Wellis Meliora ACS0312 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

EN

DE

FR

HU

RO

Melior

a

ACS0312

Meliora shower mixer

INSTRUCTION GUIDE

Meliora dusch mixer

AUFBAUANLEITUNG

Mélangeur de douche Meliora

GUIDE D’INSTALLATION

Meliora zuhany csaptelep

SZERELÉSI ÚTMUTATÓ

Baterie duș Meliora

INSTRUCȚIUNI DE MONTARE

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Meliora ACS0312

Page 1: ...ra ACS0312 Meliora shower mixer INSTRUCTION GUIDE Meliora dusch mixer AUFBAUANLEITUNG Mélangeur de douche Meliora GUIDE D INSTALLATION Meliora zuhany csaptelep SZERELÉSI ÚTMUTATÓ Baterie duș Meliora INSTRUCȚIUNI DE MONTARE ...

Page 2: ... nut 2 5 Check valve 1 Installation Instructions Do not disassemble the man body as t has been installed commissioned correctly precisely before leaving the factory To avoid the faucet from jamming do flush the water pipe before installation After Installation make Sure every joint safely sealed no leaking Using condition Working pressure at 0 05 1 0 MPa including cold hot water pressure with appl...

Page 3: ...ean water dry with soft cloth only 2 If any dirt clean with soft liquid or transparent glass detergent 3 Do not use any scrubbing detergent polisher sane cloth paper tissue 4 Do not use acid detergent indissovable grain like detergent or soap 5 Disassemble the aerator with a coin and clean it when necessary Usage How to operate the handle 1 Raise the handle up for opening water push it down for cl...

Page 4: ...installiert und beauftragt wurde Um Verstopfung des Wasserhahns zu vermeiden spülen Sie bitte vor der Installation die Wasserleitung Achten Sie nach der Installation darauf dass jede Fuge sicherversiegelt ist und es keinen Austritt gibt Nutzungsbedingungen Arbeitsdruck von 0 05 1 0 MPa ein schließend Kalt und Warmwasserdruck mit einsetzbarem Wassertemperatur 4 C 90 C Achten Sie drauf dass das kalt...

Page 5: ...ratzigen Reini gungsm ittel Polierer Papiertücher oder Kratzer 4 Nutzen Sie keine Säure Reinigungsmittel Unauflösliche kornähnliche Reinigungsmittel oder Seife 5 Beim Bedarf schrauben Sie den Durchlüfter auf und putzen Sie ihn NUTZUNG Wie Sie den Griff in Betrieb nehmen 1 Ziehen Sie den Griff nach oben um die Wasserleitung zu öffnen drücken Sie ihn herunter zum Schließen 2 Drehen Sie den Griff nac...

Page 6: ...ent avant de quitter l usine Pour éviter le blocage du robinet faire rincer le tuyau d eau avant l installation Après l installation assurez vous que tous les joints sont scellés en toute sécurité et sans aucune fuite Condition d utilisation Pression de service à 0 05 1 0MPa y compris la pression de l eau chaude et froide avec une température valable de l eau 4 C 90 C Assurez vous de brancher le t...

Page 7: ...lisez pas un détergent de lavage un polisseur un tissu un mouchoir ou un papier grattoir 4 N utilisez pas un détergent acide un détergent ou un savon en grain insoluble 5 Enlevez l aérateur et nettoyez le si nécessaire Utilisation Comment faire fonctionner la poignée 1 Relevez la poignée jusqu à l ouverture de l eau poussez la vers le bas pour fermer 2 Tournez la poignée vers la gauche pour augmen...

Page 8: ...eszerelve és hitelesítve Annak érdekében hogy elkerülje a csaptelep működési problémáit szerelés előtt folyassa át alaposan vízzel a víz vezeték rendszert Szerelés után győződjön meg arról hogy mindegyik csat lakozás a tömítés jó és nincs szivárgás Használati feltétel 0 05 1 0 MPa üzemi nyomás mind hideg és meleg víz esetén és 4 C 90 C vízhőmérséklet Győződjön meg arról hogy a hideg és melegvíz be...

Page 9: ...ktisztítóval távolítsa el 3 Ne használjon mosószert polírozót nedvszívó rongyot papírtörlőt vagy kaparó eszközt 4 Ne használjon savas mosószert oldhatatlan szemcsés szerkezetű mosószert vagy szappant 5 Csavarja le a porlasztót és tisztítsa meg ha szükséges Használat Hogyan használja a forgatókart 1 A csap megnyitásához emelje felfelé az elzáráshoz nyomja lefelé a kart 2 A kifolyó víz hőmérsékletén...

Page 10: ...tapele de producție Pentru a evita problemele de funcționare ale bateriei spălați bine cu apă sistemul de conducte înainte de montare După instalare asigurați vă că toate garniturile de la toate racordurile sunt bune și nu există scurgeri Condiții de utilizare Presiune de funcționare 0 05 1 0 MPa pentru apă caldă și apă rece și temperatura apei de 4 C 90 C Asigurați vă că ați conectat corespunzăto...

Page 11: ...u spălat geamuri 3 Nu folosiți detergent substanțe de șlefuit lavetă absorbantă șervețele de hârtie sau scule care zgârie 4 Nu folosiți detergenți acizi detergent cu granule care nu se dizolvă sau săpun 5 Deșurubați pulverizatorul și curățați l dacă este necesar Utilizare Cum se utilizează brațul 1 Pentru deschiderea robinetului ridicați pentru a închide apăsați în jos 2 Pentru creșterea temperatu...

Page 12: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for Meliora ACS0312

Brand: Baños 10 Pages: 2

Citterio M 34822 1 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 28

Raindance Showerpipe

Brand: Hans Grohe Pages: 463

Raindance Showerpipe 27167000

Brand: Hans Grohe Pages: 40

Brand: baliv Pages: 36

AXOR Allegroh Novo 36466 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 12

Brand: Temper Pages: 28

CARIMALI RIGOLETTO 21510-CR

Brand: Calflex Pages: 12

Croma 100 1jet EcoSmart/Unica'C Set 27742000

Brand: Hans Grohe Pages: 36

Talis M51 200 2jet 72813007

Brand: Hans Grohe Pages: 16

Brand: Pulse Pages: 4

Brand: Rubi Pages: 2

Brand: Kohler Pages: 4

Brand: Kohler Pages: 24

Brand: Kohler Pages: 20

Brand: Kohler Pages: 32

Brand: Kohler Pages: 12

Brand: Kohler Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands