5 -
Кіріспе
Дефибриллятор
разрядынан
қорғалған
BF
түріндегі
қолданылатын
бөлшек
Қауіпті
МР
пациентке
,
медициналық
қызметкерлерге
немесе
МР
(
магниттік
резонансты
)
ортада
басқа
қызметкерлерге
қолайсыз
қауіптер
туғызады
Кіріспе
Алдын
ала
ескертпе
ABPM 7100 24
сағат
бойы
қан
қысымын
өлшеу
құрылғысымен
енді
иелігіңізде
амбулаториялық
қан
қысымын
бақылау
жүйесі
(ABPM
жүйесі
)
бар
.
ABP
мониторы
ретінде
белгіленген
ABPM 7100
жаңа
пациент
үшін
бірнеше
минут
ішінде
дайындалуы
мүмкін
.
Бұл
ABP
мониторын
оңтайлы
пайдалануға
мүмкіндік
береді
және
күніне
бір
24
сағаттық
профильді
өңдеуге
мүмкіндік
береді
.
Сондықтан
ABPM 7100
құрылғысын
күнделікті
тәжірибеге
тез
енгізуге
болады
.
Қан
қысымының
жазылған
мәндері
тиісті
бағдарламалық
жасақтама
арқылы
бағалануы
керек
.
Гипертонияны
басқару
бағдарламалық
жасақтамасымен
және
тиісті
лицензиямен
ABPM 7100
жазылған
пульстік
толқындардың
гемодинамикалық
талдауын
өңдеуге
қабілетті
.
Осы
пайдалану
нұсқаулығы
туралы
Бұл
пайдалану
нұсқаулығы
ABPM 7100
және
оның
керек
-
жарақтарымен
таныстырады
.
Гипертонияны
басқару
бағдарламалық
жасақтамасын
пайдалану
туралы
нұсқаулар
CD
дискісінде
HMS
бағдарламалық
жасақтамасымен
бірге
берілген
.
CardioPerfect Workstation (CPWS)
бағдарламалық
жасақтамасын
Welch Allyn
компаниясы
осы
мақсатта
бағдарламалық
жасақтаманы
тіркеген
және
таратқан
аймақтарда
қан
қысымын
өлшеу
үшін
пайдалануға
болады
.
Гемодинамиканы
бағалауға
арналған
жаңартуларды
сондай
-
ақ
Welch Allyn
компаниясынан
сатып
алуға
болады
.
Қосымша
ақпарат
алу
үшін
Welch Allyn
компаниясына
хабарласыңыз
.
Нұсқаның
нақты
сипаттамаларына
қатысты
тек
сіздің
тиісті
нұсқаңызға
сәйкес
келетін
бөлшектер
қолданылады
.
•
Бағдарламалық
жасақтаманы
пайдалану
туралы
нұсқаулар
алу
үшін
бағдарламалық
жасақтаманы
пайдалану
туралы
нұсқауларды
қараңыз
.
•
Жаңартуларды
алу
үшін
5.0
және
одан
кейінгі
нұсқадағы
Гипертонияны
басқару
бағдарламалық
жасақтамасын
(HMS)
пайдалану
туралы
тиісті
нұсқауларды
оқып
шығыңыз
.
Ескертпе
Бұл
пайдалану
нұсқаулығы
ABPM 7100
құрылғысын
және
оның
керек
-
жарақтарын
қан
қысымын
өлшейтін
құрылғыны
баптау
,
содан
кейін
орнату
,
бастапқы
операция
,
өлшеуге
дайындық
,
пациентке
орналастыру
және
бағалау
реттілігі
бойынша
сипаттайды
.
Жеке
функциялар
қажет
болған
кезде
ғана
түсіндіріледі
.
Сіз
ABPM 7100
құрылғысымен
біртіндеп
танысасыз
.
Бұл
пайдалану
нұсқаулығы
кейінгі
пайдалану
үшін
өніммен
бірге
сақталуы
керек
!
Клиникалық
деректер
ABPM 7100
қан
қысымын
өлшейтін
құрылғысы
ESH (
еуропалық
гипертония
қоғамы
), BHS (
Британдық
гипертония
қоғамы
)
және
ISO 81060-2
талаптарына
сәйкес
келеді
.
Құрылғы
жүкті
әйелдер
,
оның
ішінде
преэклампсиямен
ауыратын
пациенттер
бойынша
тексерілмеген
.
Пайдалану
нұсқаулығы
- 6
CE
белгісі
ABPM 7100
келесі
директивалардың
талаптарына
сәйкес
келеді
:
•
93/42/EEC (MDD)
директивасы
•
2011/65/EU (RoHS)
директивасы
ABPM 7100
құрылғысында
CE
белгісі
бар
.
Мазмұн
Стандарт
1. ABPM 7100
мониторы
2.
Қысымды
өлшеу
манжеті
– «Adult» (
Ересек
)
өлшемі
3.
Тасымалдау
сөмкесі
4.
ДК
интерфейс
кабелі
5. 4
дана
AA
сілтілі
батареясы
6. ABPM 7100
пайдалану
нұсқаулығы
7.
Калибрлеу
туралы
ескертпе
8.
Қысымды
өлшеу
манжеті
– «Adult Plus» (
Ересек
плюс
)
өлшемі
(
жинаққа
байланысты
)
HMS
опциясы
1. HMS
бағдарламалық
жасақтамасы
2.
Жұмысты
бастау
туралы
қысқаша
нұсқаулық
(
жаңарту
опциясына
байланысты
)
3.
Нұсқаға
байланысты
16
саннан
тұратын
лицензиялық
код
(
жаңарту
опциясына
байланысты
)
Ескерту
Басқа
керек
-
жарақтарды
пайдалану
нәтижесінде
жарақат
алу
қаупі
.
Мақұлданбаған
керек
-
жарақтарды
пайдалану
өлшеу
нәтижелерінің
дұрыс
емес
шығуна
әкелуі
мүмкін
.
•
Өндіруші
мен
Welch Allyn
компаниясы
мақұлдаған
және
таратқан
керек
-
жарақтарды
ғана
пайдаланыңыз
.
•
Бірінші
пайдалану
алдында
керек
-
жарақтарды
өндірушінің
ақпараты
бойынша
тексеріңіз
.
KK
Summary of Contents for ABPM 7100
Page 2: ......
Page 26: ...Material No DIR 722592 80019691 Ver E Revision date 2022 02...
Page 50: ...Material No DIR 722618 80019699 Ver E Revideret 2022 02...
Page 74: ...Material No DIR 722614 80019695 Ver E revisiedatum 2022 02...
Page 98: ...Material No DIR 722621 80019702 Ver E p ivitetty 2022 02...
Page 122: ...Material No DIR 722619 80019700 Ver E Date de r vision 2022 02...
Page 146: ...Material No DIR 722611 80019692 Ver E Revisionsdatum 2020 02...
Page 170: ...Material No DIR 722620 80019701 Ver E Data revisione 2022 02...
Page 194: ...Material No DIR 722615 80019696 Ver E Revisjonsdato 2022 02...
Page 218: ...Material No DIR 722617 80019698 Ver E Data de revis o 2022 02...
Page 242: ...Material No DIR 722616 80019697 Ver E Fecha de revisi n 2022 02...
Page 266: ...Material No DIR 722980 80019694 Ver E revisionsdatum 2022 02...
Page 290: ...Material No DIR 409846 80021803 Ver E Revizyon Tarihi 2022 02...
Page 314: ...Material No DIR 774666 80029425 Ver E datum revize 2022 02...
Page 322: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 2 6 V NiMH 3 10 V...
Page 327: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 HF EL...
Page 335: ...ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 ABPM 7100 MRI ABPM 7100 ABPM 7100 EL...
Page 338: ...Material No DIR 774668 80029426 E d 2022 02...
Page 362: ...Material No DIR 774668 80029427 Ver E datum verzije 2022 02...
Page 386: ...Material No DIR 774668 80029428 E verzi Verzi fel lvizsg lati d tuma 2022 02...
Page 394: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 45 C 0 C 24 NiMH 2 6 3 10...
Page 399: ...25 ME ME 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Page 407: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 A V ME ME ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 KK...
Page 410: ...Material No DIR 774691 80029429 E 2022 02...
Page 434: ...Material No DIR 774692 80029430 Vers E p rskat anas datums 2022 02...
Page 458: ...Material No DIR 774693 80029431 wer E data aktualizacji 2022 02...
Page 466: ...15 ABPM 7100 ABPM 7100 27B ABPM 7100 ABPM 7100 16 30 C 28B 45 C 0 C 24 2 6 3 10...
Page 471: ...25 38B 26 30 C ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Page 479: ...41 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 42 ABPM 7100 ABPM 7100 ABPM 7100 RU...
Page 482: ...Material No DIR 774694 80029432 E 2020...
Page 483: ......
Page 484: ...Material No DIR 722980 80019703 Ver E Revision Date 2022 02...