West Elm Metalwork Assembly Instructions Manual Download Page 6

Metalwork Media Console (47.25") 

console métallique 47.25 

consola de metal 47.25 v2

 

8043200 - November 19, 2016 

Page 6

 of  12

 

Note:  ALL BOLTS & CONNECTION WILL BE FULLY TIGHTENED AND SECURED AT THE END, WHEN ALL  PARTS AND 
HARDWARE ARE IN PLACE 
Remarque :  TOUS  LES  BOULONS  ET  TOUTES  LES  CONNEXIONS  SERONT  SERRÉS  À  FOND  ET  BIEN  FIXÉS  LORSQUE 
TOUTES LES PIÈCES ET TOUT LE MATÉRIEL SONT EN PLACE 
Nota:  TODOS  LOS  PERNOS  Y  CONEXIONES  SE  AJUSTARÁN  Y  ASEGURARÁN  POR  COMPLETO  AL  FINAL,  CUANDO 
TODAS LAS PARTES Y PIEZAS DE FERRETERÍA SE ENCUENTREN EN SU LUGAR 

Leg Frame Left / 

Cadre de pied gauche /  

Estructura de patas del lado izquierdo 

Sliding Door / 

Porte coulissante / 

Puerta corrediza 

Top Panel /  

Panneau supérieur / 

Panel superior 

Back Panel /  

Panneau arrière / 

Panel posterior 

Partition / 
Partition / 
Partición 

Leg Frame Right / 

Cadre de pied droit / 

Estructura de patas del lado derecho 

Bottom Panel / 

Panneau inférieur / 

Panel inferior 

Summary of Contents for Metalwork

Page 1: ...idth of 40 inches 101 6 cm Pour utilisation avec des t l viseurs pesant moins de 80 lbs 36 3 kg et tant d une largeur maximale de 40 po 101 6 cm Para uso con televisores que pesen 80 lbs 36 3 kg o men...

Page 2: ...dio and or video equipment to furniture not specifically designed to support audio and or video equipment may result in death or serious injury due to the furnishing collapsing or over turning onto a...

Page 3: ...n tant pas con u sp cifiquement pour le soutien d quipement audio et ou vid o peut causer la mort ou des blessures graves dues au meuble qui bascule ou qui se renverse sur l enfant Toutes autres tag...

Page 4: ...ue no est n dise ados para ello puede resultaren lesiones serias o muerte debido a la caida del mueble sobre el ni o El resto de las repisas no debe cargarse con m s de 25 lbs 11 3 Kgs NO EXCEDA LA CA...

Page 5: ...aners All hot serving dishes should be placed on a pad Any liquid spilled onto the furniture should be cleaned up immediately with a damp cloth Le mat riel peut se desserrer avec le temps V rifiez r g...

Page 6: ...TOUT LE MAT RIEL SONT EN PLACE Nota TODOS LOS PERNOS Y CONEXIONES SE AJUSTAR N Y ASEGURAR N POR COMPLETO AL FINAL CUANDO TODAS LAS PARTES Y PIEZAS DE FERRETER A SE ENCUENTREN EN SU LUGAR Leg Frame Le...

Page 7: ...droit sur une surface plate et sans rayure telle qu un tapis ou un carton Aligner le panneau sup rieur au raccord correspondant sur le cadre de pied droit ins rer le support sur le cadre de pied droi...

Page 8: ...t E et un boulon six pans creux A Ins rer le boulon filet sur la partition dans les trous correspondants sur le panneau d tag re fixer avec une rondelle d arr t E et un crou ailettes D Serrer l g reme...

Page 9: ...Aligner les trous sur les panneaux sup rieur et inf rieur aux trous sur le support du cadre de pied Fixer avec une rondelle d arr t E et un boulon six pans creux A et serrer l aide de la cl hexagonal...

Page 10: ...para asegurar la puerta Push this button to secure the door Appuyer sur ce bouton pour fixer la pote Empujar este bot n para asegurar la puerta SECURED VER ROUI ASEGURADA OPEN Default OUVERTE par d fa...

Page 11: ...i re sur l arri re de la console et aligner les trous pr perc s sur le panneau arri re aux trous correspondants sur les panneaux sup rieur et inf rieur Fixer avec une rondelle plate F et un boulon t t...

Page 12: ...47 25 consola de metal 47 25 v2 8043200 November 19 2016 Page 12 of 12 6 Adjust the leveler as needed Assembly is complete 6 Ajuster les v rins au besoin L assemblage est termin 6 Ajustar el nivelado...

Reviews: