Whirlpool 2300261 Use And Care Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

BOTTOM-MOUNT REFRIGERATOR

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.

In Canada, call for assistance 1-800-461-5681, for installation and service, call: 1-800-807-6777

or visit our website at...

www.whirlpool.com or www.whirlpoolappliances.ca

RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-461-5681, pour installation ou service 1-800-807-6777

ou visitez notre site web à

www.whirlpoolappliances.ca

Table of Contents/Table des matières ....................................... 2

12828123/2300261

Summary of Contents for 2300261

Page 1: ... for installation and service call 1 800 807 6777 or visit our website at www whirlpool com or www whirlpoolappliances ca RÉFRIGÉRATEUR SUPERPOSÉ Guided utilisationetd entretien Au Canada pour assistance composez le 1 800 461 5681 pour installation ou service 1 800 807 6777 ou visitez notre site web à www whirlpoolappliances ca Table of Contents Table des matières 2 12828123 2300261 ...

Page 2: ... DU RÉFRIGÉRATEUR 21 Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur 21 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 22 Déballage du réfrigérateur 22 Emplacement d installation 22 Spécifications électriques 23 Spécifications de l alimentation en eau 23 Raccordement de la canalisation d eau 24 Grille de la base 25 Porte de la réfrigérateur 25 Ajustement de la porte 28 Sons normaux 28 UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR 29 Pour...

Page 3: ...pliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow instructions instructions DANGER WARNING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire electric shock or inju...

Page 4: ... to allow for the door to swing open NOTE It is recommended that you do not install the refrigerator near an oven radiator or other heat source Do not install the refrigerator in a location where the temperature will fall below 55 F 13 C WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install refrigerator Failure to do so can result in back or other injury When Moving Your Refri...

Page 5: ...licensed qualified plumber Reverse Osmosis Water Supply IMPORTANT The pressure of the water supply coming out of a reverse osmosis system going to the water inlet valve of the refrigerator needs to be between 35 and 100 psi 241 689 kPa If a reverse osmosis water filtration system is connected to your cold water supply the water pressure to the reverse osmosis system needs to be a minimum of approx...

Page 6: ...nlet port Attach the copper tube to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown Tighten the compression nut Do not overtighten Confirm copper tubing is secure by pulling on copper tubing 2 Create a service loop using extreme care to avoid kinks Secure copper tubing to refrigerator cabinet with a P clamp 3 Turn on water supply to refrigerator and check for leaks Correct any leaks Co...

Page 7: ...rawer rail See Graphic 6 1 3 While supporting the drawer front hook the drawer supports into the notches on the inside of the drawer rails Lower the drawer front into its final position See Graphic 6 2 4 Place the basket cradles back on the drawer rails Align the snap attachments with the slots on the drawer rails and press each snap toward the rail until it clicks 5 With drawer rails pulled out t...

Page 8: ...ce Replace Door and Hinges NOTE Graphic may be reversed if door swing is reversed 1 Replace the parts for the bottom hinge as shown Tighten screws Replace the freezer door NOTE Provide additional support for the doors while the hinges are being moved Do not depend on the door gasket magnets to hold the doors in place while you are working 2 Assemble the parts for the top hinge as shown in Top Hing...

Page 9: ...rew Front B Flat Head Handle Screws C Refrigerator Door Handle A Handle Trim 2 C B A A B Door Removal Replacement Top Hinge A Shim C Hinge Screws B Bottom Hinge A Hinge Cover Screw B Top Hinge Cover C 5 16 Hex Head Hinge Screws D Top Hinge B A C D Bottom Hinge A B C Door Swing Reversal optional 4 B Flat Head Handle Screws C Refrigerator Door Handle A Handle Trim C B A A B ...

Page 10: ...turning it clockwise until it is firmly against floor 8 Turn the front adjustment screws counterclockwise to allow the full weight of the refrigerator to rest on the stabilizing feet 9 Replace the bracket covers Place each bracket cover into the outer edge swing the cover toward the cabinet and snap it into place 10 Replace the base grille NormalSounds Your new refrigerator may make sounds that yo...

Page 11: ... first install your refrigerator make sure that the refrigerator and freezer controls are still preset to the recommended setting as shown Recommended Setting 4 IMPORTANT To turn your refrigerator off press the freezer down arrow touch pad until a dash appears in both the refrigerator and freezer displays Neither compartment will cool The recommended settings should be correct for normal household...

Page 12: ...GERATOR FEATURES RefrigeratorShelves The shelves in your refrigerator are adjustable to meet your individual storage needs Storing similar food items together in your refrigerator and adjusting the shelves to fit different heights of items will make finding the exact item you want easier It will also reduce the amount of time the refrigerator door is open and save energy Slide out Shelves To slide...

Page 13: ...per s 2 Holding the glass insert firmly with one hand press up in center of glass insert until it rises above the plastic frame Gently slide the glass insert forward to remove 3 Lift the cover frame up and remove it To Replace Crisper s Cover NOTE Before reinstalling the cover make sure the U shaped reinforcement bar is reinstalled in the front edge of the crisper cover 1 Fit back of cover frame i...

Page 14: ...lace the Door Retainer 1 Remove the retainer by lifting it up and pulling it straight out 2 Replace the retainer by sliding it in above the support and pushing it down until it stops DoorBins To Remove and Replace the Bins 1 Remove the bin by lifting it up and pulling it straight out 2 Replace the bin by sliding it in above the desired support and pushing it down until it stops UtilityCompartment ...

Page 15: ...h any plastic parts such as the trim pieces dispenser covers or door gaskets If accidental contact does occur clean plastic part with a sponge and mild detergent in warm water Dry thoroughly with a soft cloth 5 There is no need for routine condenser cleaning in normal home operating environments If the environment is particularly greasy or dusty or there is significant pet traffic in the home the ...

Page 16: ...ead of time When the last load of ice drops raise the wire shutoff arm to the OFF up position 3 Turn the Temperature controls off See Using the Controls 4 Clean refrigerator wipe it and dry well 5 Tape rubber or wood blocks to the tops of both doors to prop them open far enough for air to get in This stops odor and mold from building up Moving When you are moving your refrigerator to a new home fo...

Page 17: ...refrigerator at once keep food organized so it is easy to find and close the door as soon as the food is removed Is the control set correctly for the surrounding conditions See Using the Control s depending on the model Are the doors closed completely Push the doors firmly shut If they will not shut all the way See The doors will not close completely later in this section NOTE Your new refrigerato...

Page 18: ...n for the location of air vents Are the door s opened often To avoid humidity buildup try to get everything you need out of the refrigerator at once keep food organized so it is easy to find and close the door as soon as the food is removed When the door is opened humidity from the room air enters the refrigerator The more often the door is opened the faster humidity builds up especially when the ...

Page 19: ...ty service anywhere in the United States To locate the Whirlpool designated service company in your area you can also look in your telephone directory Yellow Pages For Further Assistance If you need further assistance you can write to Whirlpool Corporation with any questions or concerns at Whirlpool Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor MI 49022 2692 Please...

Page 20: ... REMEDIES CUSTOMER S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN IMPLIED WARRANTIES INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW WHIRLPOOL SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR...

Page 21: ... DANGER Voici le symbole d alerte de sécurité Ce symbole d alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d autres Tous les messages de sécurité suivront le symbole d alerte de sécurité et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient AVERTISSEMENT réfrigérateur prendre quelques précautions fondamentales y compris les suivantes Pour réduire ...

Page 22: ...ction REMARQUE Il est recommandé de ne pas installer le réfrigérateur près d un four d un radiateur ou de toute autre source de chaleur Ne pas installer le réfrigérateur dans un endroit où la température baissera au dessous de 55 F 13 C AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur Le non respect de cette instruction peut caus...

Page 23: ...e et ou deux clés à molette réglables tourne écrou et foret de perceuse manuelle ou électrique convenablement reliée à la terre REMARQUE Votre marchand de réfrigérateurs présente une trousse disponible avec un robinet d arrêt à étrier de 6 35 mm un raccord et un tube en cuivre Avant l achat s assurer que le robinet d arrêt à étrier est conforme à vos codes locaux de plomberie Ne pas employer de ro...

Page 24: ...re particulièrement s il s agit d un tube en cuivre malléable On est maintenant prêt à connecter le tube de raccordement en cuivre 7 Enfiler l écrou et la bague de compression du raccord sur le tube en cuivre comme on le voit sur l illustration Insérer l extrémité du tube aussi loin que possible dans l ouverture de sortie du robinet Visser l écrou de compression sur le raccord de sortie avec une c...

Page 25: ...le panier en broche et le soulever pour l enlever 4 Lever le panier inférieur tout droit et le sortir pour l enlever 5 Enlever les supports de panier des rails du tiroir Pousser les agrafes vers l intérieur hors des rails du tiroir pour déclencher les supports de panier Soulever les supports de panier hors des rails de tiroir 6 Soulever le haut de l avant du tiroir de congélateur pour dégager les ...

Page 26: ...Enlever la butée de porte Transférer la pièce du côté opposé de la porte du réfrigérateur Voir l illustration 3 4 Positionner la poignée de porte du réfrigérateur sur le côté opposé de la porte avec les deux vis tel qu illustré dans l illustration 2 Réinstaller la garniture de la poignée tel qu illustré 5 Serrer toutes les vis Conserver la porte à part jusqu à ce que les charnières et le tiroir du...

Page 27: ...ière Vis frontale de scellement de la poignée de la porte B Vis de la poignée à tête plate C Poignée du compartiment de réfrigération A Garniture de poignée Charnière supérieure A Cale C Vis de charnière B Charnière inférieure A Vis de plaque de charnière B Plaque de charnière supérieure C Vis de charnière à tête hexagonale de 5 16 D Charnière supérieure B A C D Charnière inférieure A B C 4 C B A ...

Page 28: ...s l aimez Sinon incliner légèrement le réfrigérateur vers l arrière en tournant les deux vis avant de réglage des roulettes vers la droite Il faudra peut être plusieurs tours et vous devriez tourner les deux vis de réglage des roulettes également 7 Abaisser le pied de stabilisation en le tournant dans le sens horaire jusqu à ce qu il touche bien le sol 8 Tourner les vis de réglage avant dans le se...

Page 29: ... pour retourner aux ouvertures d aération en bas Ne pas obstruer l une ou l autre de ces ouvertures d aération avec des emballages d aliments Si les ouvertures d aération sont obstruées le débit d air sera bloqué et des problèmes de température et d humidité surviendront IMPORTANT Comme l air circule entre les deux sections toutes les odeurs formées dans une section seront transférées à l autre Vo...

Page 30: ...e piètre qualité des glaçons Si une alimentation d eau adoucie ne peut pas être évitée s assurer que l adoucisseur d eau fonctionne bien et qu il est bien entretenu Ne pas garder quoi que ce soit sur le dessus de la machine à glaçons ou dans le bac à glaçons CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR Tablettesduréfrigérateur Les tablettes dans votre réfrigérateur peuvent être réglées pour correspondre à vo...

Page 31: ...ge des viandes La plupart des viandes peuvent être conservées dans leur emballage original tant que cet emballage est hermétique et à l épreuve de l humidité Emballer de nouveau si nécessaire Voir le tableau suivant pour les périodes de conservation Si la viande doit être conservée pour une période plus longue que la durée donnée faire congeler la viande Poissons ou mollusques ou crustacés frais u...

Page 32: ...uvez avoir un oeufrier à une deux ou trois pièces Les oeufs peuvent être gardés dans l oeufrier ou placés en vrac dans le casier REMARQUE Les oeufs devraient être rangés dans un contenant couvert pour remisage à long terme Si votre modèle ne comporte pas d oeufrier ou de casier utilitaire couvert ranger les oeufs dans le contenant original sur une tablette intérieure CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEU...

Page 33: ... fois par mois pour empêcher une accumulation d odeurs Essuyer les renversements immédiatement Nettoyage du réfrigérateur 1 Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique 2 Retirer toutes les pièces amovibles de l intérieur telles que les tablettes bacs etc 3 Laver à la main rincer et sécher les pièces amovibles et les surfaces internes à fond Utiliser une éponge propre...

Page 34: ... efficacité maximum Si vous avez besoin de nettoyer le condenseur Retirer la grille de la base Voir l illustration de la grille de la base ou la section Grille de la base Utiliser un aspirateur à brosse douce pour nettoyer la grille les endroits ouverts derrière la grille et la surface à l avant du condenseur Replacer la grille de la base une fois terminé 6 Brancher le réfrigérateur ou reconnecter...

Page 35: ...ns est déposée soulever le bras de commande métallique à la position OFF élevée 3 Éteindre les commandes de température Voir Utilisation des commandes 4 Nettoyer le réfrigérateur l essuyer et bien le sécher 5 À l aide d un ruban adhésif placer des blocs de caoutchouc ou de bois dans la partie supérieure de chaque porte de façon à ce qu elles soient suffisamment ouvertes pour permettre l entrée de ...

Page 36: ...emps dans ce cas Afin de conserver l énergie essayer de sortir tout ce dont vous avez besoin du réfrigérateur à la fois garder les aliments organisés de sorte qu ils soient faciles à trouver et fermer la porte dès que les aliments sont retirés Les réglages sont ils faits correctement pour les conditions ambiantes Voir Utilisation de la des commande s selon le modèle Les portes sont elles complètem...

Page 37: ...res de circulation d air sont elles obstruées dans le réfrigérateur Enlever tous les objets devant les ouvertures d aération Consulter Pour s assurer d une circulation d air appropriée pour l emplacement des ouvertures d aération La ou les portes sont elles souvent ouvertes Pour éviter l accumulation d humidité essayer de retirer rapidement tout ce dont vous avez besoin du réfrigérateur garder les...

Page 38: ...on avec la clientèle Whirlpool Canada LP 1 800 461 5681 Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 18 h 00 HNE Samedi de 8 h 30 à 16 h 30 HNE Nos consultants fournissent de l assistance pour Les caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d appareils électroménagers Les références aux concessionnaires locaux Pour service au Canada Téléphoner au 1 800 807 6777 Les techniciens de service désign...

Page 39: ...ATION DES RECOURS LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI DESSUS LES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI WHIRLPOOL N ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUI...

Page 40: ...rved Tous droits réservés Registered Trademark TM Trademark of Whirlpool U S A Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Marque déposée TM Marque de commerce de Whirlpool U S A emploi licencié par Whirlpool Canada LP au Canada 9 05 Printed in U S A Imprimé aux É U ...

Search results

Summary of Contents for 2300261

Reviews:

Related manuals for 2300261

Brands by name

Popular brands

Whirlpool 2300261, Use And Care Manual

Search results

Summary of Contents for 2300261

Reviews:

Related manuals for 2300261

Brands by name

Popular brands