Westfalia 95 76 67 Original Instructions Manual Download

Page: 1 / 20

MULTIFUNKTIONSWERKZEUG WMFW220

MULTI-FUNCTION TOOL WMFW220

Art.Nr. 95 76 67

D Originalanleitung

–

Multifunktionswerkzeug

Original Instructions

–

Multi-Function Tool

Mode d’emploi originale

- Outil multifonction

Originel Handleiding - Multifunctioneel gereedschap

Manuale operativo originale - Strumento multifunzione

Summary of Contents for 95 76 67

Page 1: ...0 Art Nr 95 76 67 D Originalanleitung Multifunktionswerkzeug GB Original Instructions Multi Function Tool F Mode d emploi originale Outil multifonction NL Originel Handleiding Multifunctioneel gereeds...

Page 2: ...t 6 S geblatt Saw blade Lame de scie Zaagblad 7 Schaber Scraper Grattoir Schraper 8 Sechskantschl ssel Hex key Cl Allen Inbussleutel 9 EIN AUS Schalter ON OFF switch Interrupteur MARCHE ARR T AAN UIT...

Page 3: ...instructions d utilisation et de les conserver dans un endroit s r pour r f rence future NL Geachte heren en dames De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie over het gebruik van uw nieuwe pro...

Page 4: ...4 2 1 1 3 2 1 2 2 2 3 1 3 4 3 3 1 2...

Page 5: ...5 4 1 2...

Page 6: ...er ohne Belastung l uft Versuchen Sie die Belastung durch Vibrationen und Ger usche so gering wie m glich zu halten Beispielhafte Ma nahmen zur Verringerung der Vibrationsbelastung sind das Tragen von...

Page 7: ...waarden zijn gemeten volgens een gestandaardiseerde testmethode en kunnen worden gebruikt om het ene elektrisch gereedschap met het andere te vergelijken Ze kunnen ook worden gebruikt voor een voorlop...

Page 8: ...aben auf dem Typenschild bereinstimmt Sichern Sie Ihre Werkst cke gegen Wegrutschen Legen Sie das Ger t erst ab nachdem er vollst ndig zum Stillstand gekommen ist Achtung Der Schleifer ist nicht f r N...

Page 9: ...stock zur sicheren Befestigung des Werkst cks ben Sie keinen Druck auf das Ger t aus Seine Lebensdauer w rde dadurch verk rzt berpr fen Sie in regelm igen Abst nden s mtliche Schrauben Muttern und and...

Page 10: ...e stop Attention The sander is not designed for wet sanding Do not immerse the machine in liquids Make sure the sanding pad is correctly in place before switching on Avoid moving parts while working T...

Page 11: ...serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts This will ensure that the safety of the power tool is maintained The unit is designed for operation in altitudes of up to...

Page 12: ...als deze volledig tot stilstand is gekomen Sluit het stofreservoir aan op de stofafzuigaansluiting tijdens alle slijpwerkzaamheden Let op De slijper is niet geschikt voor natte slijpwerkzaamheden Dom...

Page 13: ...Controleer alle schroeven moeren en andere bevestigingsmiddelen met regelmatige tussenpozen op dichtheid en draai ze indien nodig vast Laat uw elektrisch gereedschap alleen repareren door gekwalifice...

Page 14: ...au correspond bien aux sp cifications sur la plaque signal tique Assurez vous que les pi ces polir ne peut pas glisser Ne placez pas la ponceuse avant qu il soit compl tement arr t Connecter pendant t...

Page 15: ...sposer d un clairage suffisant N exercez pas de pression sur l appareil car cela r duirait sa dur e de vie utile V rifiez r guli rement que les crous boulons et autres dispositifs de fixation soient b...

Page 16: ...etta Assicurarsi che i pezzi che devono essere lavorati non possano scivolare via Non posare la levigatrice prima che sia completamente ferma Collegare durante tutti i lavori di levigazione il conteni...

Page 17: ...to alternativo Assicurarsi che l illuminazione sia adeguata Non esercitare pressione sullo strumento farlo ridurr la durata Controllare periodicamente tutti i dadi bulloni e altri fissaggi e stringere...

Page 18: ...18 NOTIZEN NOTES...

Page 19: ...immter gef hrlicher Stoffe in Elektro und Elektronikger ten RoHS Restriction of the Use of certain hazardous Substances in electrical and electronic Equipment RoHS 2014 30 EU 2014 30 EU Elektromagneti...

Page 20: ...u vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden k nnen Entsorgen...