WERKU WK400060 Original Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

400060

450

150

6000-12000

RPM

ENG

ESP

DEU

FRA

ITA

NED

POR

ORIGINAL INSTRUCTIONS / CIRCULAR SANDER

INSTRUCCIONES ORIGINALES / LIJADORA CIRCULAR

ORIGINALANLEITUNGEN / KREISSCHLEIFER

INSTRUCTIONS ORIGINALES / PONCEUSE CIRCULAIRE

ISTRUZIONI ORIGINALI / LEVIGA

TRICE CIRCOLARE

ORIGINELE INSTRUCTIES / CIRCULAIRE SCHUURMACHINE

INSTRUÇÕES ORIGINAIS / LIXADORA CIRCULAR

Summary of Contents for WK400060

Page 1: ...NAL INSTRUCTIONS CIRCULAR SANDER INSTRUCCIONES ORIGINALES LIJADORA CIRCULAR ORIGINALANLEITUNGEN KREISSCHLEIFER INSTRUCTIONS ORIGINALES PONCEUSE CIRCULAIRE ISTRUZIONI ORIGINALI LEVIGATRICE CIRCOLARE OR...

Page 2: ...or based on an estimation of exposure in the actual conditions of use PICTOGRAMS Wear eye protection Wear mouth and nose protection Wear ear protection Read instruction manual Double insulation Europe...

Page 3: ...l parts of this power tool live and could give the operator an electric shock DO NOT ABUSE THE CORD Never use the cord to carry lift or unplug the power tool Keep the cord away from heat oil sharp edg...

Page 4: ...Do not point the sander at anyone while in use When operating the sander will produce vibrations The screws may gradually come loose and possibly cause faults or accidents Keep your hands away from a...

Page 5: ...the base until it is firmly held in place 6 DUST EXTRACTION The sander includes a integrated dust collector 7 TO EMPTY DUST COLLECTOR While holding the sander and remove the dust collector cup Gently...

Page 6: ...nd stamped by the distributor together with the sales invoice or receipt To require any information in rela tion to this warranty the buyer and or distributor may contact the Technical Assistance Serv...

Page 7: ...nariz y boca Usar protecci n para los o dos Leer manual de instrucciones Doble aislamiento Conformidad europea Certificaci n Intertek GS Directiva 2002 96 CE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Estaherramient...

Page 8: ...de humedad El agua que entre en la herramienta el ctrica aumentar el riesgo de choque el ctrico Sujete esta herramienta el ctrica nicamente por las superficies de agarre aisladas cuando realice una op...

Page 9: ...durante largo tiempo deje que la lijadora se caliente un poco haci ndola funcionar en vac o unos minutos para permitir una perfecta lubricaci n de los componentes internos Aseg resedequelosposiblesacc...

Page 10: ...variar de acuerdo al tipo de material a lijar y el grosor del papel de lija Para mejores resultados vac e la bolsa con frecuencia y revise la apertura para verificar que no haya nada atorado Al lijar...

Page 11: ...y materiales incluidos bien mediante la reparaci n o mediante la sustituci n si es necesa rio por un modelo posterior En todo caso Werku no aceptar sustituciones si estos suponen un coste desproporci...

Page 12: ...wert abweichen Warnung identifizieren Sie Sicherheitsma nahmen zum Schutz des Bedieners auf der Grundlage einer Sch tzung der Exposition unter den tats chlichen Verwendungsbedingungen PIKTOGRAMME Auge...

Page 13: ...are k nnen von den beweglichen Teilen eingeklemmt werden Falls Anschl sse f r Entstaubungsvorrichtungen vorhanden sind gew hrleisten Sie dass diese korrekt angeschlossen sind und richtig verwendet wer...

Page 14: ...esch digtes Zubeh r Reinigen Sie regelm ig die L ftungsschlitze dieses Elektrowerkzeugs Der L fter des Motors zieht den Staub in das Geh use und eine berm ige Ansammlung von Metallpulver kann zu elekt...

Page 15: ...er Befolgen Sie bei der Auswahl von Schleifpapier die Empfehlungen von Werku Gr eres Schleifpapier das ber das Schleifkissen hinausragt stellt eine Verletzungsgefahr dar und kann zum Verhaken Rei en d...

Page 16: ...den Deckel wieder auf die Entstaubungsvorrichtung Das Austreten von Staub aus der Schleifmaschine kann zu Atembeschwerden f hren GESCHWINDIGKEITSREGLER Die Schleifmaschine ist mit einem Geschwindigkei...

Page 17: ...n Eine Reklamation im Zusammenhang mit dieser Garantie muss dem Werku H ndler oder Werku Kundenservi ce vorgelegt werden Hierzu muss diese Garantie ord nungsgem ausgef llt vom H ndler gestempelt und z...

Page 18: ...ation de l exposition dans les conditions r elles d utilisation PICTOGRAMMES Porter protection oculaire Porter protection du nez et bouche Porter protection per le orecchie Lire manuel d instructions...

Page 19: ...rs de prises avec des outils lectriques mis la terre Des prises non modifi es et des socles adapt s permettront de r duire le risque d lectrocution vitez le contact du corps avec des surfaces mises la...

Page 20: ...s es ou d autres conditions qui peuvent affecter le fonctionnement des outils lectriques Les outils lectriques doivent tre r par s avant leur utilisation quand ils sont endommag s De nombreux accident...

Page 21: ...de travail La ponceuse doit tre utilis e uniquement par des personnes ad quatement form es son maniement et respectant exclusivement les applications ici pr vues SOURCE D ALIMENTATION Assurez vous qu...

Page 22: ...t ENTRETIEN La ponceuse a t con ue pour fonctionner longtemps avec un minimum d entretien Le fonctionnement optimal de la ponceuse d pend des soins qui lui sont apport s et d un nettoyage fr quent Pou...

Page 23: ...de la notice d utilisation ou par une utilisation non conforme ce lle laquelle est destin ce produit par des facteurs environnementaux anormaux ou une surcharge un entretien ou un nettoyage inad quat...

Page 24: ...di una stima dell esposizione nelle effettive condizioni di utilizzo PITTOGRAMMI Indossare protezione per gli occhi Indossare protezioni per naso e bocca Indossare protezioni per orecchie Leggere man...

Page 25: ...e e basi abbinate ridurranno il rischio di scosse elettriche Evitare il contatto del corpo con superfici messe a terra come tubi radiatori cucine elettriche e frigoriferi C un rischio maggiore di scos...

Page 26: ...e assicurandosi che non ci sia nessuno nelle vicinanze e mettere in funzione l elettroutensile alla massima velocit a vuoto per un minuto Gli accessori danneggiati si romperanno normalmente durante qu...

Page 27: ...nata Seguire le raccomandazioni di Werku quando si seleziona la carta abrasiva La carta abrasiva pi grande che si estende oltre il platorello presenta un rischio di lacerazione e pu causare impigliame...

Page 28: ...o 1 e la velocit pi alta si riflette nel segno 6 L impostazione della velocit ottimale per ciascuna applicazione dipende fortemente dalle preferenze dell utente In generale un valore alto preferibile...

Page 29: ...insieme alla fattura o alla ricevuta d acquisto Per qualsiasi informazione su questa garanzia l acquirente e o il distributore possono contattare il Servizio di As sistenza Tecnica per telefono al 34...

Page 30: ...n de blootstellingindewerkelijkegebruiksomstandigheden PICTOGRAMMEN Draag oogbescherming Draag mond en neusbescherming Draag gehoorbescherming Lees instructiehandleiding Dubbele isolatie Europese conf...

Page 31: ...omstandigheden Water in het elektrisch gereedschap zal het risico op een elektrische schok verhogen Houd dit elektrische gereedschap alleen vast aan de ge soleerde greepoppervlakken als u een handeli...

Page 32: ...n de voorziene toepassingen kan tot gevaarlijke situaties leiden Laat uw elektrisch gereedschap controleren en repareren door een offici le Werku reparatieservice en gebruik alleen originele vervangin...

Page 33: ...ing startmetgrofschuurpapierengeleidelijknaar een fijner schuurpapier Een laatste schuurbewerking met een stuk nogal versleten schuurpapier zal een professionele afwerking produceren dat in veel geval...

Page 34: ...bricagedekt Omdezedekkingeffectiefte zijn is het noodzakelijk dat de gebreken verschijnen binnen de geldigheidsduur De consument heeft recht op gratis reparatie van alle defecten verzendkosten arbeids...

Page 35: ...prote o para nariz e boca Usar prote o para os ouvidos Ler manual de instru es Duplo isolamento Conformidade europeia Certifica o Intertek GS Diretiva 2002 96 CE INSTRU ES DE SEGURAN A Esta ferrament...

Page 36: ...ealizar uma opera o em que o acess rio girat rio possa entrar em contato com fios ocultos ou seu pr prio cabo Um acess rio girat rio em contato com um fio vivo pode tornar vivas as partes met licas ex...

Page 37: ...zio durante uns minutos para permitir uma perfeita lubrifica o dos componentes internos Certifique se que os poss veis acess rios instalados est n perfeitamente assentes na posi o correcta ANTES DE CO...

Page 38: ...que em muitos casos n o requerer ser lixado a m o A velocidade qual se enche a bolsa de cole o de p variar de acordo ao tipo de material a lixar e a grossura do papel de lixa P ra melhores resultados...

Page 39: ...stos de envio m o de obra e materiais inclu dos optar pela repara o da escada defeituoso ou pela substitui o substituindo se for necess rio por um modelo poste rior Em qualquer caso a Werku n o aceita...

Page 40: ...40 WK400060 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 7 7 8 8 6 6...

Page 41: ...41 WK400060...

Page 42: ...42 WK400060...

Page 43: ...43 WK400060...

Page 44: ...tecnico in garanzia viene fornito solo dietro presentazione di questo documento firmato e timbrato insieme alla fattura o ricevuta NED Service onder garantie wordt alleen verstrekt op vertoon van dez...

Search results

Summary of Contents for WK400060

Reviews:

Related manuals for WK400060

Brands by name

Popular brands

WERKU WK400060, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for WK400060

Reviews:

Related manuals for WK400060

Brands by name

Popular brands