background image

W11524460B

Índice 

Table of Contents

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS  ..............................................2
SEGURIDAD DE LA SECADORA ...............................................3
REQUISITOS DE INSTALACIÓN ................................................6
REQUISITOS DE UBICACIÓN ....................................................7
REQUISITOS ELÉCTRICOS .......................................................8
CONEXIÓN PARA SECADORA ELÉCTRICA –  
SOLAMENTE EN CANADÁ ........................................................9
CONEXIÓN DE ENERGÍA DE LA SECADORA A GAS .............10
INSTALACIÓN DE LAS PATAS NIVELADORAS ........................12
CÓMO HACER LA CONEXIÓN DEL SUMINISTRO  
ELÉCTRICO ..............................................................................12
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS ..................................18
VENTILACIÓN ..........................................................................19
CONECTE LAS MANGUERAS DE ENTRADA ..........................21
NIVELE LA SECADORA ............................................................23
LISTA DE CONTROL DE LA INSTALACIÓN TERMINADA........23
PUERTA DE LA SECADORA (EN ALGUNOS MODELOS) ........24
INVERSIÓN DE LA PUERTA (EN ALGUNOS MODELOS) ........25
CUIDADO DE LA SECADORA ..................................................29
REVISE QUE EL SISTEMA DE VENTILACIÓN TENGA  
UN BUEN FLUJO DE AIRE .......................................................30
PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS..........................33
OBTENER LA APLICACIÓN WHIRLPOOL APP  
Y CONECTARSE ......................................................................34
GUÍA DE CICLOS .....................................................................35
ÍCONOS DE LA SECADORA ....................................................37
USO DE SU SECADORA ..........................................................38
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..................................................39

TECHNICAL SPECIFICATIONS ................................................41

DRYER SAFETY .......................................................................42

INSTALLATION REQUIREMENTS ............................................44

LOCATION REQUIREMENTS ...................................................45

ELECTRICAL REQUIREMENTS ...............................................46

ELECTRIC DRYER POWER HOOKUP - CANADA ONLY .........47

GAS DRYER POWER HOOKUP ...............................................47

INSTALL LEVELING LEGS........................................................49

MAKE ELECTRICAL CONNECTION ........................................49

MAKE GAS CONNECTION ......................................................55

VENTING ..................................................................................56

CONNECT INLET HOSES ........................................................58

CONNECT VENT ......................................................................59

LEVEL DRYER ..........................................................................60

COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST ................................61

DRYER DOOR (ON SOME MODELS) .......................................61

DOOR REVERSAL (ON SOME MODELS) ................................62

DRYER CARE ...........................................................................66

CHECK YOUR VENT SYSTEM FOR GOOD AIR FLOW ...........67

CONTROL PANEL AND FEATURES .........................................69

GET THE WHIRLPOOL APP AND GET CONNECTED .............70

CYCLE GUIDE ..........................................................................71

DRYER ICONS .........................................................................73

USING YOUR DRYER ..............................................................74

TROUBLESHOOTING ..............................................................75

Electric or Gas Dryer Use 

and Care Guide

Secadora a gas o  

electrica Manual de uso 

y cuidado

This manual contains useful information;  

read it before operating your washer.

Este manual contiene información útil;  

por favor léalo antes de operar su lavadora. 

Summary of Contents for 7MWED7120LC

Page 1: ...ARSE 34 GUÍA DE CICLOS 35 ÍCONOS DE LA SECADORA 37 USO DE SU SECADORA 38 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 39 TECHNICAL SPECIFICATIONS 41 DRYER SAFETY 42 INSTALLATION REQUIREMENTS 44 LOCATION REQUIREMENTS 45 ELECTRICAL REQUIREMENTS 46 ELECTRIC DRYER POWER HOOKUP CANADA ONLY 47 GAS DRYER POWER HOOKUP 47 INSTALL LEVELING LEGS 49 MAKE ELECTRICAL CONNECTION 49 MAKE GAS CONNECTION 55 VENTING 56 CONNECT INLET HOSES...

Page 2: ...Carretera A Roma KM 9 SN Col EL Milagro Apodaca Nuevo León México C P 66634 Tel 52 81 83 29 21 00 Exportador WHIRLPOOL CORPORATION Benton Harbor Michigan EE UU Mensaje para el usuario Le agradecemos por su compra de un electrodoméstico WHIRLPOOL Debido a que su vida es cada vez más activa y ocupada las secadoras WHIRLPOOL están fabricadas para que pueda usarlas fácilmente lo que le permite ahorrar...

Page 3: ...o área Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el teléfono de un vecino Siga las instrucciones de su proveedor de gas Si usted no puede comunicarse con su proveedor de gas llame al departamento de bomberos La instalación y el servicio deben ser efectuados por un instalador calificado una agencia de servicio o por el proveedor de gas ADVERTENCIA PELIGRO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN Si no se sig...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ...ridad Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra PELIGRO o ADVERTENCIA Estas palabras significan IMPORTANTE La instalación de gas debe cumplir con los códigos locales y en la ausencia de códigos locales con e...

Page 6: ...stente a gas propano Piezas suministradas todos los modelos Patas niveladoras 4 Piezas necesarias modelos con vapor Conector en Y Manguera de entrada corta Arandela de goma 4 Manguera de entrada Si emplea un cable de suministro eléctrico Use un juego de cable de suministro eléctrico que esté en la lista de UL para ser usado con secadoras de ropa El juego deberá incluir Un cable de suministro eléct...

Page 7: ...NSTALACIÓN Para cada disposición considere dejar más espacio para facilitar la instalación y el servicio técnico así como espacio para electrodomésticos que le acompañen y espacios libres para las molduras de la pared de la puerta y del piso El espacio debe ser lo suficientemente grande para permitir que la puerta se abra por completo Agregue espacio en todos los lados de la secadora para reducir ...

Page 8: ...or de enlace neutro de la carcasa se debe quitar del conductor de puesta el cable conductor de enlace neutro se debe quitar del conector de conexión a tierra exterior tornillo verde y se debe ajustar debajo de la terminal neutra cable central o blanco del bloque de terminal Cuando el cable conductor de enlace neutro esté ajustado debajo de la terminal neutra cable central o blanco del bloque de te...

Page 9: ...s locales Usted puede obtener una copia de todas las normas arriba indicadas en Asociación canadiense de normalización Canadian Standards Association 178 Rexdale Blvd Toronto ON M9W 1R3 CANADÁ Proveer el suministro eléctrico requerido de 4 cables monofásico de 120 240 V 60 Hz CA solamente en un circuito separado de 30 A protegido con fusibles en ambos lados de la línea Se recomienda un fusible ret...

Page 10: ...plosión o incendio TIPO DE GAS Gas natural Esta secadora está equipada para uso con gas natural Cuenta con la certificación de UL para el uso con gas propano con la conversión adecuada Su secadora debe tener el quemador adecuado para el tipo de gas que tiene en su casa La información respecto al quemador está ubicada en la placa de clasificación que está en la cavidad de la puerta de su secadora S...

Page 11: ...anual a una distancia de no más de seis 6 pies 1 8 m de la secadora La válvula deberá ubicarse en un lugar donde se pueda alcanzar con facilidad para cerrarla y abrirla E B A D C A Conector flexible de gas de 3 8 B Accesorio adaptador abocinado para tubo de 3 8 C Derivación tapada NTP por lo menos de 1 8 D Línea de suministro de gas NPT de 1 2 E Válvula de cierre de gas REQUISITOS PARA LA CONEXIÓN...

Page 12: ...as a gas deberán sujetarse firmemente al piso Las instalaciones en casas rodantes requieren un juego de sujeción para la instalación en casas rodantes Para obtener información sobre pedidos consulte la Guía de referencia rápida CÓMO HACER LA CONEXIÓN DEL SUMINISTRO ELÉCTRICO CONEXIÓN ELÉCTRICA Cable de suministro eléctrico Opciones para la conexión eléctrica 1 Seleccione el tipo de conexión eléctr...

Page 13: ...dentro del protector de cables El protector de cables deberá encajar de manera ajustada con el gabinete de la secadora y estar en posición horizontal Apriete el tornillo del protector de cables contra el cable de suministro eléctrico No ajuste más los tornillos del protector de cables Si el contacto de pared luce como éste Tomacorriente de 4 hilos Tipo NEMA 14 30R para cable de suministro eléctric...

Page 14: ...vuelva a insertar la lengüeta de la tapa del bloque de terminal dentro de la ranura del panel posterior de la secadora Asegure la tapa con un tornillo de sujeción Ahora vaya a Requisitos de ventilación Conexión con cable de suministro eléctrico de 3 hilos Úselo donde los códigos locales permitan la conexión del conductor de tierra de la carcasa al cable neutro Tomacorriente de 3 hilos NEMA tipo 10...

Page 15: ...e el cable directo al protector de cables Haga pasar el cable directo a través del protector de cables El protector de cables deberá encajar de manera ajustada con el gabinete de la secadora y estar en posición horizontal Apriete el tornillo del protector de cables contra el cable directo Si el cableado luce como éste Conexión directa de 4 hilos Vaya a Conexión por cable directo de 4 hilos en esta...

Page 16: ...ta debajo de los tornillos exteriores del bloque de terminal con los ganchos mirando hacia la derecha Apriete los extremos en forma de gancho y apriete los tornillos Por último vuelva a insertar la lengüeta de la tapa del bloque de terminal dentro de la ranura del panel posterior de la secadora Asegure la tapa con un tornillo de sujeción Ahora vaya a Requisitos de ventilación Conexión por cable di...

Page 17: ...método de conexión a tierra sea aceptable 1 Prepárese para conectar el cable neutro de conexión a tierra y el cable neutro B A E Quite el tornillo central del bloque de terminal B Saque el cable de enlace neutro E del tornillo conductor a tierra externo A B E C Conecte el cable de enlace neutro y el cable neutro 2 Conecte el cable de enlace neutro E y el cable neutro hilo blanco o central C del ca...

Page 18: ... Su conexión puede ser distinta de acuerdo con el tipo de línea de suministro su tamaño y ubicación Abra la válvula de cierre 3 A B Válvula abierta Válvula cerrada Abra la válvula de cierre en la línea de suministro la válvula está abierta cuando la manija está paralela al tubo de gas Luego pruebe todas las conexiones aplicando con un cepillo una solución aprobada para detección de fugas que no se...

Page 19: ... ducto metálico flexible que se va a utilizar debe incluirse en el diseño completo del sistema de ventilación como se muestra en los Cuadros del sistema de ventilación NOTA Si se usa un sistema de ventilación existente limpie la pelusa de toda la longitud del sistema y asegúrese de que la capota de ventilación no esté obstruida con pelusa Reemplace los ductos de escape de plástico o de hoja de met...

Page 20: ...el trayecto más recto y directo al exterior Planifique la instalación a fin de usar el menor número posible de codos y vueltas Cuando use codos o vueltas deje todo el espacio que sea posible Doble el ducto gradualmente para evitar torceduras Use la menor cantidad posible de vueltas de 90 Determinación de la longitud del ducto de escape y el número de codos necesarios para obtener un óptimo rendimi...

Page 21: ...que pueden atrapar pelusa CONECTE LAS MANGUERAS DE ENTRADA Para los modelos sin vapor vaya a Conexión del ducto de escape La secadora debe conectarse al grifo de agua fría usando las mangueras de entrada nuevas No use mangueras viejas 1 Cierre el grifo de agua fría quite y reemplace la arandela de goma Cierre el grifo de agua fría y quite la manguera de entrada de la lavadora Quite la arandela vie...

Page 22: ...en el conector de la válvula de llenado Con las pinzas apriete los acoplamientos dos tercios de vuelta adicionales NOTA No apriete demasiado Se puede dañar el acoplamiento Abra el grifo del agua fría 6 Verifique que esté abierto el grifo de agua Revise si hay fugas 7 Revise si hay fugas alrededor del conector en Y de los grifos y de las mangueras CONEXIÓN DEL DUCTO DE ESCAPE 1 Conecte el ducto de ...

Page 23: ... contramarco 2 Gírela en dirección opuesta a la secadora y quítela LISTA DE CONTROL DE LA INSTALACIÓN TERMINADA q Verifique que todas las piezas estén ahora instaladas Si sobra alguna pieza vuelva a revisar todos los pasos para ver qué se omitió q Verifique que tenga todas las herramientas q Deseche o recicle todos los materiales de embalaje q Revise la ubicación final de la secadora Asegúrese de ...

Page 24: ...ema de suministro eléctrico en su hogar Recibirá un código L2 para este problema Consulte Solución de problemas Si en la pantalla Flujo de aire aparece el mensaje Revise la vent el ducto de escape de la secadora puede estar prensado o bloqueado Consulte Solución de problemas NOTA Podrá notar un olor cuando la secadora se calienta por primera vez Este olor es común cuando se usa por primera vez el ...

Page 25: ...ara quitar la puerta de la secadora levántela y retírela hacia afuera del gabinete Coloque la puerta sobre una superficie plana y cubierta con el lado interior de la puerta mirando hacia arriba 4 Quite los 2 tapones de plástico A ubicados fuera de la abertura de la puerta de la secadora A A A A 5 Instale los 2 tapones de plástico A en los orificios de los tornillos en los que se quitaron las bisag...

Page 26: ...ora los 8 tornillos y los tornillos fijos Colóquelos a un lado 3 Para quitar la puerta interna use un cuchillo de plástico para masilla y separe los lados y la parte inferior de la puerta y el borde de la secadora Hay 2 broches a presión en los lados izquierdo y derecho y en la parte inferior de la puerta Inserte el cuchillo para masilla junto a los broches a presión 4 Cuando la puerta está separa...

Page 27: ...ón de tope de la puerta 6 Retire las bisagras de la puerta y colóquelas a un lado 7 Quite los 3 tornillos en los lados inferior izquierdo y derecho de la puerta para retirar las piezas del borde externo 8 Levante la puerta y gire las piezas del borde al lado opuesto del que se quitaron A continuación vuelva a atornillar las piezas del borde 9 Coloque las bisagras en el lado derecho de la puerta y ...

Page 28: ...s orificios de bisagra 11 Instale 6 tornillos de bisagra y los otros 2 tornillos 12 Instale las cubiertas y los tapones de las bisagras Las cubiertas de las bisagras deben introducirse de costado para luego girarse a 90 y colocarse a presión en su lugar 13 Para colgar la puerta coloque un pasador de ajuste en el orificio del gabinete de la secadora y deslice la puerta hacia abajo Con un destornill...

Page 29: ... se debe quitar la pelusa cada 2 años o con más frecuencia LIMPIEZA DEL FILTRO DE PELUSA Limpieza en cada carga El filtro de pelusa está en la abertura de la puerta de la secadora Un filtro obstruido con pelusa puede aumentar el tiempo de secado Para limpiarlo Estilo 1 1 Jale el filtro de pelusa directamente hacia arriba para extraerlo Presione la lengüeta del frente para abrir el filtro de pelusa...

Page 30: ...L FILTRO DE PELUSA CONT Para lavar 1 Quite la pelusa enrollándola con los dedos 2 Moje ambos lados del filtro de pelusa con agua caliente 3 Moje un cepillo de nylon con agua caliente y detergente líquido Frote el filtro de pelusa con el cepillo para quitar la acumulación de residuos Estilo 1 Estilo 2 4 Enjuague el filtro con agua caliente 5 Seque minuciosamente el filtro de pelusa con una toalla l...

Page 31: ...acenamiento Ponga la secadora a funcionar solo cuando esté en casa Si va a salir de vacaciones o no va a usar la secadora por un tiempo prolongado debe hacer lo siguiente 1 Desenchufe la secadora o desconecte el suministro eléctrico 2 Limpie el filtro de pelusa Vea Limpieza del filtro de pelusa 3 Interrumpa el suministro de agua a la secadora Esto ayuda a evitar inundaciones accidentales debido a ...

Page 32: ...mover la secadora Consulte Contramarco Cómo volver a instalar la secadora Siga las Instrucciones de instalación para ubicar nivelar y conectar la secadora INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA MODELOS CON VAPOR Manguera de entrada de agua Reemplace la manguera de entrada y el filtro de la manguera después de 5 años de uso para reducir el riesgo de que fallen Inspeccione periódicamente y cambie la manguera...

Page 33: ...trolar de manera remota a través de la aplicación de Whirlpool Siga las instrucciones que aparecen en la sección OBTENER LA APLICACIÓN DE WHIRLPOOL Y CONECTARSE más abajo para obtener más detalles NOTA Una vez que se haya seleccionado Conecta Control Remoto ciertas interacciones con la secadora harán que cancele Conecta Control Remoto Ejemplo Al abrir la puerta Señal Casi Seco Toque Señal Casi Sec...

Page 34: ...ue la secadora siga haciendo girar la carga aun si se muestra Secado Listo Revise la vent Revise la Ventilación La alerta de Revise la vent Revise la Ventilación es una función que está disponible solo para los ciclos automáticos Esta alerta mostrará el estado del flujo de aire a través de la secadora y el sistema de ventilación de la secadora para la vida útil de la secadora Durante la fase de de...

Page 35: ...RRUGAS INTENSO SANITIZAR SECADO POR TIEMPO EXPRESS Regular Común El ciclo con sensor automático se detiene cuando se alcanza el nivel de secado Calor elevado ciclo más largo El ciclo con sensor automático se detiene cuando se alcanza el nivel de secado Calor muy elevado Se utiliza para eliminar el 99 9 de 3 bacterias comunes Tiempo de secado establecido La secadora funciona durante el tiempo selec...

Page 36: ... seleccionado Qué desea secar Selección de ciclos QUÉ SECAR Ropa interior de algodón BLANCA Ropa blanca R a Servilletas blancas R a Ropa deportiva COLOR Ropa de color R a Ropa de competición R a Servilletas de color R a Repasadores TOALLAS a R a Toallas a R a Alfombras sin revestimiento de caucho R Ciclo de secado extendido con calor alto que ayuda a higienizar artículos como sábanas y toallas Est...

Page 37: ...ido Opción EcoBoost Encendido Apagado Iluminación Interior Encendido Apagado Image Descripción Estado WiFi Conecta NOTA Cuando se desconecta el WiFi la prioridad pasa a la primera opción luego a medida que se agregan otras opciones vuelve a la última nuevamente Conectado Desconectado Ciclo favorito Ciclo Recibido Alarma Fin de Ciclo Bajo Medio Alto Apagado Señal Casi Seco Encendido Apagado ...

Page 38: ... La unidad se volverá a encender con el mensaje Select Language Seleccionar idioma en pantalla NOTA Consulte la Guía de ciclos para obtener más información sobre ciclos ajustes y opciones No todos los ciclos ajustes y opciones están disponibles con todos los modelos Lea todos los manuales para obtener más información acerca de su unidad ADVERTENCIA Peligro de Incendio Ninguna lavadora puede elimin...

Page 39: ... cada carga Se seleccionó el ajuste de temperatura Solo Aire Sin Calor o el ciclo Solo Aire Sin Calor Seleccione el ciclo correcto para el tipo de prendas que se van a secar Vea Guía de ciclos La carga es demasiado voluminosa y pesada para secarse con rapidez Separe la carga de modo que pueda rotar libremente Está obstruido con pelusa el ducto de escape o la capota de ventilación exterior restring...

Page 40: ...tá demasiado caliente Se han quitado los artículos de lavado de la secadora antes del final del ciclo Deje que termine el ciclo Enfriar antes de quitar las prendas de la secadora La carga se enfría lentamente en todos los ciclos para reducir las arrugas y hacer que la carga sea más fácil de manipular Es posible que los artículos que se han quitado antes del ciclo Enfriar queden muy calientes al ta...

Page 41: ...MÉXICO S de R L de C V Antigua Carretera A Roma KM 9 SN Col EL Milagro Apodaca Nuevo León México C P 66634 Tel 52 81 83 29 21 00 Exporter WHIRLPOOL CORPORATION Benton Harbor Michigan USA Message for the user Thank you for purchasing a Whirlpool household appliance Because your life is becoming increasingly more active and busier Whirlpool dryers are manufactured to be easier to use save time and m...

Page 42: ...pliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas su...

Page 43: ...es This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow instructions instructions DANGER WARNING IMPORTANT The gas installation must conform with local codes or in the absence of local codes with the National Fuel Gas Code...

Page 44: ... connector Short inlet hose Rubber washer 4 Inlet hose If using a power supply cord Use a UL listed power supply cord kit marked for use with clothes dryers The kit should contain A UL listed 30 A power supply cord rated 120 240 V minimum with a temperature rating of 140 F 60 C minimum The cord should be type SRD or SRDT and be at least 4 ft 1 22 m long The wires that connect to the dryer must end...

Page 45: ...noise transfer If a closet door or louvered door is installed top and bottom air openings in door are required Check code requirements Some codes limit or do not permit installation of the dryer in garages closets mobile homes or sleeping quarters Contact your local building inspector Spacing for recessed area or closet installation The dimensions shown are for the recommended spacing allowed Addi...

Page 46: ...lock the dryer cabinet is isolated from the neutral conductor If local codes do not permit the connection of a neutral bond wire to the neutral wire see Optional 3 wire connection section A 4 wire power supply connection must be used when the appliance is installed in a location where grounding through the neutral conductor is prohibited Grounding through the neutral is prohibited for 1 new branch...

Page 47: ...uit This dryer is equipped with a UL listed and or CSA International Certified Power Cord intended to be plugged into a standard 14 30R wall receptacle The cord is 5 ft 1 52 m long Be sure wall receptacle is within reach of dryer s final location 4 wire receptacle 14 30R For further information please reference service numbers located in Assistance or Service section of your Quick Reference Guide ...

Page 48: ...pproved aluminum or copper tubing is acceptable for lengths under 20 ft 6 1 m if local codes and gas supplier permit If you are using Natural gas do not use copper tubing Lengths over 20 ft 6 1 m should use larger tubing and a different size adapter fitting If your dryer has been converted to use LP gas 3 8 propane compatible copper tubing can be used If the total length of the supply line is more...

Page 49: ... ordering information please reference the Quick Reference Guide MAKE ELECTRICAL CONNECTION ELECTRICAL CONNECTION Power Supply Cord WARNING Fire Hazard Use a new UL listed 30 amp power supply cord Use a UL listed strain relief Disconnect power before making electrical connections Connect neutral wire white or center wire to center terminal silver Ground wire green or bare wire must be connected to...

Page 50: ...de the strain relief The strain relief should have a tight fit with the dryer cabinet and be in a horizontal position Tighten the strain relief against the power supply cord Do not overtighten the strain relief screws If your outlet looks like this Power supply cord 4 wire receptacle NEMA Type 14 30R Go to 4 Wire Power Supply Cord Connection Power supply cord 3 wire receptacle NEMA Type 10 30R Go ...

Page 51: ...l block screws Tighten screws Finally reinsert tab of terminal block cover into slot of dryer rear panel Secure cover with hold down screw Now go to Venting Requirements 3 wire Power Supply Cord Connection Use where local codes permit connecting cabinet ground conductor to neutral wire 3 wire receptacle NEMA type 10 30R 3 prong plug Spade terminals with upturned ends Ring terminals B 1 Remove cent...

Page 52: ...on of the strain relief C through the hole below the terminal block opening B Reaching inside the terminal block opening screw the removable conduit connector A onto the strain relief threads 2 Attach direct wire cable to strain relief Put direct wire cable through the strain relief The strain relief should have a tight fit with the dryer cabinet and be in a horizontal position Tighten strain reli...

Page 53: ...oked ends of remaining direct wire cable wires under outer terminal block screws hooks facing right Squeeze hooked ends together and tighten screws Finally reinsert tab of terminal block cover into slot of dryer rear panel Secure cover with hold down screw Now go to Venting Requirements 3 wire Direct Wire Connection Use where local codes permit connecting cabinet ground conductor to neutral wire 1...

Page 54: ...rounding method is acceptable before connecting 1 Prepare to connect neutral bond wire and neutral wire B A E Remove center terminal block screw B Remove neutral bond wire E from external ground conductor screw A B E C Connect neutral bond wire and neutral wire 2 Connect neutral bond wire E and neutral wire white or center wire C of power supply cord or cable under center terminal block screw B Ti...

Page 55: ... non flared male fittings If flexible metal tubing is used be sure there are no kinks NOTE For propane gas connections you must use pipe joint compound resistant to action of propane gas Do not use TEFLON tape B A D C Plan pipe fitting connection 2 A 3 8 flexible gas connector B 3 8 dryer pipe C 3 8 to 3 8 pipe elbow D 3 8 pipe to flare adapter fitting A combination of pipe fittings must be used t...

Page 56: ...ot install in enclosed walls ceilings or floors The total length should not exceed 73 4 ft 2 4 m The length of flexible metal vent used must be included in the overall vent system design as shown in the Vent System Charts NOTE If using an existing vent system clean lint from entire length of the system and make sure exhaust hood is not plugged with lint Replace plastic or metal foil vents with rig...

Page 57: ...oute that will provide straightest and most direct path outdoors Plan installation to use fewest number of elbows and turns When using elbows or making turns allow as much room as possible Bend vent gradually to avoid kinking Use as few 90 turns as possible Determine vent length and elbows needed for best drying performance Use following Vent System Chart to determine type of vent material and hoo...

Page 58: ... and replace rubber washer Turn cold water faucet off and remove washer inlet hose Remove old rubber washer from inlet hose and replace with new rubber washer 2 Attach short hose and Y connector Attach 2 ft 0 6 m inlet hose to cold water faucet Screw on coupling by hand until it is seated on faucet Then attach Y connector to male end of the 2 ft 0 6 m inlet hose Screw on coupling by hand until it ...

Page 59: ...can result Turn on cold water faucet 6 Check that the water faucet is turned on Check for leaks 7 Check for leaks around Y connector faucets and hoses CONNECT VENT 1 Connect vent to exhaust outlet Using a 4 102 mm clamp connect vent to exhaust outlet in dryer If connecting to existing vent make sure vent is clean Dryer vent must fit over dryer exhaust outlet and inside exhaust hood Check that vent...

Page 60: ... legs 2 If dryer is not level prop up using a wood block Use wrench to adjust legs up or down and check again for levelness Locating Pins Locking Features Base trim on some models 3 Place the base trim to bottom of dryer and match the locating pins with the holes Press the base trim firmly upwards until it snaps into place To Install 1 2 To Remove On each corner 1 Push down on top of base trim 2 R...

Page 61: ...tion Start button has been pushed firmly Dryer is plugged into an outlet and or electrical supply is connected Household fuse is intact and tight or circuit breaker has not tripped Dryer door is closed This dryer automatically runs an installation diagnostic routine at the start of its first cycle If your dryer heater is not turning on then you might have power supply problem in your house You wil...

Page 62: ... A B 3 Remove the dryer door by lifting upward and out to lift the door off the cabinet Lay the door on a flat covered surface with the inside of the door facing up 4 Remove the 2 plastic plugs A located outside the dryer door opening A A A A 5 Install 2 plastic plugs A into screw holes where the hinges were removed in Step 4 Reverse the strike 1 Remove the door strike A from the dryer door openin...

Page 63: ... 2 Remove the 8 screws from the dryer door and setscrews off to the side 3 Remove the inner door by using a plastic putty knife to separate the sides and bottom of the dryer door and trim There are 2 snaps on left right and bottom of door Insert the putty knife next to the snaps 4 When you have the door separated from the frame use a putty knife to lift up in the center tab and then pull door towa...

Page 64: ...r strike plug 6 Remove the door hinges and set off to the side 7 Remove the 3 screws down the left and right sides of the door to remove the outer trim pieces 8 Lift door up and rotate trim pieces to the opposite side from which they were removed Then screw trim pieces back in 9 Add the hinges to the right side of the door and then flip the hinge labeled 1 to the bottom of the right side and the h...

Page 65: ...ace with the hinges lined up with the hinge holes 11 Install 6 hinge screws and the other 2 screws 12 Install hinge covers and plugs Hinge covers will go in sideways to then rotate 90 and snap into place 13 Hang door by placing set pin in dryer cabinet hole and slide door down Using a T20 screwdriver install A screws and then B screws Tighten all hinge screws A B A B ...

Page 66: ...dryer A screen blocked by lint can increase drying time To clean Style 1 1 Pull the lint screen straight up and out Press tab down on front and open lint screen Roll lint off the screen with your fingers Do not rinse or wash screen to remove lint Wet lint is hard to remove Style 2 1 Pull the lint screen out of its holder Roll lint off the screen with your fingers Do not rinse or wash screen to rem...

Page 67: ... See Installation Instructions The venting system attached to the dryer plays a big role in good air flow Blocked or crushed vents as well as improper venting installation will reduce air flow and dryer performance GOOD AIR FLOW CONTD Service calls caused by improper venting are not covered by the warranty and will be paid by the customer regardless of who installed the dryer To clean or repair ve...

Page 68: ...ase trim before moving dryer See Base trim WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing Replace all parts and panels before operating Failure to do so can result in death or electrical shock For direct wired dryers 1 Disconnect power 2 Disconnect wiring from dryer and secure wire ends 3 Steam models only Shut off water faucet 4 Steam models only Disconnect the water inlet hose...

Page 69: ...ollow the instructions in the GET THE WHIRLPOOL APP AND GET CONNECTED section below for more details NOTE Once Conecta Remote Enable has been selected certain interactions with the dryer will cause it to cancel Conecta Remote Enable Example Opening the door 4 5 Señal Casi Seco Damp Dry Signal Touch Señal Casi Seco Damp Dry Signal or touch and hold Iluminación Interior Drum Light depending on the m...

Page 70: ...the phone according to your country that is in the warranty certificate Only available for models with WiFi capability CONNECTING UNIT TO INTERNET 1 To connect your unit to the internet please download the Whirlpool app and press Conecta Remote Enable ALLOWING REMOTE CONTROL AND INTERACTION 2 You must press Conecta Remote Enable when connected in order to allow remote control and interaction 6 Whe...

Page 71: ...cle Selection Normal CONTROL DE ARRUGAS Wrinkle Control INTENSO Heavy Duty SANITIZAR Sanitize SECADO POR TIEMPO Timed Dry EXPRESS Quick Regular Automatic Sensor Cycle stops when dryness level is reached High Heat longer cycle Automatic Sensor Cycle stops when dryness level is reached Hot High Heat Used to kill 99 9 of three common bacteria Set amount of dry time Dryer runs for the amount of time s...

Page 72: ... time Dryer runs for the amount of time selected What do you want to dry QUÉ SECAR What to Dry Cycle Selection Cotton Undergarments BLANCA Whites R a White Napkins R a Athletic COLOR Colors R a Performance Wear R a Colored Napkins R a Dish Cloths TOALLAS Towels a R a Towels a R a Non Rubber Lined Rugs R Extended high heat drying cycle intended to help sanitize items such as sheets and towels This ...

Page 73: ...iclo Recibido Download Go Cycle EcoBoost Encendido On Apagado Off Image Description Status Iluminación Interior Drum Light Encendido On Apagado Off WiFi Conecta WiFi Status Indicator NOTE When the WiFi is disconnected the priority goes to the first then as other options added it goes to the least again Conectado Connected Desconectado Disconnected Alarma Fin de Ciclo Cycle Signal Bajo Low Medio Me...

Page 74: ...t at least every 2 years 1 LOAD DRYER 2 SELECT CÓMO SECAR HOW TO DRY 5 ADJUST CYCLE SETTINGS IF DESIRED 6 SELECT ANY ADDITIONAL OPTIONS 7 TOUCH AND HOLD INICIAR PAUSAR START PAUSE TO BEGIN CYCLE 8 SELECT QUÉ SECAR WHAT TO DRY 4 WARNING Fire Hazard No washer can completely remove oil Do not dry anything that has ever had any type of oil on it including cooking oils Items containing foam rubber or p...

Page 75: ...t breaker If the problem continues call an electrician It is a gas dryer The gas valve clicking is a normal operating sound Supply line valve not open For gas dryers make sure the supply line valve is open Clothes are not drying satisfactorily drying times are too long Lint screen clogged with lint Lint screen should be cleaned before each load Has the Air Only No Heat temperature setting or cycle...

Page 76: ...le Select Wrinkle Shield feature to tumble the load without heat to avoid wrinkling Dry smaller loads that can tumble freely reduce wrinkles from forming Odors You have recently been painting staining or varnishing in the area where your dryer is located If so ventilate the area When the odors or fumes are gone from the area rewash and dry the clothing The electric dryer is being used for the firs...

Reviews: