Westfalia 85 26 48 Instruction Manual Download

Page: 1 / 26

Keramik Multi Buffetpfanne 1500 W

Artikel Nr. 85 26 48

Ceramic Multi Buffet Pan 1500 W

Article No. 85 26 48

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Summary of Contents for 85 26 48

Page 1: ...Keramik Multi Buffetpfanne 1500 W Artikel Nr 85 26 48 Ceramic Multi Buffet Pan 1500 W Article No 85 26 48 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 2: ...ions will make it easier for you to handle the device appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen Missver...

Page 3: ...Übersicht Overview III 1 4 3 2 ...

Page 4: ...Übersicht Overview IV 1 Glasdeckel Glass Lid 2 Buffetpfanne Buffet Pan 3 Gestell mit Handgriffen Frame with Handles 4 Temperaturregler Temperature Regulator ...

Page 5: ...4 Schalterposition Temperatur Anwendung Seite 15 Reinigung Seite 15 Technische Daten Seite 16 Safety Notes Page 5 Before first Use Page 17 Operation Page 17 Switch Position Temperature Application Page 18 Cleaning Page 18 Technical Data Page 19 Table of Contents Inhaltsverzeichnis ...

Page 6: ...und die Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kindern durchgeführt werden Lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals unbeaufsichtigt und halten Sie es außerhalb der Reichweite von Kleinkindern und von zu beaufsichtigenden Personen Benutzen Sie das Gerät in Gegenwart von Kindern nur mit äußerster Vorsicht Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Gerät spiel...

Page 7: ...nicht mit feuchten Händen Stellen Sie das Gerät nicht auf oder neben heiße Oberflächen z B Gas oder Elektroherde in Waschbecken auf einem Abtropfblech oder schrägen Flächen auf Stellen Sie das Gerät nur auf eine stabile ebene und wärmebeständige Oberfläche Das Gerät wird im Betrieb heiß Stellen Sie das Gerät entfernt von Wänden und Vorhängen auf Beim Reinigen und bei Nichtgebrauch bitte das Gerät ...

Page 8: ...n die Steckdose Verwenden Sie nur den beiliegenden Temperaturregler mit Netzkabel für dieses Gerät und benutzen Sie den Temperaturregler nicht mit anderen Geräten Ziehen Sie beim Ausstöpseln aus der Steckdose niemals am Kabel ergreifen Sie stets den Temperaturregler Falls am Gerät Schäden auftreten benutzen Sie das Gerät nicht mehr und lassen es durch einen Fachmann instand setzen oder wenden Sie ...

Page 9: ...rmed by children Never leave the unit unsupervised when in use Keep out of reach of children or persons in need of supervision Use the unit in the presence of children with the utmost caution Children must be supervised to ensure that they do not play with the unit The unit is only intended to be used for roasting grilling cooking and baking The unit is not intended for deep frying Do not use the ...

Page 10: ... cleaning or when not in use Allow the unit to cool down sufficiently before cleaning and storing Never use the unit outdoors and always place it in a dry place Never move the unit by pulling the cord Make sure the cord cannot get caught in any way Do not wind the cord around the unit and do not bend it Do not touch any hot parts of the unit The temperature of exposed surfaces can be very high dur...

Page 11: ...to unplug the temperature regulator or the power cord Always grasp the plug or the regulator itself Should the unit become damaged do not use it and have it repaired by a professional or contact our customer support department Do not disassemble the unit or try repairing it yourself The unit is intended for use up to 2000 m above sea level ...

Page 12: ... ou mentales réduites L appareil et son câble de raccordement doivent être tenus à l écart des enfants de moins de 8 ans Nettoyage et entretien de l utilisateur ne doivent pas être effectuées par les enfants Ne jamais laisser l appareil allumé sans surveillance et tenir hors de portée des jeunes enfants et des personnes ayant besoin de supervision Utilisez l appareil dans la présence d enfants ave...

Page 13: ...illées Ne pas placer l appareil près ou sur des surfaces chaudes comme le gaz ou cuisinière électrique dans les puits sur une goutte ou sur des surfaces inclinées Placez l appareil sur une surface plane stable résistant à la chaleur L appareil devient chaud pendant le fonctionnement Placez l appareil loin des murs et des rideaux Lors du nettoyage ou lorsqu il n est pas utilisé éteignez et débranch...

Page 14: ...de l appareil puis insérez la fiche dans la prise Utilisez uniquement le thermostat fourni avec le cordon d alimentation pour cet appareil et ne pas utiliser le thermostat avec d autres appareils Ne débranchez jamais le cordon d alimentation saisissez toujours le thermostat Si l appareil est endommagé ne pas continuer à l utiliser et le faire réparer par un technicien qualifié ou contacter notre s...

Page 15: ... lontano dalla portata dei bambini di età inferiore a 8 anni Pulizia e manutenzione utente non devono essere eseguite da bambini Non lasciare mai l apparecchio acceso incustodito e tenerlo fuori dalla portata dei bambini piccoli e dalle persone che necessitano di supervisione Utilizzare l apparecchio in presenza di bambini con estrema cautela I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che...

Page 16: ...rficie piana stabile e resistente al calore L apparecchio diventa caldo durante il funzionamento Collocare l apparecchio lontano dalle pareti e dai tendaggi Durante la pulizia o quando non in uso spegnere l apparecchio e scollegarlo dalla rete elettrica Lasciare raffreddare l apparecchio prima di pulirlo o conservarlo Non utilizzare l apparecchio all aperto e collocarlo sempre in un ambiente asciu...

Page 17: ...questo apparecchio e non usare il termostato con altri dispositivi Non tirare mai per scollegare dalla presa il cavo di alimentazione ma afferrare sempre il termostato In caso l apparecchio risulti danneggiato non continuare ad utilizzarlo e farlo riparare da un tecnico qualificato o contattare il nostro servizio clienti Non smontare l apparecchio e non cercare di ripararlo per conto proprio L uni...

Page 18: ...h oben zeigend in die Buchse am Gerät Stellen Sie den Regler auf die Position THERMOSTAT bzw 0 durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn 3 Stecken Sie den Netzstecker in eine Schutzkontaktsteckdose Hinweise Der Temperaturregler ist ein empfindliches Teil handhaben Sie ihn mit Vorsicht Lassen Sie ihn nicht fallen und tauchen Sie den Regler nicht in Flüssigkeiten ein Sobald die Kontrollleuchte erlischt h...

Page 19: ...sser und etwas Spülmittel Achten Sie darauf dass kein Wasser ins Gehäuse der Heizspirale eindringen kann Die Pfanne darf nicht in der Spülmaschine gespült werden Verwenden Sie niemals scharfe Reinigungsmittel oder Scheuermittel zum Reinigen der Pfanne des Gehäuses oder des Temperaturreglers Lagern Sie die Buffetpfanne an einem trockenen Ort Ver stauen Sie das Gestell mit den Griffen zusammengeklap...

Page 20: ...pannung 230 V 50 Hz Nennleistung 1500 W Leistungsaufnahme im Aus Zustand kein Standby Zustand 0 W Temperaturreglung bis 230 C Gewicht ohne Gesell mit Gestell 1600 g 2670 g Abmessungen 38 x 30 x 6 cm Inhalt 6 8 l Schutzklasse I ...

Page 21: ...s up Turn the temperature regulator counter clockwise to the position THERMOSTAT resp 0 3 After that plug the power plug into a protected socket The temperature regulator is a damageable component please treat it with care Do not drop it and do not immerse it in liquids of any kind When the buffet pan has reached the pre set temperature the control LED turns off You will hear some sounds during op...

Page 22: ...ring use Clean the buffet pan with warm water and detergent Make sure no water can enter the housing of the heater element Do not wash the buffet pan in the washing machine Do not use aggressive chemicals or abrasives to clean the pan the housing or the temperature regulator Store the buffet pan in a dry place Store the frame inside the pan as shown in the picture Switch Position Temperature ca Ap...

Page 23: ...oltage 230 V 50 Hz Nominal Power 1500 W Power Consumption in OFF State no Standby Mode 0 W Temperature Setting up to 230 C Weight without Frame with Frame 1600 g 2670 g Dimensions 38 x 30 x 6 cm Capacity 6 8 l Protection Class I ...

Page 24: ...Notizen Notes 20 ...

Page 25: ...ropean Directives and their amendments 2011 65 EU 2011 65 EU Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten RoHS Restriction of the Use of certain hazardous Substances in electrical and electronic Equipment RoHS 2014 30 EU 2014 30 EU Elektromagnetische Verträglichkeit EMV Electromagnetic Compatibility EMC EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 201...

Page 26: ...rsand ch Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle fü...

Search results

Summary of Contents for 85 26 48

Reviews:

Related manuals for 85 26 48

Brands by name

Popular brands

Westfalia 85 26 48, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 85 26 48

Reviews:

Related manuals for 85 26 48

Brands by name

Popular brands