900 001 400 391 - 001
12
GB
Quick Start Guide
Now you are ready to start using the Autocode to program towbar modules on the range of cars covered.
Remember you can download the latest application list and instruction manuals from
automotive.com/de/en/product-overview/autocode/manuals/
Skrócona instrukcja uruchomienia
Teraz mo
żesz zacząć korzystać z Autocode do kodowania modułów przyczepy w samochodach objętych
programem. Przypominamy,
że najnowszą listę aplikacji oraz instrukcje obsługi znajdziesz na stronie
www.westfalia-automotive.com/pl/produkty/kodowanie-pojazdow/downloads/
Connect the Autocode to a vehicle using the required harness. The Autocode
will then power up and take you to the Main Menu screen.
Using the keypad, navigate to the Manufacturer Icon and press OK.
Podłącz Autocode do pojazdu za pomocą wymaganego przewodu –
urządzenie uruchomi się i przeniesie Cię do ekranu Menu głównego.
Korzystaj
ąc z klawiatury, przejdź do Ikony producenta i naciśnij OK.
GB
Using the keypad to navigate up and down the menus you will be given the following options:
Select the
Manufacturer
Select the
Model
Select the
Type
of System
Select the
Size
of the engine
Select the
Fuel
type
Select the
Year
of the vehicle
Select the
Variant
of the vehicle
Select the
Engine Code
Finally you will be shown the
System
or
Systems
fitted to that choice of vehicle
The Autocode will now load the correct software and establish communications with the vehicle!
Do nawigacji po menu w górę i w dół należy użyć klawiszy strzałek. Wyświetlone zostaną następujące opcje:
Wybra
ć Producenta
Wybra
ć Model
Wybra
ć Typ systemu
Wybra
ć Rozmiar silnika
Wybra
ć Rodzaj Paliwa
Wybra
ć Rok pojazdu
Wybra
ć Wariant pojazdu
Wybra
ć Kod silnika
Na koniec zostanie wy
świetlony system lub systemy zamontowane w wybranym pojeździe.
Autocode za
ładuje teraz odpowiednie oprogramowanie i nawiąże komunikacje z pojazdem!
