background image

                                                                                                                                                                                         

 

Date /

 

Date / Fecha: 2020-09-18      Rev. / Rév. / Rev. 0001-A

 

Whalen Furniture Manufacturing                                                                      1                             

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY 
IMPORTANT, CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE: LIRE ATTENTIVEMENT 
IMPORTANTE, RETENER PARA USO FUTURO: LEA CUIDADOSAMENTE 
 

61 cm 

24 in 

24 po 

 

182.9 cm 

72 in 

72 po 

 

Customer Service: 1-866-942-5362 English, French and Spanish 

Monday - Friday, 8:30 a.m. - 4:30 p.m. PST 

(Toll-free in U.S. and Canada only) 

E-mail: [email protected] 

 

Service à la clientèle : 1-866-942-5362 anglais, français et espagnol 

Du lundi au vendredi, entre 8 h 30 et 16 h 30, heure du Pacifique 

(Sans frais aux États-Unis et au Canada seulement) 

Courriel : [email protected] 

 

Servicio al cliente: 1-866-942-5362 en inglés, francés y español 

Lunes a Viernes, de 8:30 am a 4:30 pm 

(Teléfono gratuito solamente válido en E.U.A. y Canadá) 

Correo electrónico: [email protected] 

 

www.whalenfurniture.com 

 

ITM. / ART. 1600283 

MODEL / MODÈLE / MODELO# WSCSC72WBT

 

 

Industrial Metal and Wood Workbench 

Établi industriel en métal et bois 

Banca de Trabajo de Metal Industrial y de Madera 

152.4 cm 

60 in 

60 po 

Summary of Contents for 1600283

Page 1: ...rniture com Service à la clientèle 1 866 942 5362 anglais français et espagnol Du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 16 h 30 heure du Pacifique Sans frais aux États Unis et au Canada seulement Courriel parts whalenfurniture com Servicio al cliente 1 866 942 5362 en inglés francés y español Lunes a Viernes de 8 30 am a 4 30 pm Teléfono gratuito solamente válido en E U A y Canadá Correo electrónico p...

Page 2: ...not included Outils additionnels requis non inclus Herramientas adicionales requeridas no incluidas Failure to follow these guidelines can result in property damage or personal injuries Le fait de ne pas suivre ces instructions peut causer des dommages ou des blessures El no seguir estas instrucciones puede resultar en daños de propiedad o lesiones Load Capacity Capacité de charge Capacidad de car...

Page 3: ...g assembly Lire toutes les instructions et s assurer d avoir toutes les pièces mentionnées avant de débuter le montage Por favor lea completamente todas las instrucciones y verifique que todas las piezas mencionadas estén incluidas antes de comenzar el ensamblaje A 1 J 1 K 1 L 2 AA 54 2 BB 4 N 2 O 1 EE 1 B 1 C 1 D 1 E 2 F 1 G 2 H 1 I 1 M 2 DD 1 CC 2 FF 1 ...

Page 4: ...4 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje A AA 16 M6 15mm E B D C A AA ...

Page 5: ...5 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje AA AA 4 M6 15mm BB 4 M20 BB N N M M ...

Page 6: ...6 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje F AA AA 4 M6 15mm E ...

Page 7: ...7 I AA H Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje AA 6 M6 15mm G G ...

Page 8: ...8 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje AA 6 M6 15mm AA J AA 10 M6 15mm K AA AA ...

Page 9: ...9 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje AA 8 M6 15mm CC 2 M4 15mm AA O L CC ...

Page 10: ...lesser grièvement si le meuble bascule La trousse antibascule doit être installée pour prévenir la chute du meuble causant des accidents ou des dommages à l unité Les trousses antibascules ne servent que de dissuasifs et ne remplacent pas une supervision adulte adéquate Les trousses antibascules ne résistent pas aux tremblements de terre Pour plus de sûreté en cas de tremblement de terre des dispo...

Page 11: ...t allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state GARANTIE LIMITÉE TANT ET AUSSI LONGTEMPS QUE L ACHETEUR INITIAL DEMEURE PROPRIÉTAIRE DU PRODUIT Ce produit de Whalen est garanti à l acheteur initial En cas de bris de l uni...

Page 12: ... Importadora Primex S A de C V Blvd Magnocentro No 4 San Fernando La Herradura Huixquilucan Estado de México C P 52765 RFC IPR 930907 S70 55 5246 5500 www costco com mx Costco Wholesale Australia Pty Ltd 17 21 Parramatta Road Lidcombe NSW 2141 Australia www costco com au Costco Wholesale UK Ltd Costco Online UK Ltd Hartspring Lane Watford Herts WD25 8JS United Kingdom 01923 213113 www costco co uk...

Reviews: