background image

 

 

power cord provided with the product. If it does not fit the wall outlet, have a proper outlet installed by a 

 

qualified electrician. Do not use any type of adaptor with this product. 

 

 
8. WARRANTY 

LIMITED ONE (1) YEAR WARRANTY 
This product is guaranteed against all manufactured faults and defects for a period of one (1) year from the date of 
purchase. For repairs or product defects, please call our customer service department at: 1-866-967-7333. Please have 
your proof of purchase on hand. We will repair or replace defective units at our discretion. 
Important notes: Any damage caused by an accident or an abusive usage is NOT covered under warranty. We also 
decline all responsibility concerning indirect or consecutive damages. In certain Canadian provinces or USA States, it is 
not permitted to limit indirect or consecutive damages. Therefore, it is possible these limitations are not applicable to 
you. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other legal rights which vary from one province or 
State to another. 
CUSTOMER SERVICE: 1-866-967-7333 ext 227 

 
 
 
 
 
 
TABLE DES MATIÈRES

 

 

1. Assemblage    

 

 

 

 

2. Fonctionnement 

 

 

 

 

3. Pour votre sécurité    

 

 

 

4. Nettoyage et rangement  

 

 

 

5. Spécifications  

 

 

 

 

6. Instructions de mise à la terre 

 

 

7. Garantie  

 

 

 

 

 
 

Videz complètement la boîte d’emballage et 

assurez-

vous qu’il ne manque

 aucune pièce.  

NE BRANCHEZ PAS L'APPAREIL AVANT QU’IL NE SOIT COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉ. ASSUREZ

-VOUS QUE 

L’APPAREIL ET LE CORDON D’ALIMENTATION NE SONT PAS ENDOMMAGÉS. 

 

 

SI L’APPAREIL EST ENDOMMAGÉ OU S’IL MANQUE DES PIÈCES, VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC LE SERV

ICE 

D’ASSISTANCE TÉLÉPHONIQUE SANS FRAIS

 : 

1-877-483-6759.

 

 
1. ASSEMBLAGE 
 
 

ASSUREZ-

VOUS QUE LE RADIATEUR N’EST PAS EN MARCHE AVANT DE LE SUSPENDRE SOUS UN ABRI DE 

 

JARDIN, UN BALCON OU UN TOIT. 

 

 

 

REMARQUE: 

Attendez que l’élément chauffant du radiateur ai

t refroidi avant de le déplacer. 

 

IMPORTANT : 

Les radiateurs électriques portatifs sont conçus pour le chauffage d’appoint ou comme source de 

 

chaleur supplémentaire. Ils ne sont pas destinés à être la principale source de chaleur durant les mois froids. 

 

Summary of Contents for WES31-1592

Page 1: ...WES31 1592 HANGING MURAL INFRARED PATIO HEATER with Remote Control RADIATEUR INFRAROUGE SUSPENDU ET MURAL POUR TERRASSE avec t l commande Instruction Manual Guide d utilisation...

Page 2: ...make sure that there are no missing parts MAKE SURE THERE IS NO DAMAGE TO THE UNIT AND POWER CORD IF THERE IS ANY DAMAGE OR IF THERE ARE MISSING PARTS PLEASE CONTACT 1 866 967 7333 ext 227 2 ASSEMBLY...

Page 3: ...ce the radiator mounting bracket on the four marks and tighten four screws not included Ceiling hanging mounted concrete or very hard surfaces Step 1 Screw the hanging wire on the radiator Step 2 Unsc...

Page 4: ...ng Wire using metal ties Make sure the power cord does not hang less than 50cm behind the heater Ceiling mounted Step 1 Screw the U shaped bracket to the heater Step 2 Attach the U shaped bracket arou...

Page 5: ...ivation button Press the On Off switch to activate the heater Press on the On Off button on the heater control panel to activate the heat 4 FOR YOUR SAFETY IMPORTANT INSTRUCTIONS 1 ONLY USE THE UNIT O...

Page 6: ...turn the power switch to off then unplug the unit 19 To prevent the possibility of fire DO NOT block air intakes or exhaust openings in any manner DO NOT use on soft surfaces such as a bed where open...

Page 7: ...you specific legal rights You may also have other legal rights which vary from one province or State to another CUSTOMER SERVICE 1 866 967 7333 ext 227 TABLE DES MATI RES 1 Assemblage 2 Fonctionnemen...

Page 8: ...stallation murale b ton tape 1 Utilisez le support de montage mural comme mod le pour marquer les quatre trous o vous pr voyez d installer le radiateur Percez ensuite quatre trous dans le mur et marte...

Page 9: ...a t l commande fournie ou en appuyant sur le bouton de mise en marche situ sur le radiateur Assurez vous que le radiateur NE FONCTIONNE PAS AVANT de l accrocher REMARQUE Attendez que l l ment de chauf...

Page 10: ...construction des serres des granges des tables ou tout autre endroit contenant des mat riaux inflammables 4 N UTILISEZ PAS l appareil dans une zone non a r e 5 Les radiateurs contiennent des pi ces c...

Page 11: ...d e par le fabricant peut provoquer un incendie un choc lectrique ou des blessures CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 5 NETTOYAGE ET RANGEMENT 1 teignez et d branchez l appareil avant de le nettoyer 2 Utilise...

Page 12: ...it et attribuable un accident une utilisation abusive ou une installation inad quate n est PAS couvert par la garantie En vertu de notre politique nous d clinons toute responsabilit concernant les dom...

Reviews: