19
Italiano
Français
4. Montage
Attention !
Veuillez vous laver les mains avec
soin avant toute intervention sur l’ali-
mentation en oxygène. Les composés hydro-
carbonés (p.ex. huiles, graisses, alcools
détergents, crèmes pour les mains ou panse-
ments adhésifs) peuvent être à l’origine de
réactions explosives lorsqu’ils sont au contact
de l’oxygène fortement comprimé.
N’utilisez en aucun cas une clé ou un autre
outil pour serrer ou desserrer les écrous-
raccords.
Attention !
A l’issue du montage, il y a lieu de
vérifier le bon fonctionnement de
l’appareil (voir «7. Contrôle du
fonctionnement » à la page 33) afin de ga-
rantir qu’il peut être utilisé de manière sûre.
4.1 Raccordement de la
bouteille d’oxygène
1. Ouvrez brièvement le robinet de la nou-
velle bouteille d’oxygène, puis refermez-
le. Ceci permet d’éliminer les particules
de saleté éventuelles.
Attention !
Maintenez la bouteille absolument
de telle sorte que le raccord ne soit
jamais orienté vers vous ou une autre per-
sonne. Les particules de poussière s'évacuant
rapidement pourraient parvenir dans les yeux
et entraîner des dommages. Il faut en outre
éviter que l'O
2
parvienne sur les vêtements.
4. Montaggio
Attenzione!
Prima di ogni intervento sul sistema
di alimentazione dell'ossigeno è as-
solutamente necessario lavarsi bene le mani.
Composti a base di idrocarburi (p. es. oli,
grassi, alcoli detergenti, creme per la pelle o
cerotti) potrebbero provocare reazioni alta-
mente esplosive al contatto con ossigeno alta-
mente compresso.
Non adoperare mai chiavi madre o altri at-
trezzi per stringere o allentare i dadi per
raccordi.
Attenzione!
Una volta ultimato il montaggio è
necessario eseguire un controllo di
funzionamento (vedasi "7. Controllo del
funzionamento" a pagina 33), al fine di ga-
rantire un funzionamento sicuro.
4.1 Allacciamento alla
bombola di ossigeno
1. Aprite per favore brevemente la valvola
della nuova bombola di ossigeno e poi
richiudetela. In questo modo si soffiano
via eventuali particelle di sporco.
Attenzione!
È assolutamente necessario tenere
la bombola in modo che il raccor-
do non sia mai rivolto verso di voi o verso
terzi. Particelle di polvere in uscita veloce
potrebbero infatti entrare negli occhi e causa-
re danni. Occorre inoltre evitare che gli indu-
menti vengano pervasi di ossigeno.
Summary of Contents for OXYWAY Fast I
Page 2: ...English 2 Français 3 Italiano 3 Nederlands 56 Español 57 Polski 57 ...
Page 112: ......
Page 113: ......