background image

 

ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD.  

POR FAVOR LEA Y MANTENGA PARA USO FUTURO. 

Fecha 2018-04-12 Rev. 0001-A 

Fábrica

: HESLTD 

 
 
 
 
 
 

Consola para TV Mid-Century 

Serie # MS18-D2-1011-06 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO 

 

Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto 
a la tienda donde lo compró. Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su 
instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de fábrica: 

866-942-5362 

Hora estándar del Pacífico: 8:30 a.m. - 4:30 p.m., de Lunes a Viernes 

O visite nuestra página de Internet 24 horas al día, 7 días a la semana para asistencia 

www.whalenstyle.com 

O mande un correo electrónico a [email protected] 

NÚMERO de LOTE: 

 

 

FECHA de COMPRA:     /     /     

Summary of Contents for Mainstays MS18-D2-1011-06

Page 1: ...if parts are missing DO NOT return this item to the store where it was purchased Please call our customer service number and have your instructions and parts list ready to provide the model name part name or factory number 866 942 5362 Pacific Standard Time 8 30 a m 4 30 p m Monday Friday Or visit our web site 24 hours a day 7 days a week for product assistance at www whalenstyle com Or e mail you...

Page 2: ...ANEL TVS AND AUDIO VIDEO EQUIPMENT MEETING RECOMMENDED SIZE AND WEIGHT LIMITS NEVER USE WITH LARGER HEAVIER THAN RECOMMENDED FLAT PANEL TVS OR EQUIPMENT TO AVOID INSTABILITY PLACE FLAT PANEL TV IN THE CENTER OF THE UNIT THE BASE OF THE TELEVISION MUST BE ABLE TO REST ON THE SUPPORTING SURFACE OF THE UNIT WITHOUT OVER HANGING THE EDGES IMPROPERLY POSITIONED FLAT PANEL TVS OR FLAT PANEL TVS INCLUDIN...

Page 3: ...OPERATION HOW THE KNOCK DOWN KD ASSEMBLY SYSTEM WORKS 1 Screw the Cam Bolt into the threaded inserts on the panel Connect both panels together making sure Cam Bolt goes into the pre drilled hole on the end of panel for Cam Lock 2 Insert the Cam Lock into the pre drilled large hole on the panel Make sure the arrow on the face of Cam Lock faces out and points towards Cam Bolt 3 Take a Phillips screw...

Page 4: ...om Panel Qty 1 D Back Panel Qty 1 E Left Side Panel Qty 1 F Right Side Panel Qty 1 G Lower Partition Panel H Upper Partition Panel I Middle Crossbar Qty 1 Qty 2 Qty 2 J Base Qty 1 K Leg Qty 4 L Drawer Front Panel Qty 2 M Drawer Left Side Panel Qty 2 N Drawer Right Side Panel Qty 2 O Drawer Back Panel Qty 2 P Drawer Bottom Support Q Drawer Bottom Panel R Stop Rail S Support Leg Qty 2 Qty 2 Qty 1 Qt...

Page 5: ...Qty 36 1 extra 5 2 Bolt 6 Lock Washer 7 Flat Washer Qty 8 1 extra Qty 8 1 extra Qty 8 1 extra 8 Small Cam Lock 9 M4 x 38 mm Screw 10 M4 x 50 mm Screw Qty 10 1 extra Qty 26 1 extra Qty 6 1 extra s 11 M3 5 x 15 mm Washer Head Screw 12 Cam Lock Cover 13 M4 x 25 mm Screw Qty 24 1 extra Qty 12 1 extra Qty 4 1 extra Hex Wrench Qty 1 Glue Qty 1 Tipping Restraint Hardware Kit Qty 2 Inside Plastic Bag Tool...

Page 6: ...to avoid any scratch 2 Securely screw 5 Cam Bolts 2 into the designated small holes on the Drawer Front Panel L 3 Connect Drawer Left and Right Side Panels M and N to the Drawer Front Panel L by engaging four Small Cam Locks 8 Refer to page 3 on Cam Lock system operation supplement Small Cam Lock 4 used in this step 8 2 L N M L 2 2 8 Cam Bolt 5 used in this step ...

Page 7: ...ructions 4 Connect the Bottom Support P to the Drawer Front Panel L by engaging one M6 x 30 mm Wood Dowel 3 and one Small Cam Lock 8 8 P L 3 M6 x 30 mm Wood Dowel 1 used in this step Small Cam Lock 1 used in this step ...

Page 8: ...8 Assembly Instructions 5 Slide one Drawer Bottom Panel Q into the grooves between the Drawer Side Panels M and N until fully inserted into the groove of the Drawer Front Panel L P Q L N M ...

Page 9: ... and N with six 38 mm Screws 9 Make sure that Drawer Bottom Panel Q fits securely into the groove of the Drawer Back Panel O Tighten all the screws with a Phillips screwdriver 7 Repeat the same procedure to assemble the other drawer 9 9 9 O P N M O P N M M4 x 38 mm Screw 6 used in this step ...

Page 10: ...ons 8 Securely screw the Cam Bolts 2 into the designated small holes on the Top Panel A the Shelf Panel B the Left Side Panel E and the Right Side Panel F using a Phillips screwdriver Cam Bolt 22 used in this step B F E A 2 ...

Page 11: ...e designated holes on front upper corners of the Lower Partition Panel G at both sides 10 Connect the Middle Crossbars I to the Lower Partition Panel G by engaging two Large Cam Locks 1 Cam Bolt 2 used in this step Large Cam Lock 2 used in this step G G G I I 1 2 2 1 ...

Page 12: ...the drilled holes on the Shelf Panel B Position the Middle Crossbars I and the Lower Partition Panel G onto the Wood Dowels and attach in place with eight Large Cam Locks 1 M8 x 30 mm Wood Dowel 6 used in this step Large Cam Lock 8 used in this step 1 4 4 4 1 1 G I I B ...

Page 13: ...n the Shelf Panel B 13 Connect the Upper Partition Panels H to the Shelf Panel by engaging four M8 x 30 mm Wood Dowels 4 and four Large Cam Locks 1 M8 x 30 mm Wood Dowel 4 used in this step Large Cam Lock 4 used in this step H H B 2 2 2 2 B 4 4 1 1 Cam Bolt 4 used in this step ...

Page 14: ...the Shelf Panel B by engaging two M8 x 30 mm Wood Dowels 4 and three Large Cam Locks 1 15 Repeat the same procedure to attach the Right Side Panel F at the opposite end 1 4 F E E F B I I Large Cam Lock 6 used in this step M8 x 30 mm Wood Dowel 4 used in this step ...

Page 15: ...top holes on the Left Side Panel E Upper Partition Panels H and Right Side Panel F Position the Top Panel A onto the Wood Dowels and attach in place with eight Large Cam Locks 1 1 4 A A F E H H E F H M8 x 30 mm Wood Dowel 8 used in this step Large Cam Lock 8 used in this step ...

Page 16: ...tom holes on the Left Side Panel E Right Side Panel F and Lower Partition Panel G Position the Bottom Panel C onto the Wood Dowels and attach in place with six 50 mm Screws 10 M4 x 50 mm Screw 6 used in this step M8 x 30 mm Wood Dowel 6 used in this step F 10 E G C 4 10 10 4 4 ...

Page 17: ...ly Instructions 18 Connect the Base J to the Bottom Panel C by engaging seven Wood Dowels 4 and fourteen 38 mm Screws 9 M8 x 30 mm Wood Dowel 7 used in this step M4 x 38 mm Screw 14 used in this step C J 9 4 J C ...

Page 18: ... 19 Attach four Legs K to the Base J with eight 2 Bolt 5 and eight Washers 6 and 7 DO NOT over tighten the bolts 2 Bolt 8 used in this step Lock Washer 8 used in this step Flat Washer 8 used in this step J C K 7 6 5 J K K K K ...

Page 19: ...ttach the Support Leg S to the Base J with one Wood Dowel 4 and four Screws 13 Set the adjustable Floor Leveler to the correct height M4 x 25 mm Screw 4 used in this step C J 4 13 S 13 S S M8 x 30 mm Wood Dowel 1 used in this step ...

Page 20: ...quare 22 Flip over the unit on its front edges Lay the Back Panel D to the back edges of the assembled unit Make sure that the overlaps on the panels are even all the way around Attach the Back Panel D in place with the 15 mm Washer Head Screws 11 NOTE We recommend attaching the back panel with the screws at the corners first M3 5 x 15 mm Washer Head Screw 24 used in this step D D 11 F ...

Page 21: ...earing cart Then align the slide runners on the drawer side panels with the slide tracks and push the drawer carefully inside until it stops NOTE If the drawer does not go in smoothly please take it out and repeat the step If you need to remove the drawer please pull the drawer all the way out then simultaneously push the plastic release lever of the ball bearing slides up on one side and down on ...

Page 22: ...right 26 Remove the paper backing from the Stop Rail R then properly align the Stop Rail with the top edge of the stopper template on the Top Panel A Press down on the Stop Rail to help adhesion 27 Carefully remove the stopper template from the Top Panel A 28 Position twelve Cam Lock Covers 12 to the Cam Locks on the Panels E F and H 12 A R Cam Lock Cover 12 used in this step ...

Page 23: ...d is for wooden stud wall construction It must be attached to a wall stud Depending upon your wall construction different anchor hardware maybe required Please contact your local hardware store for assistance Young children can be seriously injured by tipping furniture You must install the Tipping Restraint Hardware with the unit to prevent the unit from tipping causing any accidents or damage The...

Page 24: ...It is best to keep your furniture in a climate controlled environment Extreme temperature and humidity changes can cause fading warping shrinking and splitting of wood It is advised to keep furniture away from direct sunlight as sun may damage the finish Proper care and cleaning at home will extend the life of your purchase Follow these important and helpful tips that will enhance your furniture a...

Page 25: ...faltante no retorne esté producto a la tienda donde lo compró Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo nombre de parte o el número de fábrica 866 942 5362 Hora estándar del Pacífico 8 30 a m 4 30 p m de Lunes a Viernes O visite nuestra página de Internet 24 horas al día 7 días a la semana para asistencia www whalens...

Page 26: ... CON TELEVISIONES DE PANTALLA PLANA Y EQUIPO DE AUDIO VIDEO QUE TENGAN LA MEDIDA PESO RECOMENDADO NUNCA UTILIZAR CON TELEVISIONES MÁS GRANDES PESADAS DE LAS RECOMENDADAS PARA EVITAR INESTABILIDAD COLOQUE EN EL CENTRO DE LA UNIDAD LA BASE DE LA TELEVISIÓN DEBE DE REPOSAR SOBRE LA SUPERFICIE DE SOPORTE DE LA UNIDAD SIN REBASAR LAS ORILLAS TELEVISIONES DE PANTALLA PLANA COLOCADAS INAPROPIADAMENTE O T...

Page 27: ... FIJACIÓN CÓMO FUNCIONA LA INSTALACIÓN DE MONTAJE KD 1 Fijar los tornillos de fijación en los orificios pequeños Conectar ambos paneles cerciorandose que los tornillos de fijación entren bien y que estos queden en los orificios al final del panel con tuercas de fijación 2 Inserte las tuercas de fijación en los orificios grandes del panel Hacer que la flecha en la tuerca este apuntando hacia la ent...

Page 28: ...r Cant 1 E Panel lateral izquierdo Cant 1 F Panel lateral derecho Cant 1 G Panel de la partición inferior H Panel de partición superior I Travesaños del centrao Cant 1 Cant 2 Cant 2 J Base Cant 1 K Pata Cant 4 L Panel frontal del cajón Cant 2 M Panel laterales izquierdo Cant 2 N Panel derecho del cajón Cant 2 O Panel posterior del cajón Cant 2 P Soporte inferior Q Panel inferior de cajón R Barra d...

Page 29: ...6 Arandela de sujeción 7 Arandela plana Cant 8 1 extra Cant 8 1 extra Cant 8 1 extra 8 Tuerca de fijación pequeño 9 Tornillo M4 x 38 mm 10 Tornillo M4 x 50 mm Cant 10 1 extra Cant 26 1 extra Cant 6 1 extra 11 Tornillo M3 5 x 15 mm especial 12 Cubierta de tuerca de fijación 13 Tornillo M4 x 25 mm Cant 24 1 extra Cant 12 1 extra Cant 4 1 extra Llave hexagonal Cant 1 Pegamento Cant 1 Kit de herramien...

Page 30: ...nte 5 pernos de fijación 2 en los orificios pequeños señalados en el panel frontal del cajón L 3 Conecte los paneles laterales izquierdo y derecho del cajón M y N al panel frontal del cajón L usando cuatro tuercas de fijación pequeños 8 Consulte la página 3 sobre el suplemento de operación del sistema de tuerca de fijación 8 2 L N M L 2 2 8 Tuerca de fijación pequeño 4 usados en este paso Perno de...

Page 31: ...te el soporte inferior P al panel frontal del cajón L usando una clavija de madera M6 x 30 mm 3 y una tuerca de fijación pequeño 8 8 P L 3 Clavija de madera M6 x 30 mm 1 usado en este paso Tuerca de fijación pequeño 1 usado en este paso ...

Page 32: ...strucciones de ensamble 5 Deslice un panel inferior del cajón Q en las ranuras entre los paneles laterales del cajón M y N hasta insertarlo completamente en la ranura del panel frontal del cajón L P Q L N M ...

Page 33: ...on seis tornillos de 38 mm 9 Asegúrese que el panel inferior del panel Q encaja firmemente en la ranura del panel posterior del cajón O Ajuste todos los tornillos con un desarmador estrella 7 Repita el mismo procedimiento para ensamblar el otro cajón 9 9 9 O P N M O P N M Tornillo M4 x 38 mm 6 usados en este paso ...

Page 34: ...nte los pernos de fijación 2 en los orificios pequeños señalados en el panel superior A el panel del estante B el panel lateral izquierdo E y el panel lateral derecho F usando un desarmador estrella B F E A 2 Perno de fijación 22 usados en este paso ...

Page 35: ...as esquinas superiores frontales en el panel de la partición inferior G a ambos lados 10 Conecte los travesaños del centro I en el panel de la partición inferior G usando dos tuercas de fijación grandes 1 G G G I I 1 2 2 1 Tuerca de fijación grande 2 usados en este paso Perno de fijación 2 usados en este paso ...

Page 36: ...panel del estante B Posicione los travesaños centrales I y el panel de la partición inferior G en las clavijas de madera y coloque en su sitio con ocho tuercas de fijación grandes 1 1 4 4 4 1 1 G I I B Clavija de madera M8 x 30 mm 6 usados en este paso Tuerca de fijación grande 8 usados en este paso ...

Page 37: ... 13 Conecte los paneles de la partición superior H en el panel del estante usando cuatro clavijas de madera M8 x 30 mm 4 y cuatro tuercas de fijación grandes 1 H H B 2 2 2 2 B 4 4 1 1 Clavija de madera M8 x 30 mm 4 usados en este paso Tuerca de fijación grande 4 usados en este paso Perno de fijación 4 usados en este paso ...

Page 38: ... usando dos clavijas de madera M8 x 30 mm 4 y tres tuercas de fijación grandes 1 15 Repita el mismo procedimiento para colocar el panel lateral derecho F en el extremo opuesto 1 4 F E E F B I I Tuerca de fijación grande 6 usados en este paso Clavija de madera M8 x 30 mm 4 usados en este paso ...

Page 39: ...ateral izquierdo E paneles de la partición superior H y el panel lateral derecho F Posicione el panel superior A en las clavijas de madera y coloque en su sitio con ocho tuercas de fijación grandes 1 1 4 A A F E H H E F H Tuerca de fijación grande 8 usados en este paso Clavija de madera M8 x 30 mm 8 usados en este paso ...

Page 40: ...anel lateral izquierdo E el panel lateral derecho F y el panel de la partición inferior G Posicione el panel inferior C en las clavijas de madera y coloque en su sitio con seis tornillos de 50 mm 10 Clavija de madera M8 x 30 mm 6 usados en este paso Tornillo M4 x 50 mm 6 usados en este paso F 10 E G C 4 10 10 4 4 ...

Page 41: ... ensamble 18 Conecte la base J al panel inferior C usando siete clavijas de madera 4 y catorce tornillos de 38 mm 9 Clavija de madera M8 x 30 mm 7 usados en este paso Tornillo M4 x 38 mm 14 usados en este paso C J 9 4 J C ...

Page 42: ...s K a la base J con ocho pernos de 2 5 y ocho arandelas 6 y 7 Para evitar daños a la rosca no apriete demás los pernos Arandela plana 8 usadas en este paso Perno de 2 8 usados en este paso Arandela de sujeción 8 usadas en este paso J C K 7 6 5 J K K K K ...

Page 43: ...ata soporte S a la base J con una clavija de madera 4 y cuatro tornillos 13 Ajuste el nivelador de piso ajustable a la altura correcta C J 4 13 S 13 S S Tornillo M4 x 25 mm 4 usados en este paso Clavija de madera M8 x 30 mm 1 usados en este paso ...

Page 44: ...cuadra 22 Dé vuelta la unidad en sus bordes frontales Coloque el panel posterior D en los bordes posteriores de la unidad ensamblada Asegúrese de que los solapamientos de los paneles estan iguales todo alrededor Fije el panel posterior D en su lugar con los tornillos 15 mm especiales 11 NOTA Recomendamos adjuntar el panel posterior con clavos en las esquinas primero Tornillo M3 5 x 15 mm especial ...

Page 45: ...luyendo el carrito de baleros Luego alinear los complementos de correderas en los paneles laterales del cajón con los carriles de corredera y empujar el cajón hasta que tope NOTA Si no se mueve suavemente por favor saque y repita el paso Si necesita sacar el cajón por favor jale el cajón todo el camino y empuje simultaneamente las palancas de liberación de plástico de las correderas de baleros hac...

Page 46: ...ldo de la barra de parada R luego alinee adecuadamente la barra de parada con el borde superior de la plantilla de tope en el panel superior A Presione firme sobre la barra de parada para ayudar la adhesión 27 Retire cuidadosamente la plantilla de tope del panel superior A 28 Posicione doce cubiertas de tuerca de fijación 12 a las tuercas de fijación en los paneles E F y H 12 A R Cubierta de tuerc...

Page 47: ... juego de restricción de movimiento incluido es para una pared de tacos de madera Necesita ser adjuntado a un taco de madera Dependiendo de la para diferentes anclas pueden ser requeridas Por favor contacte su tienda de ferretería local para asistencia Niños pequeños pueden resultar lastimados por muebles inclinados Debe instalar el juego de restricción de movimiento con la unidad en función para ...

Page 48: ...mbios de humedad pueden causar cambios como partes pandas molduras que se contraigan o que la madera se raje Es recomendable mantener la unidad lejos del sol directo ya que puede dañar el acabado Cuidados adecuados y limpieza pueden extender la vida útil de su unidad Siga estas recomendaciones y mantendrá su mueble en buenas condiciones de uso por muchos años Esperamos que disfrute su mueble por m...

Reviews: