background image

8

FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement ce manuel d’instructions avant d’utiliser 
l’appareil et conservez-le 
pour vous y référer ultérieurement.

Pour réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’utilisez 
pas le ventilateur avec un dispositif de contrôle de la vitesse à semi- 
conducteurs.
Cet appareil est doté d’une fiche polarisée (une des lames est plus 
large que l’autre).  Pour réduire le risque de choc électrique, cette 
fiche est conçue pour être insérée dans une prise polarisée dans un 
sens. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez-
la. Si elle ne s'adapte toujours pas, contactez un électricien qualifié. 
Si le problème persiste, contactez un électricien qualifié. Ne tentez 
pas de neutraliser cette fonction de sécurité.

RÈGLES POUR UN 
FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE

1.  Ne laissez pas le ventilateur en marche sans surveillance.
2.  N'insérez jamais vos doigts, crayons ou autres objets dans la 

grille lorsque le ventilateur fonctionne.

3.  Le ventilateur doit être alimenté à la tension nominale.
4.  Assurez-vous que le ventilateur est correctement assemblé avant 

de le brancher à l'alimentation.

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ 
IMPORTANTES

 AVERTISSEMENT 

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité 

de base doivent toujours être suivies, y compris les suivantes :

 DANGER

DANGER

 – Danger immédiat 

qui

CAUSERA

 des blessures 

graves ou la mort.

 AVERTISSEMENT 

AVERTISSEMENT 

 – Dangers ou pratiques 

dangereuses 

POUVANT

 provoquer des 

blessures graves, voire mortelles.

 MISE EN GARDE

MISE EN GARDE

 – Dangers ou 

pratiques peu sécuritaires 

POUVANT

 

causer des blessures légères.

WSFD100_4 Mini USB Fan_2L.indd   8

6/12/2019   11:39:06

Summary of Contents for WSFDB100AS

Page 1: ...4 Mini USB Desk Fan Mini Ventilateur de bureau USB 4 Instruction Manual Manual d instructions WSFDB100AS WSFD100_4 Mini USB Fan_2L indd 1 6 12 2019 11 39 06 ...

Page 2: ... SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFEGUARDS 3 RULES FOR SAFE OPERATION 3 HOW TO USE OPERATING INSTRUCTIONS 4 CLEANING AND CARE 5 DISPOSAL 6 INFORMATION AND SERVICE 6 WSFD100_4 Mini USB Fan_2L indd 2 6 12 2019 11 39 06 ...

Page 3: ...n running unattended 2 Never insert fingers pencils or any other objects through the grille when the fan is running 3 The fan must be powered using the rated voltage 4 Ensure that the fan is properly assembled before connecting it to the power supply 5 Disconnect the power cord before moving the fan 6 Always unplug the fan before cleaning or disassembling IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIO...

Page 4: ...d of the supplied USB cable into a USB port on your computer or Insert one end of the supplied USB cable into any power adapter with 5V 500mA or 1A and then plug the power adapter into a 120 VAC 60 Hz wall outlet 3 To turn on the fan switch the ON OFF button to I To turn off the fan switch the ON OFF button to O and disconnect the power adapter from the power supply Note This fan does not come wit...

Page 5: ...an and remove dirt with a vacuum cleaner Do not probe any opening to remove dirt Wipe the exterior using a cloth moistened with a mild liquid detergent Do not use any abrasive cleaning agents or solvents that may scratch or damage the surface Ensure that the fan is completely dry before using it again 3 Do not allow water or any other liquids to get inside the motor housing WSFD100_4 Mini USB Fan_...

Page 6: ...able in your community or contact the retailer where you purchased this product INFORMATION AND SERVICE If you have questions or concerns about your product please visit our website www westinghousehomeware com or contact our overseas offices agents In line with our policy of continuous product development we reserve the right to change the product packaging and documentation specifications withou...

Page 7: ...TIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 8 RÈGLES POUR UN FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE 8 UTILISATION INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 9 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 10 MISE AU REBUT 11 INFORMATIONS ET SERVICE APRÈS VENTE 11 WSFD100_4 Mini USB Fan_2L indd 7 6 12 2019 11 39 06 ...

Page 8: ...aliser cette fonction de sécurité RÈGLES POUR UN FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE 1 Ne laissez pas le ventilateur en marche sans surveillance 2 N insérez jamais vos doigts crayons ou autres objets dans la grille lorsque le ventilateur fonctionne 3 Le ventilateur doit être alimenté à la tension nominale 4 Assurez vous que le ventilateur est correctement assemblé avant de le brancher à l alimentation PRÉC...

Page 9: ...ventilateur à l alimentation Vous pouvez le faire de deux manières Insérez une extrémité du câble USB fourni dans un port USB de votre ordinateur ou Insérez une extrémité du câble USB fournidans n importe quel adaptateur électrique de 5V 500mA ou 1A puis branchez l adaptateur électrique dans une prise murale de 120 V CA 60 Hz 3 Pour mettre le ventilateur personnel en marche mettez le Bouton MARCHE...

Page 10: ...ilateur et enlevez les impuretés à l aide d un aspirateur Ne forcez aucune ouverture pour enlever la saleté Essuyez l extérieur avec un chiffon imbibé d un détergent liquide doux N utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ni de solvants pouvant rayer ou endommager la surface Assurez vous que le ventilateur est complètement sec avant de le réutiliser 3 Ne laissez pas d eau ou d autres liquide...

Page 11: ... commune ou contactez le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit INFORMATIONS ET SERVICE APRÈS VENTE Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant votre produit veuillez visiter notre site Web www westinghousehomeware com ou contactez nos bureaux agents à l étranger Conformément à notre politique de développement continu des produits nous nous réservons le droit de modifi...

Page 12: ... 21 12 WSFD100_4 Mini USB Fan_2L indd 12 6 12 2019 11 39 06 and Westinghouse are trademarks of Westinghouse Electric Corporation a USA company Used under license by Westinghouse Homeware HK Co All Rights Reserved ...

Reviews: