Westfalia 74 09 93 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

Elektrische Volumenpumpe

AP-112E+

Artikel Nr. 74 09 93

Electric Air Pump

AP-112E+

Article No. 74 09 93

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 74 09 93

Page 1: ...Elektrische Volumenpumpe AP 112E Artikel Nr 74 09 93 Electric Air Pump AP 112E Article No 74 09 93 Bedienungsanleitung Instruction Manual ...

Page 2: ...or you to handle the device appropriately and help prevent misunderstandings and possible damage or injury Sie können die Volumenpumpe universell einsetzen zum Aufpumpen von Sportbällen Luftspielzeug oder Luftmatratzen oder auch zum schnellen Abpumpen Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf Bi...

Page 3: ...III Übersicht Overview 3 7 6 8 4 5 1 2 ...

Page 4: ...hse Connecting Socket 3 Motorgehäuse Motor Housing 4 Aufpumpöffnung Inflating Opening 5 Abpumpöffnung Deflating Opening 6 Steckernetzteil 12 V DC Power Supply Unit 12 V DC 7 Kfz Adapter 12 V DC Car Adaptor 12 V DC 8 Adapter Adaptors Übersicht Overview ...

Page 5: ...er supply unit Page 7 Cleaning Maintenance and Technical Data Page 8 Sicherheitshinweise Seite 1 Vor der ersten Benutzung Seite 4 Benutzen der Volumenpumpe mit Kfz Adapter Seite 4 Benutzen der Volumenpumpe mit Steckernetzteil Seite 4 Reinigung Wartung und Technische Daten Seite 5 Table of Contents Inhaltsverzeichnis ...

Page 6: ...shinweise des Herstellers dieser Gegenstände Die Volumenpumpe besitzt keine automatische Abschaltung Kontrollieren und beobachten Sie den Druck und den Gegenstand beim Aufpumpen Es darf keine Flüssigkeit gleich welcher Art in das Gerät eindrin gen Die Volumenpumpe wird während der Benutzung warm Verwenden Sie zum Betreiben der Volumenpumpe nur den beigefügten Kfz Adapter oder das beigefügte Stecke...

Page 7: ...ssen Sie das Gerät von einer Fachkraft reparie ren Benutzen Sie die Volumenpumpe nicht länger als 10 Minuten lassen Sie die Pumpe danach ca 15 Minuten abkühlen Es kann bei längerem Einsatz zu Überhitzung und zu bleibenden Beschädi gungen kommen Wenn Sie die Volumenpumpe reinigen oder nicht benutzen ziehen Sie den Stecker aus der Zigarettenanzündersteckdose bzw das Netzteil aus der Steckdose ...

Page 8: ...Volumenpumpe mit dem EIN AUS Schalter 1 ein und warten Sie bis das Objekt aufgepumpt bzw komplett abge pumpt ist Benutzen Sie die Volumenpumpe nicht länger als 10 Minuten ununterbrochen Lassen Sie die Pumpe vor einem weite ren Gebrauch ca 15 Minuten abkühlen 4 Entfernen Sie nach der Benutzung die Stecker aus der Zigaretten anzünder Steckdose und der Volumenpumpe Benutzen der Volumenpumpe mit Steck...

Page 9: ...das Gerät vollständig abkühlen Zum Reinigen verwenden Sie nur ein leicht angefeuchtetes Tuch Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungssubstanzen oder Ähnli ches Technische Daten Spannungsversorgung 12 V Gleichspannung Leistungsaufnahme max 55 W Kurzzeitbetrieb max 10 Minuten Gewicht Volumenpumpe 171 g Abmessungen ca 90 x 90 x 90 mm ...

Page 10: ...t Keep in mind that the air pump may become hot during operation For operating the air pump use the included car adaptor or the included power supply unit only Do not operate other devices with the included power supply unit or car adaptor Do not pull on the mains cable of the power supply unit but grasp the plug itself to unplug from power mains Do not pull a plugged in power supply unit with wet...

Page 11: ...tch on the air pump by pressing the ON OFF switch and wait until the object is inflated resp deflated Do not use the air pump for more than 10 minutes continuously and allow it to cool down for at least 15 minutes 4 After operation unplug the plugs from the cigarette lighter socket and the car adaptor Operating the air pump with power supply unit 1 Connect the power supply unit with the air pump a...

Page 12: ...pull the power plug and allow the unit to fully cool down Use only a damp cloth to clean the unit Do not use aggressive chemicals or abrasives Technical Data Power Supply 12 V DC Nominal Power max 55 W Short Time Using max 10 Minutes Weight Air Pump 171 g Dimensions approx 90 x 90 x 90 mm ...

Page 13: ...06 EN 61000 3 3 1995 A1 A2 Hagen den 6 Januar 2009 Thomas Klingbeil Qualitätsbeauftragter We the Westfalia Werkzeugcompany Werkzeugstraße 1 D 58093 Hagen declare by our own responsibility that the product Electric Air Pump AP 112E Power Supply FJ SW1280e031 Article No 74 09 93 is according to the basic requirements which are defined in the European Directives 2006 95 EC Low Voltage LVD 2004 108 EC...

Page 14: ... Internet www westfalia net Kundenbetreuung Customer Services Werter Kunde bitte helfen Sie mit Abfall zu vermeiden Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen so bedenken Sie bitte dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektr...

Reviews:

No comments

Related manuals for 74 09 93

TURBOPOWER 1000 P 225A-TPL

Brand: PVI Industries Pages: 1

UFLEX SilverSteer UP25 F-SVS

Brand: Ultraflex Pages: 29

Brand: Pentair Pages: 16

DRENAG 1000-1200

Brand: Saci Pages: 134

DynaDrive DD60-10

Brand: Davey Pages: 32

Brand: samhydraulik Pages: 7

ACT Signature Series

Brand: Aqua Comfort Pages: 2

Brand: Virax Pages: 52

Brand: Pro-Craft Pages: 24

XCT 7 40VC009-048F-7G-QEE

Brand: Carrier Pages: 28

Brand: BAC Pages: 34

Brand: clage Pages: 28

Brand: Biral Pages: 104

Brand: Goodman Pages: 56

Brand: Pfeiffer Vacuum Pages: 64

Brand: Wayne Pages: 12

LX ACDC/M+K 100 A

Brand: Logitex Pages: 18

Brand: Little Giant Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands