Whale 317729 Manual Download Page 1

Date / Date / Fecha: 2020-05-06 

Rev. / Rév. / Rev. 0001-A 

 

ITM. / ART. 317729 

MODEL / MODÈLE / MODELO: CSC7PD-8 

7-Piece Dining Set 

Ensemble de salle à manger de 7 pièces 

Juego de comedor de 7 piezas 

 

Customer Service: 1-877-494-2536 (English, French and Spanish) 

Pacific Standard Time: 8:30 am - 4:30 pm, Monday to Friday 

(Phone number is not valid in Mexico, toll-free in U.S.A. and Canada only) 

Or visit our website

 www.baysidefurnishings.com 

For customer service outside of North America, 

please e-mail your request to 

[email protected]

 

 

Service à la clientèle : 1-877-494-2536 (anglais, français et espagnol) 

Entre 8 h 30 et 16 h 30, heure du Pacifique, du lundi au vendredi 

(Numéro de téléphone non valide au Mexique, sans frais aux États-Unis et au Canada seulement) 

Ou aller sur le site Web 

www.baysidefurnishings.com

 

Pour le service à la clientèle hors de l’Amérique du Nord, 

envoyer un courriel à 

[email protected] 

 

Servicio al cliente: 1-877-494-2536 (inglés, francés y español) 

Hora del Pacífico, E.U.A.: lunes a viernes, de 8:30 am a 4:30 pm 

(Teléfono no válido en México, número gratuito en E.U.A. y Canadá solamente) 

o visite nuestra página de internet: 

www.baysidefurnishings.com 

Para servicio al cliente fuera de Norteamérica, por favor envíe su solicitud por correo 

electrónico a 

[email protected] 

 

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY 

IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : 

À LIRE SOIGNEUSEMENT 

IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE.

 

Summary of Contents for 317729

Page 1: ...vendredi Num ro de t l phone non valide au Mexique sans frais aux tats Unis et au Canada seulement Ou aller sur le site Web www baysidefurnishings com Pour le service la client le hors de l Am rique...

Page 2: ...iendan 2 adultos para el ensamble de esta unidad 1 Maximum load weight on table is 181 4 kg 399 9 lb 1 La charge maximale sur la table est 181 4 kg 399 9 lb 1 M xima carga recomendada en la mesa es de...

Page 3: ...3 Parts List Liste des pi ces Lista de piezas E 2 F 2 G 2 H 2 I 1 J 2 D 1...

Page 4: ...st Liste des pi ces Lista de piezas AA 8 1 BB 8 1 CC 4 1 DD 20 1 EE 20 1 FF 8 1 GG 1 Additional tools required not included Outils additionnels requis non inclus Herramientas adicionales requeridas no...

Page 5: ...e ensamblaje 1 NOTE This is for shipping purpose only Please remove before beginning the assembly REMARQUE cette tiquette est destin e l exp dition seulement Retirer avant le montage NOTA Estos son so...

Page 6: ...ng all parts Once assembled go back and fully tighten all bolts Ne pas serrer les boulons compl tement avant d avoir assembl toutes les pi ces Une fois toutes les pi ces assembl es serrer les boulons...

Page 7: ...7 Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de ensamblaje 3 D E F G F E G D AA DD EE E F...

Page 8: ...ctions de montage Instrucciones de ensamblaje 4 Adjust the metal bar in its proper place Ajustez la barre m tallique sa place correcte Ajustar la barra de met lico a su lugar adecuado BB DD EE G H J J...

Page 9: ...e montage Instrucciones de ensamblaje 5 Metal peg Cheville de m tal Perno de metal Unlock and open D verrouiller et ouvrir Quitar la cerradura y abrir Close and lock Fermer et verrouiller Cierre y pon...

Page 10: ...montage Instrucciones de ensamblaje 6 Metal peg Cheville de m tal Perno de metal Unlock and open D verrouiller et ouvrir Quitar la cerradura y abrir Close and lock Fermer et verrouiller Cierre y ponga...

Page 11: ...era pruebe en un rea que no sea visible para comprobar si el resultado es el deseado Utilizar solventes de cualquier tipo puede da ar el acabado del mueble Nunca use agua para limpiar la unidad ya que...

Page 12: ...sions au regard de la loi australienne sur la protection des consommateurs Vous avez droit au remplacement ou au remboursement en cas de d faillance majeure de votre article ainsi qu une compensation...

Page 13: ...t 17 Australia Watford Herts 28906 Getafe Madrid Espa a www costco com au WD25 8JS NIF B86509460 United Kingdom 900 111 155 01923 213113 www costco es www costco co uk Costco Wholesale Iceland ehf Cos...

Reviews: