Wetrok Monomatic DS, Operating Instructions Manual

Page: 35 / 35

34
Monomatic LS Monomatic I Monomatic DS Monomatic HS Monomatic US
Netzanschluss Voltage
Raccordement de réseau Netsspanning
Tensione di alimentazione Nätansluting V/Hz 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50
Conexión a la red Malli
Bürstendrehzahl Brush rpm
Vitesse de rotation de la brosse Borsteltoerental
Numero giri spazzole Borstvarvtal 1/min 162 120 LS: 170 400 1100
Número revoluciones cepillo Harjan kierrosluku HS: 340
Leistung Power
Performance Vermogen
Potenza Kapacitet W 1200 1600 LS: 1200 1500 1800
Potencia Teho HS: 1500
Drehmoment Torque
Moment de rotation Draaimoment
Coppia Vridmoment Nm 55 95 LS: 51 28.5 15.5
Momento de rotación Vääntömomentti HS: 28.5
Arbeitsbreite Working width
Largeur de travail Werkbreedte
Larghezza di lavoro Arbetsbredd mm 430 430 430 430 500
Anchura de trabajo Työleveys
Gewicht (inkl. PAS) Weight
Poids Gewicht
Peso Vikt kg 34 43 35 34 45
Peso Pai
Unterfahrhöhe (inkl. PAS und Pad) Low working height
Hauteur de travail Werkhoogte
Altenzza di lavoro Arbetarhöjd mm 100 100 100 100 –
Altura de trabajo Työskentely korkens
Höhe über Motor (inkl. PAS) Height over motor
Hauteur moteur compris Hoogte boven motor
Altezza sopra motore Höjd över motor mm 350 350 350 350 340
Altura por encima del motor Korkeus moottorin päällä
Netzkabellänge Cable length
Longueur de câble Voedingskabel
Lunghezza del cavo di alimentazione Kabellengte m 12.5 12.5 12.5 12.5 20.5
Longitud del cable Verkkoliitäntäkaapelin pituus
Transporträder Transport wheels
Roues de transport Transporwielen
Ruote di trasporto Transporthjul Ø mm 160 160 160 160 160
Ruedas de transporte Kuljetuspörät
Schutzklasse Protection class
Classe de protection Veiligheidsklasse
Classe di protezione Skyddsklass I I I I
Clase de protección Suojaluokka
Gewichtete Erdbeschleunigung Weighted graviat. Acceleration
Gravité de la pesanteur Gewogen aardeversnelling
Accelerazuione di gravità ponderata Vagd tyngdkraftsacceleration ISO 5399 <2.5 m/s2 <2.5 m/s2 <2.5 m/s2 <2.5 m/s2 <2.5 m/s2
Aceleración de la gravedad ponderada Painotettu painovoinan kiihtyvyys
Schalldruckpegel Sound pressure level
Niveau de pression acoustique Geluidsdrukniveau
Livello di pressione acustica Ljudnivå dB 57 57 LS: 51 58 56
Nivel de presión sonora Äänitaso
Technische Daten · Caractéristiques techniques · Dati tecnici · Datos técnicos
Specifications · Technische gegevens · Tekniska data · Tekniset tiedot
Änderungen vorbehalten · Sous réserve de modifications · I dati technici indicati possono variare senza preavviso · Modificaciones resevadas
Subject to change
· Wijzigingen voorbehouden · Ändringar förbehålles · Oikeus muutoksiin pidätetään