WENKO MAGIC-LOC Assembly Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 18

WENKO MAGIC-LOC Assembly Instructions Manual Download Page 1

WENKO-WENSELAAR GMBH & CO. KG · Im Hülsenfeld 10 · D-40721 Hilden

Phone +49 2103 573-0 · Fax +49 2103 573-190 · www.wenko.de

WENKO-WENSELAAR GMBH & CO. KG · Im Hülsenfeld 10 · D-40721 Hilden

Phone +49 2103 573-0 · Fax +49 2103 573-190 · www.wenko.de

© WENKO

®

02.02.2012

1
2
3
...
»

Summary of Contents for MAGIC-LOC

Page 1: ...CO KG Im H lsenfeld 10 D 40721 Hilden Phone 49 2103 573 0 Fax 49 2103 573 190 www wenko de WENKO WENSELAAR GMBH CO KG Im H lsenfeld 10 D 40721 Hilden Phone 49 2103 573 0 Fax 49 2103 573 190 www wenko...

Page 2: ...er Reihenfolge k Montageanleitung p Instructions de montage t Assembly Instructions Montage instructie C Istruzioni per l installazione O Instru es de montagem m Instrucciones de montaje l Montagevejl...

Page 3: ...en nach dem urspr nglichen Einkaufsdatum Die Firma ersetzt w hrend der Garantiezeit kostenlos den gesamten Artikel oder Teile davon wenn die Firma festgestellt hat dass Herstellungsm ngel bestehen Sch...

Page 4: ...endant la dur e de la garantie la soci t remplace gratuitement la totalit de l article ou certaines de ses parties dans la mesure o elle a constat qu il existe un d faut de fabrication La garantie ne...

Page 5: ...e date in case of manufacturing defects During the guarantee period the company will replace the entire product of parts of the product if it detects the existence of manufacturing defects The guarant...

Page 6: ...orspronkelijke aankoopdatum Gedurende de garantieperiode vervangt de fabrikant het complete artikel of onderdelen ervan wanneer de fabrikant vastgesteld heeft dat er sprake is van fabricagefouten Scha...

Page 7: ...sto originaria contro i difetti di fabbricazione Durante la garanzia il produttore sostituisce gratuitamente l articolo completo o parti di esso qualora se ne accerti il difetto di fabbricazione Sono...

Page 8: ...da por 2 anos ap s a data original da compra Durante o per odo da garantia a firma substitui gratuitamente todo o artigo ou partes do mesmo se esta tiver constatado que existem defeitos de fabrico Os...

Page 9: ...fecha original de la compra Si la empresa comprueba que existen deficiencias en la fabricaci n sta reemplazar en forma gratuita el art culo completo o partes de l dentro del per odo de garant a Los da...

Page 10: ...oduktionsmangler Hvis firmaet konstaterer at der er produktionsfe jl erstattes hele artiklen eller dele af den gratis i hele garantiperioden Beskadigelser der opst r pga misbrug eller forkert brug er...

Page 11: ...ursprungligt ink psdatum Under garantitiden byter vi gratis ut artikeln eller delar av den vid fastst llda tillverkningsfel Skador som har uppst tt pga missbruk eller felhantering omfattas inte av gar...

Page 12: ...padek wad produkcyjnych wynosz cej 2 lata od pierwotnej daty zakupu Firma wymienia podczas okresu gwarancji bezp atnie artyku lub jego cz ci je li stwierdzi e zaistnia y wady produkcyjne Szkody powsta...

Page 13: ...13 1 2 100 2...

Page 14: ...2let z ruka po p vodn m datu n kupu Pokud firma stanov e do lo k v rob n z vad pak b hem z ru n doby bezplatn nahrad cel v robek nebo jeho jednotliv sti Z ruka se net k kod kter lze odvodit ze zneu it...

Page 15: ...proizvajalca e 2 leti po dejanskem datumu nakupa V asu garancije podjetje brezpla no nadomesti celotni izdelek ali njegove dele e je bilo ugotovljeno da obstaja napaka pri proizvodnji Napak ki nastan...

Page 16: ...tkov v trvan 2 roky od d tumu prvej k py Firma po as doby z ruky bez platne vymen cel v robok alebo jeho asti ak zist e ide o v robn chyby kody ktor vznikn pou van m v rozpore s elom alebo nespr vnou...

Page 17: ...17 1 2 2...

Page 18: ...18 J...

Reviews:

No comments