Westfalia 85 58 83 Instruction Manual Download

Page: 1 / 22

Elektrische Kaffeemühle

Artikel Nr. 85 58 83

Electric Coffee Grinder

Article No. 85 58 83

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Summary of Contents for 85 58 83

Page 1: ...Elektrische Kaffeemühle Artikel Nr 85 58 83 Electric Coffee Grinder Article No 85 58 83 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 2: ...and keep it for future reference Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt Sie ermöglichen Ihnen alle Funktionen zu nutzen und sie helfen Ihnen Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen Bitte nehmen Sie sich die Zeit diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nach lesen gut auf Sehr geehrte Damen un...

Page 3: ...III Übersicht Overview 1 2 3 4 ...

Page 4: ...IV 1 Ein Ausschalter On Off Button 2 Klarsichtdeckel Transparent Lid 3 Mahlmesser Blade 4 Behälter Container Übersicht Overview ...

Page 5: ...te 10 Kaffee Espresso mahlen Seite 10 Reinigung und Lagerung Seite 11 Wissenswertes über Kaffee Seite 12 Technische Daten Seite 16 Safety Notes Page 4 Before first Use Page 13 Operation Page 13 Grinding Coffee Espresso Page 13 Cleaning and Storing Page 14 Things worth knowing about Coffee Page 15 Technical Data Page 16 ...

Page 6: ...e ausschließlich das mitgelieferte Zubehör Prüfen Sie vor Inbetriebnahme ob die Nennspannung auf dem Typenschild mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt Bei Beschädigungen am Gerät oder des Netzkabels darf das Gerät nicht weiter benutzt werden und muss von einer Fachkraft repariert werden Führen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Ecken und Kanten oder heiße Oberflächen Seien Sie vorsichti...

Page 7: ...ets den Netzstecker Fassen Sie den Stecker nicht mit feuchten Händen an Zerlegen Sie das Gerät nicht und unternehmen Sie keine Repa raturversuche Das Gerät enthält keine durch Sie auswechselba ren oder zu reparierenden Teile Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Das Gerät darf nur in geschlossenen Räumen im Haushalt und für ähnliche Zwecke verwendet werden wie in Küchen für Mi...

Page 8: ... the included accessories Before first use make sure the operating voltage stated on the type label corresponds to the power mains voltage in your area Do not use the appliance if the power cord or other parts of the appliance are damaged Have the appliance repaired by an au thorized technician Do not allow the power cord to ride over sharp edges or corners or close to hot surfaces Be careful when...

Page 9: ...emble the appliance and do not attempt to repair it The appliance does not include parts which can be exchanged or repaired by you The device is not intended for continuous professional operation The device is intended to be used in closed rooms only and in similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in ho tels motels and ...

Page 10: ...s trop remplir le réservoir Entrez un maximum de 90 grammes de produit pour être moulu dans le récipient Utilisez uniquement les accessoires fournis Vérifier avant utilisation que la tension nominale sur la plaque signalétique correspond à la tension secteur locale En cas de dommages à l appareil ou au cordon d alimentation ne pas continuer à utiliser l équipement et le faire réparer par un techni...

Page 11: ... tirez sur la fiche Ne touchez pas la prise avec les mains mouillées Ne pas démonter l appareil ou chercher de faire des réparations vous même L appareil ne contient aucune pièce remplaçable ou réparable par l utilisateur L appareil n est pas conçu pour un usage commercial L appareil peut être utilisé uniquement à l intérieur de la maison et utilisé à des fins similaires comme dans les cuisines de...

Page 12: ...o 90 grammi di prodotto da macinare nel contenitore Utilizzare solo gli accessori in dotazione Controllare prima dell uso che la tensione nominale sulla targhet ta corrisponda alla tensione di rete locale In caso di danni all apparecchio o al cavo di alimentazione non continuare ad utilizzare l apparecchio e farlo riparare da un tecni co qualificato Non far passare il cavo su spigoli taglienti o s...

Page 13: ...on smontare il dispositivo e non cercare di effettuare alcuna riparazione per conto proprio L unità non contiene alcun pezzo che possa essere sostituito o riparato da parte dell utente Il dispositivo non è destinato all uso commerciale Il dispositivo può essere utilizzato solo in ambienti chiusi in casa e usato per scopi simili come in cucine per i dipendenti di negozi uffici così come in altri se...

Page 14: ...uf eine ebene Fläche Ihre Kaffeemühle ist nun einsatzbereit Kaffee Espresso mahlen 1 Ziehen Sie den Klarsichtdeckel 2 nach oben ab 2 Geben Sie die gewünschte Menge Kaffeebohnen in den Behäl ter Hilfe zur Dosierung finden Sie auf der folgenden Seite wel che Ihnen einen Anhaltspunkt für die ersten Versuche bietet Beachten Sie dass die Werte durch unterschiedliche Kaffeesor ten verschieden große Tass...

Page 15: ...eiten Zum Reinigen des Gehäuses verwenden Sie nur ein trockenes Tuch Deckel und Behälter können mit normalem Spülwasser gereinigt werden Sie sind nicht spülmaschinengeeignet Halten Sie den Ein Ausschalter frei von Pulverresten Säubern Sie den Behälter und die Messereinheit mit einem angefeuchteten Küchentuch oder mit einem Pinsel Seien Sie dabei vorsichtig und verletzen Sie sich nicht an den Schne...

Page 16: ...ht dass alle Geschmacks und Aro mastoffe ausgenutzt werden können Ein Teil des Wassers läuft dann zu schnell durch den Filter Umgekehrt kann Kaffee mit zu feinem Mahlgrad dazu führen dass der Kaffee eine zu lange Kontaktzeit hat und damit einen bitteren Geschmack erhält Ein weiteres Risiko bei zu fein gemahlenem Kaffee ist dass der Filter verstopft und das Wasser evtl sogar über den Filterrand ohn...

Page 17: ...t the transparent lid 2 off the unit 2 Put the desired quantity of grist into the container On the next page a few guidelines are printed which will be of some help to find the right dosing Keep in mind that different kinds of coffee different preparations different cup sizes and your own taste will change the given values With some experimenting you quickly will determine what suits best for you ...

Page 18: ...The transparent lid and container can be cleaned with water and detergent Do not clean it in the dishwasher Keep the On Off button free from ground coffee Wipe the container and blade unit with a damp paper towel or with a brush Be careful not to cut yourself with the sharp blades Do not use metal or sharp objects these may damage the surfaces Do not use abrasives aggressive chemicals or the likes...

Page 19: ...round too coarsely will not be extract ed well and the water will pass through it too fast If the coffee is ground too fine the water will be in the coffee powder for too long and the coffee will be over extracted and taste bitter Coffee ground too fine may also block the filter the water may not flow through the filter but may flow around the filter without passing through the coffee For a small ...

Page 20: ...0 Hz Nominal Voltage Nennleistung 150 W Nominal Power Leistungsaufnahme im Aus Zustand kein Standby Zustand 0 W Power Consumption in Off State no Standby Mode Mahlkapazität 90 g Grinder Capacity Gewicht 834 g Weight Abmessungen 158 x 85 x 205 mm Dimensions ...

Page 21: ...amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten RoHS Restriction of the Use of certain hazardous Substances in electrical and electronic Equipment RoHS 2014 30 EU 2014 30 EU Elektromagnetische Verträglichkeit EMV Electromagnetic Compatibility EMC EN 55014 1 2006 A1 A2 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 20...

Page 22: ...versand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle ...

Search results

Summary of Contents for 85 58 83

Reviews:

Related manuals for 85 58 83

Brands by name

Popular brands

Westfalia 85 58 83, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 85 58 83

Reviews:

Related manuals for 85 58 83

Brands by name

Popular brands