Whirlpool 66121559A Use & Care Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 66121559A

Page 1: ...ce parts accessories or service call 1 800 253 1301 in the U S A ACONDICIONADOR Si tiene preguntas respeeto alas caracterfsticas funcionamiento rendimiento piezas accesorios o servicio tecnico Ilame al 1 800 253 1301 en los EE UU Table of Contents indice 2 66121559A ...

Page 2: ...6mo poner en marcha su acondicionador de aire Control digital 27 C6mo usar el control remoto 29 C6mo poner en marcha su acondicionador de aire Control rotativo Modelos con s61o aire frio 30 C6mo poner en marcha su acondicionador de aire Control rotativo Modelos con aire caliente frio 31 C6mo cambiar la direcci6n del aire 31 Sonidos normales 32 COMO CUIDAR SU ACONDICIONADOR DE AIRE 32 Limpieza del ...

Page 3: ...s package A CDEF G H A Foam window sash seal B Window lock brackets 2 C 10 x _ pan head Phillips screws 6 D 10 x washer head Phillips screws 3 E 10 x round head screws 6 F 10 x _ pan head Phillips screws 3 G Top channel H Side curtains 2 I Foam adhesive seal NOTE Installation parts are supplied for double hung windows up to 40 101 6 cm wide A special Wide Window Kit is available from your dealer o...

Page 4: ...let circuit only 230 volt 207 min to 253 max 0 to 16 amps 20 amp time delay fuse or circuit breaker Use on single outlet circuit only The electrical ratings for your air conditioner are listed on the model and serial number label The model and serial number label is located behind the front panel on the flange below the control panel area Specific electrical requirements are listed in the chart be...

Page 5: ...n will latch and remain in The power supply cord is ready for operation NOTES The Reset button must be pushed in for proper operation The power supply cord must be replaced if it fails to trip when the test button is pressed or fails to reset Do not use the power supply cord as an off on switch The power supply cord is designed as a protective device A damaged power supply cord must be replaced wi...

Page 6: ...d Phillips screws attach the top channel to the air conditioner cabinet Be sure your air conditioner cabinet does not fall out of the opening during installation or removal The location where the power cord exits the air conditioner should be no more than 4 ft 122 cm from a grounded 3 prong outlet Do not block the louvers on the front panel Do not block the louvers on the outside of the air condit...

Page 7: ...e curtain Using 10 x 1 4 pan head Phillips screw screw the curtain to the middle hole in the air conditioner cabinet NOTE This screw is required to correctly attach the curtain top to bottom to the air conditioner cabinet A A Curtain housing B Foam adhesive seal Install Cabinet into Window NOTES Handle the air conditioner gently Be sure your air conditioner cabinet does not fall out of the opening...

Page 8: ...or the right hand curtain Complete Window Installation 1 Insert the foam window sash seal behind the top of the lower window sash and against the glass of the upper window 2 Place the window lock bracket on top of the lower window and against the upper window sash 3 Use a 3 32 drill bit to drill a starter hole through the hole in the bracket and into the window sash 4 Attach the window lock bracke...

Page 9: ...stall Wood Frame 1 Construct the wood frame See Location Requirements for dimensions 2 Measure the outside width and height of the frame to determine the wall opening dimensions 3 Cut the opening through the wall Remove and save the insulation NOTES Dimension for depth depends on the wall thickness and the type of molding Do not block the louvers in the air conditioner cabinet A Trim 2 Use a level...

Page 10: ...net and swing the front into place 5 Attach the bottom front of the panel with the front panel screws Replace the control knobs on some models t A A Ground wire outside of the cabinet Electrical Shock Hazard Connect green ground wire to ground screw Failure to do so can result in death or electrical shock NOTE For through the wall installations if needed install molding around the room side of the...

Page 11: ...lay shows the current room temperature If the room temperature is below 55 F 13 C the display will show 55 F 13 C If the room temperature is above 99 F 37 C the display will show 99 F 37 C 1 Remove clear protective film from control panel and front panel badge on some models 2 Press POWER to turn on the air conditioner NOTE When air conditioner is turned on for the first time after it is plugged i...

Page 12: ... room temperature To set the Timer to turn on the air conditioner changing previous settings 1 Turn on the air conditioner 2 Adjust the mode to Cool Fan Only or Power Saver 3 Adjust the fan speed to Turbo High Low or Auto 4 Adjust temperature between 64 F and 86 F 18 C and 30 C 5 Turn off the air conditioner 6 Press TIMER Timer indicator light will flash Display will show remaining hours before th...

Page 13: ... will remain on To set Timer to turn on the air conditioner changing the previous settings 1 Turn on the air conditioner 2 Adjust the mode to Cool Fan or Power Saver 3 Adjust the fan speed to Turbo High Low or Auto 4 Adjust temperature between 64 F and 86 F 18 C and 30 C 5 Turn off the air conditioner 6 Press TIMER Timer indicator light on the air conditioner control panel will flash 7 Press the p...

Page 14: ...r maximum heating Turbo Cool for maximum cooling High Cool for normal to maximum cooling Low Cool for sleeping comfort Fan Only to move air continuously without cooling or heating NOTE Fan runs on Turbo speed only Power Saver fan runs only when cooling or heating is needed Since the fan does not circulate the room air continuously less energy is used but the room air is not circulated as often Use...

Page 15: ...e the air conditioner without the filter in place 1 Turn off the air conditioner 2 Remove the air filter by sliding the filter out from either side of the front panel A A Filter 3 Use a vacuum cleaner to clean the air filter If the air filter is very dirty wash it in warm water with a mild detergent Do not wash the air filter in the dishwasher or use any chemical cleaners Air dry the filter comple...

Page 16: ...ord must be replaced with a new power supply cord obtained from the product manufacturer and must not be repaired Air conditioner seems to run too much The current air conditioner replaced an older model The use of more efficient components may cause the air conditioner to run longer than an older model but the total energy consumption will be less Newer air conditioners do not emit the blast of c...

Page 17: ...every new appliance To locate factory authorized parts in your area call our Customer eXperience Center telephone number your nearest authorized service center or Factory Service at 1 800 442 1111 in the U S A For further assistance If you need further assistance you can write to ask any questions or tell us about your concerns to Customer experience Center 553 Benson Road Benton Harbor M149022 26...

Page 18: ...iones INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio choque electrico o lesiones personales al usar su acondicionador de aire siga estas precauciones basicas Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de No use un cable electrico de extensi6n 3 terminales Desconecte el acondicionador de aire antes de No quite el terminal de conexi6n a tierra darle se...

Page 19: ...sponsabilidad AsegQrese de que usted tenga todo Io necesario para una instalacidn correcta El lugar debe tenet Tomacorriente puesto a tierra a no mas de 4 pies 122 cm de donde el cable electrico sale del acondicionador de aire NOTA No use un cable electrico de extensi6n Libertad de movimiento del aire en la habitacidn que desea enfriar Una abertura con la amplitud suficiente para el acondicionador...

Page 20: ...30 amperes o disyuntor 0selo solamente en un circuito con tomacorriente Onico M_todo recomendado para la puesta a tierra Este acondicionador de aire debe set puesto a tierra Este acondicionador de aire esta equipado con un cable de suministro de energ a provisto de un enchufe con tres terminales conectado a tierra Para reducir a un m nimo el peligro de posibles cheques electricos el cable debe ser...

Page 21: ...per un nuevo cable de suministro de energfa obtenido del fabricante del producto y no debe ser reparado El cable de suministro de energia no contiene piezas que pueda arreglar el usuario Todos los reclamos de desemper_o y la garantia quedaran anulados si se abre el estuche resistente a alteraciones INSTRUCCIONES DEINSTALACION 2 Quite el tornillo de embalaje de la pared lateral del gabinete y desca...

Page 22: ...s cortinas laterales 1 2 Ubique la bolsa provista con tornillos Inserte la parte superior y luego la parte inferior del alojamiento de la cortina derecha en las guias superior e inferior para cortinas en el gabinete del acondicionador de aire No bloquee las rejillas en el panel frontal No bloquee las rejillas que estan en el exterior del acondicionador de aire Fije el canal superior NOTA Sujete el...

Page 23: ...ntrole que el riel inferior del gabinete del acondicionador de aire este detras y contra la parte posterior de la repisa de la ventana Sostenga firmemente el gabinete del acondicionador de aire Baje el marco de la ventana para mantener el gabinete en su lugar 2 Mida la distancia del lade derecho del gabinete a la parte interior del canal de la ventana 3 Repita el procedimiento para el lade izquier...

Page 24: ...el soporte yen el marco de la ventana 4 Fije el soporte de seguridad de la ventana al marco de la ventana con un tornillo de cabeza redonda 10 x para asegurar la ventana en su lugar B A C b A Soperte de seguridad de ventana B Obturador de espuma del marco de la ventana C Cristal de la ventana superior D Tornillos Phillips de cabeza de cono achatado 10 x 3 4 Repita el procedimiento para la cortina ...

Page 25: ...l acondicionador de aire Utilice madera de 1 2 5 cm o mas gruesa para el marco de madera A Ancho exterior B Altura exterior C Profundidad T B l 4 Aplique el preservativo para madera a ia superficie exterior expuesta 5 Inserte el marco en la abertura de la pared Cuadre y nivele el marco 6 Sujete con firmeza el marco a la pared Instalacibn del gabinete dentro del marco de madera 1 Inserte el gabinet...

Page 26: ...inete y oscile el frente para colocarlo en su lugar 5 Fije el frente inferior del panel con los tornillos del panel delantero Vuelva a colocar las perillas de control en algunos modelos NOTA Para las instalaciones a traves de la pared instale la moldura alrededor del lado del gabinete que da a la habitaci6n si es necesario Peligro de Choque Electrico Conecte el alambre verde de cone i6n a tierra a...

Page 27: ... Only S61o ventilaci6n o Power Saver Ahorro de energ a Cool Enfriamiento Enfna el ambiente Oprima FAN SPEED para seleccionar la velocidad de ventilaci6n Luego ajuste la temperatura presionando los botones con las flechas hacia arriba o hacia abajo Fan Only 61o ventilaci6n Hace funcionar el ventilador en la velocidad Turbo sin enfriar La pantalla muestra FO s61oventilaci6n Power Saver Ahorro de ene...

Page 28: ...s antes de que se encienda el acondicionador de aire 3 Oprima el bot6n de mas o menos para cambiar el tiempo de retardo de 1 a 24 horas 4 Oprima TIMER nuevamente o espere 10 segundos La luz indicadora Temporizador permanecera encendida La pantalla mostrara la temperatura actual de la habitaci6n Para programar el temporizador de manera que el acondicionador de aire se encienda cambiando los ajustes...

Page 29: ... 61o ventilaci6n Para fijar la temperatura Para subir la temperatura Oprima el bot6n de mas para aumentar la temperatura Cada vez que usted presione o sostenga el bot6n de mas la temperatura aumentara de a 1 hasta Ilegar a un maximo de 86 F 30 C Para programar el temporizador de manera que el acondicionador de aire se encienda manteniendo los ajustes previos 1 Apague el acondicionador de aire 2 Op...

Page 30: ...e circular el aire continuamente Turbo Cool en algunos modelos para enfriamiento maximo High Cool en algunos modelos para enfriamiento normal a maximo dependiendo del modelo Med Cool en algunos modelos para enfriamiento normal Low Cool para dormir c6modo Power Saver Ahorro de energia en algunos modelos el ventilador funciona solamente cuando sea necesario enfriar Fan Only 61o ventilaci6n para que ...

Page 31: ...de de Power Saver cuando este fuera del hogar o durmiendo NOTA El ventilador funciona en velocidad Low Baja solamente Temperatura Enfriamiento Gire el control de TEMPERATURE Temperatura hacia un ajuste que este hacia el lade derecho de la perilla Ajuste el funcionamiento del acondicionador de aire fijando el control de temperatura hacia 1 para un enfriamiento maximo Para obtener menos frio gire el...

Page 32: ... Para quitar el filtro deslice el filtro de aire hacia afuera desde cualquiera de los lados del panel delantero 41 A Filtro 3 Limpie el filtro de aire usando una aspiradora Siesta muy sucio lave el filtro de aire con agua tibia y un detergente suave No lave el filtro de aire en la lavavajillas ni use limpiadores qu micos Seque bien el filtro al aire antes de colocarlo nuevamente para asegurarse la...

Page 33: ...mismo circuito Desconecte o ponga en otro lugar los aparatos que se esten usando en el mismo circuito Se esta usando un fusible de retardo o un cortacircuitos con la capacidad incorrecta Reemplacelo con un fusible de retardo o un cortacircuitos con la capacidad correcta Vea Requisites electrices Se esta usando un cable el_ctrico de extensi6n No use un cable electrico de extensi6n con este o cualqu...

Page 34: ...el acondicionador de aire en el mode de enfriamiento cuando la temperatura exterior sea inferior a los 65 F 18 C La temperatura de la habitaci6n que esta tratando de enfriar estA demasiado caliente Deje pasar mas tiempo para que el acondicionador de aire enfrie una habitaci6n muy caliente Estan abiertas ventanas o puertas que dan al exterior Cierre todas las puertas y ventanas La temperatura no es...

Page 35: ...istribuidor autorizado de su Iocalidad o Ilamando al 1 800 253 1301 desde cualquier lugar en los EE UU Escuchara una grabaci6n Siga las instrucciones para hacer su pedido Filtros de aire de reemplazo Un filtro de aire limpio y de buena calidad es importante para obtener el mejor enfriamiento con el menor consumo de energia Limpie regularmente el filtro de aire Vea las instrucciones de limpieza en ...

Page 36: ...66121559A 2006 All rights reserved Todos los derechos reservados 9 06 Printed in PR C Impreso en R P C ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 66121559A

Brand: Zibro Pages: 82

Brand: GE Pages: 2

Brand: Godrej Pages: 50

TID-1800HP Type A

Brand: Toyotomi Pages: 12

Brand: REMKO Pages: 56

FreciousCare FCI 5000

Brand: MANN+HUMMEL Pages: 11

Brand: GE Pages: 48

Brand: GE Pages: 32

Brand: ICP Pages: 14

Brand: Daikin Pages: 26

Brand: Technibel Pages: 24

Brand: York Pages: 20

Brand: Hantech Pages: 180

Brand: Rasonic Pages: 28

Brand: Vaco Pages: 113

Brand: SilverOnyx Pages: 14

Brand: SANITY SYSTEM Pages: 36

Brand: Mitsubishi Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands