Weider 9150 (Spanish) Manual Del Usuario Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 31

background image

MANUAL DEL USUARIO

Núm. de Modelo WEEVSY49220
Núm. de Serie

(

Escriba el número de serie en el

espacio de arriba para referencia.

)

Etiqueta con el Número de Serie

www.iconeurope.com

Página de internet

¿PREGUNTAS?

Como fabricante, nosotros
estamos cometidos a proveer
satisfacción completa al clien-
te. Si tiene alguna pregunta, o
si faltan piezas, por favor pón-
gase en contacto con el esta-
blecimiento donde compró el
equipo.

PRECAUCIÓN:

Antes de usar el equipo, lea cui-
dadosamente todas las adver-
tencias y precauciones impor-
tantes de este manual. Guarde el
manual para futuras referencias.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 9150

Page 1: ...ternet PREGUNTAS Como fabricante nosotros estamos cometidos a proveer satisfacción completa al clien te Si tiene alguna pregunta o si faltan piezas por favor pón gase en contacto con el esta blecimiento donde compró el equipo PRECAUCIÓN Antes de usar el equipo lea cui dadosamente todas las adver tencias y precauciones impor tantes de este manual Guarde el manual para futuras referencias ...

Page 2: ...IO 21 COMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Contraportada Nota En la parte central de este manual se encuentran una TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS y una LISTA DE PIEZAS DIBUJO DE LAS PIEZAS Retíre una TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS y una LISTA DE PIEZAS DIBUJO DE LAS PIEZAS antes de empezar el montaje WEIDER es una marca registrada de ICON Health Fitness Inc CONTENIDO ...

Page 3: ...entras que las pesas se alcen las pesas caerán con gran fuerza 11 Asegúrese de que los cables permanezcan en las poleas todo el tiempo Si los cables se atoran mientras usted esté haciendo ejerci cio deténgase inmediatamente y asegúrese de que los cables estén en los canales de todas las poleas 12 Siempre manténgase parado en la plataforma para los pies cuando esté haciendo cualquier ejercicio que ...

Page 4: ...lamar por favor anote el número del modelo de la máquina y el número de serie El número del modelo es WEEVSY49220 El número de serie puede ser encon trado en una etiqueta pegada al sistema de entrena miento vea la portada de este manual del usuario Antes de seguir adelante por favor revise el dibujo de abajo y familiaricese con las piezas que están identifi cadas DIMENSIONES DE MONTAJE Alto 185 cm...

Page 5: ...proceso del montaje requerirá apro ximadamente seis horas Al apartar suficiente tiempo y al decidir disfrutar la tarea el montaje irá suavemen te Quizás quiera hacer el montaje del sistema de entrenamiento sobre el período de un par de tardes Seleccione un Lugar para el Sistema de Entrenamiento Por causa de su peso y tamaño el sistema de entrenamiento se debe ensamblar en el lugar a donde será usa...

Page 6: ...necte la Base 4 al Estabilizador 5 con los Pernos de Porte de M10 x 55 mm 1 indicados y dos Contratuercas de Nylon de M10 21 No apriete las Contratuercas de Nylon todavía 2 Presione una Tapa Interna Cuadrada de 25mm 86 en el Montante Vertical Delantero 42 Conecte el Montante Vertical Delantero 42 a la Base 4 con el par de Pernos de Porte de M10 x 55mm 1 y dos Contratuercas de Nylon de M10 21 No ap...

Page 7: ...ificio 14 14 4 21 5 77 9 9 19 19 Orificio Orificio 4 Deslice nueve Pesas 25 a las Guías de Pesas 62 Asegúrese que las ranuras del pasador estén en el lado que se muestra Presione el Parachoques del Tubo de Pesas 72 dentro de la parte debajo del Tubo de Pesas 63 Inserte el Tubo de Pesas dentro del orificio cen tral en la Pesas 25 Asegúrese que el pasador en el Tubo de Pesas descanse en la ranura de...

Page 8: ...con dos Pernos de M10 x 60mm 7 una Placa de Soporte 71 y dos Contratuercas de Nylon de M10 21 Conecte las Guías de Pesas 62 al Marco Superior 55 con el Perno de M10 x 155mm 60 dos Espaciadores de 15mm 61 dos Arandelas de M10 9 y una Contratuerca de Nylon de M10 21 Apriete las Contratuercas de Nylon de M10 21 que se usaron en los pasos 1 al 3 y 6 5 6 27 55 71 62 42 21 21 21 60 9 7 61 55 27 27 27 8 ...

Page 9: ...encima de la Tapa Cubierta invertida Asegúrese que los dientes en los Retenedores doblen hacia la Tapa Cubierta como se muestra en el dibujo del recuadro Suavemente dé golpecitos a la Tapa Cubierta hacia eje Repita este paso con el Brazo Mariposa Izquierdo 47 10 47 Lubrique los Ejes Sujetador 65 65 48 55 68 68 Eje Montaje de los Cables 11 Para identificar y guiar los Cables en los pasos del 11 a 2...

Page 10: ...lva el Cable Superior 23 alrededor de una Polea en V 6 Conecte la Polea y una Trampa del Cable Largo 50 al Brazo Mariposa Izquierdo 47 con un Perno de M10 x 60mm 7 y una Contratuerca de Nylon de M10 21 Asegúrese que la Trampa del Cable esté orientada para sostener el Cable en la ranura de la Polea Repita este paso con el Brazo Mariposa Derecho 48 12 55 23 7 50 21 6 13 14 7 6 50 21 23 47 48 20 21 8...

Page 11: ...con un Perno de M8 x 45mm 66 y una Contratuerca de Nylon de M8 3 No sobre aprete la Contratuerca de Nylon el Tubo de Pesas debe poder pivotar facilmente 17 23 23 66 63 57 70 3 3 19 Envuelva el Cable Inferior 69 alrededor de una Polea de 90mm 15 Conecte la Polea y un par de Cubiertas de la Poleas 40 al orificio inferior en el Montante Vertical Delantero 42 con un Perno de M10 x 110mm 64 una Arandel...

Page 12: ...ruesa de M10 81 y una Contratuerca de Nylon de M10 21 Asegúrese que las lengüetas grandes en las Cubiertas de la Poleas estén en el lado que se muestra 23 Envuelva el Cable Inferior 69 alrededor de una Polea en V 6 Conecte la Polea y una Trampa del Cable Largo 50 al segundo orificio del extre mo del tubo en el Montante Vertical Delantero 42 con un Perno de M10 x 80mm 8 dos Arandelas de M10 9 y una...

Page 13: ...va el Cable Inferior 69 alrededor de una Polea de 90mm 15 Conecte la Polea y un par de Cubiertas de las Poleas 40 al Marco de Prensa 17 con el Perno de M10 x 135mm 75 que se usó en el paso 22 y una Contratuerca de Nylon de M10 21 Asegúrese que las lengüe tas grandes en las Cubiertas de las Poleas estén en el lado que se muestra 24 Lengüeta Grande 40 69 40 15 21 17 75 26 Conecte la Cubierta 59 al s...

Page 14: ...ical Delantero 42 con dos Tornillos de M6 x 73mm 43 y dos Arandelas de M6 78 28 27 13 36 78 33 37 38 18 32 67 80 2 43 43 42 41 78 78 29 Presione dos Tapas Internas Cuadradas de 38mm 32 dentro de los extremos de la Palanca para las Piernas 29 Lubrique un Perno de M10 x 60mm 7 Conect la Palanca para las Piernas 29 al Marco del Asiento 36 con el Perno y una Contratuerca de Nylon de M10 21 No sobre ap...

Page 15: ...orrija el problema IMPORTANTE Si los cables no están instalados adecuadamente pueden dañarse cuando sea usado un gran peso Ver DIAGRAMA DE CABLES en el página 20 de este manual para la apropiada colocación de los cables Si hay cualquier aflojamiento en los cables necesitará quitarlos para ajustarlos ver MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS en la página 19 32 Conecte la Almohadilla de Doblez 24 al Poste de Do...

Page 16: ...diferencia de los Cables y las Poleas la resistencia real en cada estación de ejercicios puede variar con el peso seleccionado Refiérase a la TABLA DE RESISTENCIA DE PESAS en la página 18 para encontrar la cantidad real de resistencia en cada estación 84 23 54 53 26 25 ASEGURANDO LA PILA DE PESAS Para prevenir que un usuario que no esté autorizado use el sistema de entrenamiento inserte la Bara de...

Page 17: ...or Ranura CONECTANDO LA ALMOHADILLA DE DOBLEZ Para conectar la Almohadilla de Doblez 24 al siste ma de entrenamiento el marco del asiento se debe conectar al montante vertical delantero vea CONEC TANDO EL MARCO DEL ASIENTO arriba Quite la Tapa Interna Cuadrada de 38mm 32 del Marco del Asiento 36 Inserte el Poste de Doblez 35 dentro del Marco del Asiento y asegúrelo con la Perilla de Doblez 51 Siem...

Page 18: ...a que está enlistada es la resistencia de cada brazo de mariposa Nota La resistencia actual en cada estación puede variar de acuerdo a la fricción entre los cables poleas y porta pesa Pesas Superior 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Polea Superior lbs 13 28 43 58 73 87 102 117 132 147 Brazo de Mariposa lbs 13 25 36 48 60 72 83 95 108 119 Brazo de Prensa lbs 16 35 52 70 87 105 122 140 157 175 Palanca Pierna lbs 19...

Page 19: ...s Cubiertas de las Poleas 40 y las Placas de las Poleas 58 Vuelva a conectar la Polea y las Cubiertas de las Poleas a un juego de orificio más alto en las Placas de las Poleas con el Perno y la Contratuerca de Nylon Asegúrese que el cable y la Polea se muevan suavemente La Polea de 90mm superior y las Cubiertas de las Poleas se pueden mover hacia abajo de la misma manera Vea el Dibujo 3 Quite el P...

Page 20: ...e los dos cables han sido colocados correctamente Si los cables no han sido correctamente colocados el sistema de entrenamiento no funcionará apropiadamente y podría dañar se Los números muestran la ruta correcta para cada cable Asegúrese de que los trampas de cable no toquen o junten los cables 2 7 5 8 1 3 3 4 Cable Inferior 69 Cable Superior 23 1 2 8 4 5 7 6 6 20 ...

Page 21: ...mbos ejercicios de pesas y ejercicios aeróbicos por lo menos un día completo cada sema na para darle a su cuerpo tiempo para regenerarse La combinación de ejercicio con pesas y ejercicio aeróbico puede remodelar y fortalecer su cuerpo más desarrollar su corazón y pulmones COMO PERSONALIZAR SU PROGRAMA DE EJERCICIO Determinando la cantidad de tiempo exacto para cada entrenamiento como también el nú...

Page 22: ...aumentar la flexibilidad MANTÉNGASE MOTIVADO Para motivarse lleve un recordó de cada entrena miento La tabla en la página 23 de este manual se pueden hacer una fotocopia y usar para hacer un horario y registrar sus entrenamientos Haga una lista con la fecha ejercicios relazados resistencia seleccio nada y número de repeticiones y JUEGAS completa dos Registre su peso y las medidas de su cuerpo al f...

Page 23: ... REP EJERCICIO PESO JUEGAS REP EJERCICIO PESO JUEGAS REP EJERCICIO AERÓBICO EJERCICIO AERÓBICO MARTES Fecha MIÉRCOLES Fecha JUEVES Fecha VIERNES Fecha Haga fotocopias de esta página para tener un horario y un récord de sus entrenamientos ...

Page 24: ... su equipo Cuando vaya a ordenar piezas por favor esté preparado para la siguiente información el NUMERO DE MODELO del producto WEEVSY49220 el NOMBRE del producto WEIDER 9150 sistema de entrenamiento el NUMERO DE SERIE de la máquina vea la portada de este manual el NUMERO y LA DESCRIPCIÓN de la s pieza s vea la LISTA DE PIEZAS y el DIBUJO DE LAS PIEZAS en el centro de esta manual ...

Page 25: ...ayudarle a usted a identificar las piezas pequeñas que se usan en el montaje El número en paréntesis debajo de cada pieza se refiere al número clave de cada pieza de la LISTA DE PIEZAS en el centro de esta manual Importante Algunas piezas pequeñas pueden haber sido armadas previa mente para propósitos de envío Si una pieza no se encuentra en la bolsa de las piezas revise si ha sido armada previame...

Page 26: ...Interna de 40mm x 60mm 27 Tapa Exterior de 40mm x 60mm 73 Tapa Interna Cuadrada de 50mm 44 Tapa Interna Cuadrada de 38mm 32 Tapa Interna Cuadrada de 25mm 86 Tapa Interna Redonda de 19mm 34 Retenedor de 25mm 68 Sujetador de Cable 53 ...

Page 27: ...e M6 2 Contratuerca de Nylon de M8 3 Contratuerca de Nylon de M10 21 Arandela de M8 70 Arandela de M6 78 Tornillo de M6 x 16mm 18 Perno de M6 x 73mm 43 Perno de M10 x 52mm 12 Perno de M8 x 45mm 66 Perno de Porte de M10 x 55mm 1 Arandela de M10 9 Tornillo Taladro de M5 x 20mm 80 TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS R0702A Núm de Modelo WEEVSY49220 ...

Page 28: ... x 50mm 38 Contratuerca de Nylon de M6 2 Contratuerca de Nylon de M8 3 Contratuerca de Nylon de M10 21 Arandela de M8 70 Arandela de M6 78 Tornillo de M6 x 16mm 18 Perno de M6 x 73mm 43 Perno de M10 x 52mm 12 Perno de M8 x 45mm 66 Perno de Porte de M10 x 55mm 1 Arandela de M10 9 Tornillo Taladro de M5 x 20mm 80 ...

Page 29: ...81 RETIRE DEL MANUAL ESTA LISTA DE PIEZAS DIBUJO DE LAS PIEZAS GUARDE ESTA LISTA DE PIEZAS DIBUJO DE LAS PIEZAS PARA REFERENCIA EN LA FUTURA ...

Page 30: ...ada de 50mm 45 2 Almohadilla de Espuma Grande 46 2 Brazo de Prensa 47 1 Brazo Mariposa Izquierdo 48 1 Brazo Mariposa Derecho 49 1 Perilla del Asiento 50 4 Trampa del Cable Largo 51 1 Perilla de Doblez 52 1 Cadena 53 3 Sujetador de Cable 54 1 Barra Lateral 55 1 Marco Superior 56 1 Pesa Superior 57 1 Sujetador en U 58 2 Placa de la Polea 59 1 Cubierta 60 1 Perno de M10 x 155mm 61 2 Espaciador de 15m...

Page 31: ...5 21 9 26 56 25 73 1 21 77 6 50 7 50 7 53 52 39 19 19 73 21 6 68 31 21 27 1 11 43 78 43 78 49 21 9 87 50 6 9 8 85 15 21 14 14 15 64 15 69 41 88 21 4 33 36 40 40 40 40 21 79 86 42 13 67 69 80 21 78 2 38 37 18 32 34 30 28 30 34 7 34 30 28 30 34 16 21 32 32 29 21 15 53 23 31 44 44 46 46 24 35 18 15 75 22 21 51 21 40 40 40 40 17 54 21 40 40 9 21 81 21 15 81 9 89 10 DIBUJO DE LAS PIEZAS Núm de Modelo W...

Reviews:

No comments

Related manuals for 9150

Brand: zipwake Pages: 2

Brand: zipwake Pages: 2

Brand: GE Pages: 2

Druck DPI 620 Genii

Brand: GE Pages: 154

Arize Element Top Light

Brand: GE Pages: 2

Brand: Datex-Ohmeda Pages: 104

Druck DPI 620 Genii

Brand: Baker Hughes Pages: 166

Druck DPI 620 Genii

Brand: Baker Hughes Pages: 340

Brand: Raytech Pages: 21

Brand: Teac Pages: 2

Brand: laerdal Pages: 2

Brand: Parker Research Corp Pages: 4

Brand: Eastwood Pages: 20

Brand: Daihan Scientific Pages: 43

Brand: Xebex Fitness Pages: 15

Brand: qeedo Pages: 2

ActiveFinder One

Brand: LaserLiner Pages: 92

Brand: Lalizas Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands