15 -
Подготовка
к
работе
устройства
ABPM 7100
Подготовка
к
работе
устройства
ABPM 7100
27B
Инструкции
по
технике
безопасности
Предупреждение
Риск
удушения
,
связанного
с
наплечным
ремнем
и
трубкой
манжеты
.
•
Если
когнитивные
способности
пациента
ограничены
,
устройство
можно
использовать
только
под
наблюдением
.
•
Не
накладывайте
наплечный
ремень
и
трубку
манжеты
на
шею
пациента
.
•
Всегда
размещайте
трубку
манжеты
под
одеждой
(
даже
ночью
).
•
При
использовании
у
детей
устройство
должно
применяться
с
особой
осторожностью
и
под
постоянным
наблюдением
.
•
Попросите
пациента
выключить
устройство
,
снять
манжету
и
уведомить
врача
в
случае
возникновения
боли
,
отека
,
покраснения
или
онемения
в
конечности
,
на
которую
наложена
манжета
. (
Предполагается
,
что
во
время
измерения
артериального
давления
пациент
может
испытывать
дискомфорт
легкой
или
умеренной
степени
.)
•
Измерение
можно
прервать
на
любом
этапе
,
нажав
любую
из
кнопок
.
Это
позволит
спустить
воздух
из
манжеты
и
снять
манжету
.
Предупреждение
В
очень
редких
случаях
материалы
в
составе
манжеты
могут
вызывать
аллергические
реакции
.
•
Не
используйте
манжету
у
пациентов
с
установленной
гиперчувствительностью
к
эпоксидной
смоле
.
Предупреждение
Запрещается
использовать
оборудование
вблизи
МР
-
томографа
!
Предупреждение
Существует
риск
травмирования
при
использовании
устройства
у
пациентов
,
для
которых
устройство
не
предназначено
.
•
Монитор
ABPM 7100
не
предназначен
для
применения
у
беременных
женщин
,
в
том
числе
у
тех
,
у
кого
диагностирована
преэклампсия
.
Внимание
Риск
получения
травмы
в
результате
неправильного
применения
устройства
.
•
Врач
должен
убедиться
в
том
,
что
в
связи
с
состоянием
пациента
использование
устройства
и
манжеты
не
приводит
к
нарушению
кровообращения
.
•
Если
когнитивные
способности
пациента
ограничены
,
устройство
можно
использовать
только
под
наблюдением
.
•
При
использовании
у
детей
устройство
должно
применяться
с
особой
осторожностью
и
под
постоянным
наблюдением
.
•
Если
устройство
все
еще
подсоединено
к
пациенту
,
оно
не
может
быть
подключено
к
компьютеру
или
другому
устройству
.
•
Попросите
пациента
расположить
устройство
таким
образом
,
чтобы
во
время
накачивания
манжеты
трубка
не
была
сжата
или
перекручена
,
особенно
во
время
сна
.
•
У
некоторых
пациентов
могут
возникать
петехии
,
кровоизлияния
или
подкожная
гематома
.
•
Попросите
пациента
выключить
устройство
,
снять
манжету
и
уведомить
врача
в
случае
возникновения
боли
,
отека
,
покраснения
или
онемения
в
конечности
,
на
которую
наложена
манжета
. (
Предполагается
,
что
во
время
измерения
артериального
давления
пациент
может
испытывать
дискомфорт
легкой
или
умеренной
степени
.)
Подготовка
к
работе
устройства
ABPM 7100- 16
Внимание
Риск
получения
травмы
в
результате
неправильного
наложения
манжеты
.
•
Врач
должен
убедиться
в
том
,
что
в
связи
с
состоянием
пациента
использование
устройства
и
манжеты
не
приводит
к
нарушению
кровообращения
.
•
Если
когнитивные
способности
пациента
ограничены
,
устройство
можно
использовать
только
под
наблюдением
.
•
При
использовании
у
детей
устройство
должно
применяться
с
особой
осторожностью
и
под
постоянным
наблюдением
.
•
Необходимо
проинструктировать
пациента
о
правильном
положении
манжеты
.
•
Сообщите
пациенту
,
что
манжету
можно
надевать
только
на
плечо
(
между
плечевым
суставом
и
локтем
).
•
Убедитесь
,
что
ни
наплечный
ремень
,
ни
трубка
манжеты
не
могут
обмотаться
вокруг
шеи
пациента
.
Всегда
размещайте
трубку
манжеты
под
одеждой
(
даже
ночью
).
•
Попросите
пациента
расположить
устройство
таким
образом
,
чтобы
во
время
накачивания
манжеты
трубка
не
была
сжата
или
перекручена
,
особенно
во
время
сна
.
•
У
некоторых
пациентов
могут
возникать
петехии
,
кровоизлияния
или
подкожная
гематома
.
•
Попросите
пациента
выключить
устройство
,
снять
манжету
и
уведомить
врача
в
случае
возникновения
боли
,
отека
,
покраснения
или
онемения
в
конечности
,
на
которую
наложена
манжета
. (
Предполагается
,
что
во
время
измерения
артериального
давления
пациент
может
испытывать
дискомфорт
легкой
или
умеренной
степени
.)
Внимание
Реакции
непереносимости
,
вызванные
использованием
дезинфицирующих
средств
.
•
Вымойте
манжету
,
чтобы
удалить
остатки
этих
средств
.
•
Постирайте
манжету
с
использованием
мягкого
моющего
средства
в
стиральной
машине
при
максимальной
температуре
30 °C
без
отжима
.
28B
Установка
батарей
Предупреждение
•
Всегда
используйте
новые
неперезаряжаемые
батареи
или
полностью
заряженные
аккумуляторные
батареи
для
проведения
нового
измерения
.
•
Используйте
только
неповрежденные
неперезаряжаемые
батареи
или
аккумуляторные
батареи
.
•
Если
устройство
не
использовалось
в
течение
длительного
времени
,
извлеките
неперезаряжаемые
или
аккумуляторные
батареи
.
•
При
установке
неперезаряжаемых
или
аккумуляторных
батарей
соблюдайте
порядок
их
установки
(
полярность
).
•
Не
используйте
неперезаряжаемые
или
аккумуляторные
батареи
,
которые
хранились
при
температуре
выше
45 °C
или
ниже
0 °C.
•
Никогда
не
используйте
старые
,
частично
использованные
неперезаряжаемые
или
перезаряжаемые
батареи
вместе
с
новыми
,
неперезаряжаемыми
или
аккумуляторными
батареями
.
•
Не
пытайтесь
заряжать
неперезаряжаемые
батареи
.
Не
пытайтесь
вскрывать
или
закорачивать
неперезаряжаемые
или
аккумуляторные
батареи
.
Это
может
привести
к
взрыву
!
Обратите
внимание
!
Работа
устройства
•
Несмотря
на
то
,
что
цинково
-
карбоновые
батареи
могут
показывать
достаточное
напряжение
во
время
проверки
батареи
,
их
выходная
мощность
часто
недостаточна
для
проведения
24-
часовых
измерений
.
Убедитесь
,
что
неперезаряжаемые
или
аккумуляторные
батареи
,
которые
вы
используете
,
имеют
достаточный
уровень
заряда
.
Напряжение
должно
составлять
не
менее
2,6
В
для
никель
-
металл
-
гидридных
и
не
менее
3,10
В
для
щелочных
батарей
.
Summary of Contents for ABPM 7100
Page 2: ......
Page 26: ...Material No DIR 722592 80019691 Ver E Revision date 2022 02...
Page 50: ...Material No DIR 722618 80019699 Ver E Revideret 2022 02...
Page 74: ...Material No DIR 722614 80019695 Ver E revisiedatum 2022 02...
Page 98: ...Material No DIR 722621 80019702 Ver E p ivitetty 2022 02...
Page 122: ...Material No DIR 722619 80019700 Ver E Date de r vision 2022 02...
Page 146: ...Material No DIR 722611 80019692 Ver E Revisionsdatum 2020 02...
Page 170: ...Material No DIR 722620 80019701 Ver E Data revisione 2022 02...
Page 194: ...Material No DIR 722615 80019696 Ver E Revisjonsdato 2022 02...
Page 218: ...Material No DIR 722617 80019698 Ver E Data de revis o 2022 02...
Page 242: ...Material No DIR 722616 80019697 Ver E Fecha de revisi n 2022 02...
Page 266: ...Material No DIR 722980 80019694 Ver E revisionsdatum 2022 02...
Page 290: ...Material No DIR 409846 80021803 Ver E Revizyon Tarihi 2022 02...
Page 314: ...Material No DIR 774666 80029425 Ver E datum revize 2022 02...
Page 322: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 2 6 V NiMH 3 10 V...
Page 327: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 HF EL...
Page 335: ...ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 EL...
Page 338: ...Material No DIR 774668 80029426 E d 2022 02...
Page 362: ...Material No DIR 774668 80029427 Ver E datum verzije 2022 02...
Page 386: ...Material No DIR 774668 80029428 E verzi Verzi fel lvizsg lati d tuma 2022 02...
Page 394: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 NiMH 2 6 3 10...
Page 399: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Page 407: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Page 410: ...Material No DIR 774691 80029429 E 2022 02...
Page 434: ...Material No DIR 774692 80029430 Vers E p rskat anas datums 2022 02...
Page 458: ...Material No DIR 774693 80029431 wer E data aktualizacji 2022 02...
Page 466: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 27B ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 28B 45 C 0 C 24 2 6 3 10...
Page 471: ...25 38B 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Page 479: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Page 482: ...Material No DIR 774694 80029432 E 2020...
Page 483: ......
Page 484: ...Material No DIR 722980 80019703 Ver E Revision Date 2022 02...