colore...

Page 14: ... your type of electrical connection Four wire recommended method Three wire if four wire is not available Direct Wire Four wire electrical connection 5 127 mm Strip 5 127 mm of outer covering from end of cable Leave green or bare Shape ends ground wire at 5 127 mm Cut I_A of wires into 38 mm from 3 remaining wires Strip a hook insulation back 1 25 mm A s 4 19mm conduitconnector B Neutral whiteor c...

Page 15: ...nal block cover into slot of the dryer rear panel Secure cover with hold down screw A External ground conductor screw B Center terminal block screw C Outer terminal block screws D Neutral center wire E Appliance neutral ground wire Use this method where local codes do not permit connecting neutral ground wire to neutral wire 5 Remove the center terminal block screw 6 Remove the appliance neutral g...

Page 16: ...TIMINGCAM Electrical Shock Hazard Disconnect power before making cam changes Failure to follow these instructions can result in death or electrical shock 5 Insert a narrow flat blade screwdriver under the timing cam near the clock shaft Gently lift cam straight up and off shaft making sure that the V shaped notch clears the ratchet tooth You can install the 30 minute or 60 minute timing cam shippe...

Page 17: ...ews Insert and tighten top screws in hinges 9 Close door and check that door strike aligns with door catch C MAINTENANCE INSTRUCTIONS Maintenance instructions Clean lint screen after each cycle Removing accumulated lint From inside the dryer cabinet Lint should be removed every 2 years or more often depending on dryer usage Cleaning should be done by a qualified person From the exhaust vent Lint s...

Page 18: ...epaired on location Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the commercial appliance The removal and reinstallation of your commercial appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions Damage resulting from exposure to chemicals Changes to the building room or location needed in ...

Page 19: ...danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions AVERTISSEMENT Risque d incendie m m m L installation de la s_cheuse h linge doit 6tre effectu_e par un installateur qualifi Installer la s_cheuse conform_ment aux instructions du fabricant et aux codes Iocaux Ne pas installer de s_cheuse h linge avec des rnat_riau...

Page 20: ...ENT L odorat ne permet pas toujours la detection d une fuite de gaz Les distributeurs de gaz recommandent remploi d un detecteur de gaz homologation UL ou CSA Pour d autre information contacter le fournisseur de gaz local En cas de d_tection d une fuite de gaz executer les instructions Que faire dans le cas d une odeur de gaz iMPORTANT L installation du gaz doit se conformer aux codes Iocaux ou en...

Page 21: ...du produit assouplissant de tissu ou du produit Ne pas utiliser la chaleur pour faire secher des articles fabriqu6s avec du caoutchouc mousse ou des mat6riaux semblables Nettoyer le filtre h charpie avant et apr_s chaque charge Ne pas laisser la charpie la poussi_re ou la salet6 s accumuler autour du syst_me d 6vacuation ou autour de I appareil Un nettoyage periodique de I int6rieur de la s6cheuse...

Page 22: ...peries Cette secheuse ne dolt pas _tre installee dans un placard muni d une porte instructions pour I installation dans un encastrement Cette secheuse peut _tre installee dans un encastrement Les distances de separation minimales sont mentionnees I arri_re de la secheuse Le circuit d evacuation de la secheuse dolt _tre relie I exterieur Distances de s_paration minimales Arri_re C6t s _essus Avant ...

Page 23: ...tte s_cheuse dolt _tre reli_e la terre En cas de mauvais fonctionnement ou de panne la liaison la terre r_duira le risque de choc _lectrique en offrant au courant _lectrique un acheminement d _vacuation de moindre r_sistance Cette s_cheuse est aliment_e par un cordon _lectrique comportant un conducteur reli_ la terre et une fiche de branchement munie d une broche de liaison la terre La fiche dolt ...

Page 24: ...ccord6 la borne de liaison la terre ou la borne sur la s6cheuse AVERTISSEMENT Le raccordement incorrect de cet appareil au conducteur de liaison la terre peut susciter un risque de choc 61ectrique En cas de doute quant la qualit6 de liaison la terre de la s6cheuse consulter un 61ectricien ou un technicien ou un personnel qualifi Ne pas modifier la fiche de branchement fournie avec la s6cheuse si l...

Page 25: ...ANSI Z223 1 aux I_ U on dolt installer un robinet d arr_t manuel sur la canalisation d alimentation A moins de 6 pi 1 8 m de la secheuse Au Canada le robinet d arr_t manuel dolt _tre instalte conformement aux prescriptions des codes d instaltation B149 CAN CGA B149 1 et CAN CGA B149 2 Le robinet d arr_t dolt _tre situe dans la m_me piece que la t TEFLON est une marque d posee de E I Du Pont De Nem...

Page 26: ...par la droite derri e la secheuse ou en ligne droite depuis I arri e de la secheuse Longueur du circuit d _vacuation La Iongueur maximale du circuit d evacuation depend du type de conduit utitise du nombre de coudes et du type de bouche de decharge La longueur maximale pour le circuit de conduit rigide est indiquee dans le tableau ci apr_s Longueur maxJmale du conduit Clapet de d_charge de 4 102 m...

Page 27: ... h I usine est reglee pour fournir 45 minutes 4 broches de temps de sechage Iorsqu il est active par la glissi_re Les cames de minutage pour les temps de sechage de 30 minutes 6 broches et 60 minutes 3 broches sont incluses dans le sachet de pi_ces Le mecanisme de glissi_re le verrou et la cle du panneau de commande et le verrou et la cte de la caisse ne sont pas incluses 8 et sont disponibles aup...

Page 28: ... d evacuation est fixe au clapet d evacuation h I aide d une bride de fixation de 4 102 mm Avec t aide d au moins deux autres personnes deplacer ta secheuse t emplacement final desire Ne pas ecraser ni deformer le conduit d evacuation V_rifier que la secheuse est de niveau Wrifier que la canatisation soupte de gaz n est pas deformee 1 Une fois la secheuse _ son emplacement final placer un niveau s...

Page 29: ...orne neutre ill central ou blanc du bloc de raccordement Une fois le conducteur neutre de liaison la terre fixe sous la borne neutre ill central ou blanc du bloc de raccordement la caisse de la secheuse est isolee du conducteur neutre Risque d incendie Utiliser un cordon d aiimentation _lectrique neuf homologu_ UL de 30 amperes Utiliser un r_ducteur de tension homologue UL D_connecter la source de...

Page 30: ...cuivre N 10 et on doit disposer d une prise de courant quatre atveoles de type NEMA 14 30R Le quatri_me conducteur liaison la terre doit _tre identifie par un isolant vert et le conducteur neutre par un isolant blanc 5 Oter la vis de la borne centrate du bloc de connexion 6 Detacher le conducteur de liaison _ la terre de I appareil de la vis de connexion du conducteur exteme de liaison A ta terre ...

Page 31: ...erm de I apparefl Si les codes Iocau ne permettent pas le raccordement entre conducteur neutre et conducteur de liaison _ la terre de la caisse 5 0ter la vis de la borne centrale du bloc de connexion 6 Detacher le conducteur de liaison la terre de I appareil de la vis de connexion du conducteur exteme de liaison la terre Connecter le conducteur de liaison la terre et beconducteur neutre conducteur...

Page 32: ...source de courant etectrique 2 Oter la vis de retenue et le couvercte du bloc de connexion 3 S 4 A Vis pour conducteur exteme de liaison a la terre B Onglet C Couvercle du bloc de connexion D Vis de retenue Installer un connecteur de conduit de _ 4 dans le trou au dessous de I ouverture du bloc de connexion Connecter le conduit metaltique flexible et serrer la vis du connecteur Faire passer le c b...

Page 33: ...ente du panneau arri_re de la secheuse Immobiliser le couvercte avec la vis de retenue A Vispour conducteurextemede liaisona la terre B Viscentraledubloc de connexion C Visextemesdu bloc deconnexion D Conducteurneutre conducteurcentral E ConducteurdeI apparefl liaison la term Si les codes Iocaux ne permettent pas le raccordement entre conducteur neutre et conducteur de liaison la terre de la caiss...

Page 34: ...ur paste programme de sechage h Fair pour verifier qu etle fonctionne correctement INSTALLATION D UNECAMEDEMINUTAGE DE 30OU60MINUTES Risque de choc 61ectrique D6connecter Ja source de courant 61ectrique avant d effectuer des modifications sur la came Le non respect de ces instructions peut entrainer un d6c6s ou un choc 61ectrique Pour installer une came de minutage de 30 ou 60 minutes foumie avec ...

Page 35: ...e trouvent au fond des encoches Resserrer les vis Inserer les vis superieures dans les charni_res et les setter 9 Fermer la porte et verifier que la g_che de la porte est alignee avec le Ioquet C INSTRUCTIONS Instructions d entretien Nettoyer le filtre h charpie apr_s chaque utitisation Comment enlever la charpie accumutee De I interieur de la secheuse II faut retirer la charpie tousles 2 ans ou p...

Page 36: ...ification non autoris6e faite l appareil commercial La depose et la reinstallation de votre appareil commercial si celui ci est installe dans un endroit inaccessible ou n est pas installe conformement aux instructions d installation fournies Les dommages dus h I exposition b des substances chimiques Les modifications apportees au b timent h la piece ou aux lieux afin de permettre h I appareil comm...

Reviews:

No comments

Related manuals for CSP2760TQ2

Pearl Dryer AC5011

Brand: Remington Pages: 68

BUTTERBALL MB23015018

Brand: Masterbuilt Pages: 32

Brand: ARDES Pages: 54

Brand: Vidal Sassoon Pages: 4

Brand: MAGUIRE Pages: 127

Brand: Flame Pages: 2

Brand: Blue Seal Pages: 35

Brand: Beko Pages: 40

Brand: LG Pages: 32

Brand: LG Pages: 28

Brand: LG Pages: 24

Brand: LG Pages: 28

Brand: LG Pages: 28

Brand: LG Pages: 28

Brand: LG Pages: 28

Brand: LG Pages: 37

Brand: LG Pages: 84

Brand: Sanyo Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands