background image

Summary of Contents for EBV 215

Page 1: ...esult in serious injury ADVERTENCIA Lea el manual de instrucciones y siga todas lea advertencias e instrucciones de seguridad El no hacerlo puede resultar en lesiones graves AVERTISSEMENT Veuillez lire le rnanuel d instructions et bien respecter tousles avertissements et toutes les instructions de s6curit Tout d6faut de le faire pourrait entrainer des blessures graves Electrolux Home Products Inc ...

Page 2: ...use in rain in damp or wet locations or around swimming pools hot tubs etc Do not expose to snow rain or water to avoid the possibil ityofelectrical shock Do not handle ex tension cord plug or unit with wet hands Use only a voltage supply as shown on the nameplate of the unit Avoid dangerous situations Do not use in presence of flammable liquids or gases to avoid creating a fire or explo sion and ...

Page 3: ...aired by Sears service person nel can cause the double insulation con struction to become ineffective and resuIt in serious injury UNIT MAINTENANCE SAFETY Tum off aII controls and alIow the motor to stop before disconnecting the unit from the power source Disconnect the unit from the power source when not in use Do not leave the unit when it is plugged into outlet Do not set the unit on any surfac...

Page 4: ... longer turning to avoid serious injury from the rotating blades Hard objects can be thrown through the collection bag or the housing and be come dangerous missiles which can cause senous injury to the operator or others When using the vacuum attachment the unit is designed to pick up dry mate rial such as leaves grass small twigs and bits of paper Do not vacuum stones gravel metal broken glass et...

Page 5: ... An inlet restrictor is used when using your unit as a blowen This restrictor is not used during vacuum use and must be removed during assembly for vacuum use NOTE Be sure to keep the inlet re strictor for using your unit as a blowen 1 Ensure unit is stopped and extension cord is unplugged 2 Open the inlet cover by inserting the tip of a screwdriver into the latch area on the blower unit Gently ti...

Page 6: ...port it g Place the shoulder strap over your head and onto your left shoulder 4 Adjust the strap to allow a free flow of air from the blower If the collection bag is kinked the unit will notoperate properly NOTE The strap is designed to posi tion the collection bag on your shoulder without kinks The strap is not intended to support the weight of the unit Shoulder strap on left shoulder No kinks in...

Page 7: ...er to table for minimum wire gauge recom mendations The cord must be marked with the proper wire gauge Appropriate extension cords are available Do not use multiple cords In good condition Cord insulation must be intact with no cracks or deterioration Plug connectors must be undamaged DO NOT use multiple cords MINIMUM WIRE GAUGE RECOMMENDATIONS _ 16 _VOLTS 25 F _ AWG 50 FT 1O0 FT AmencanWire Gauge...

Page 8: ...lass wire etc that can ricochet be thrown or otherwise cause injury or damage during operation Use your unit as a blower for Sweeping debris orgrass ciippings from driveways sidewalks patios etc Blowing grass clippings straw or leaves into piles or removing debris from corners around joints or between bricks Direct air flow by directing the blower tube down or to one side Always work away from sol...

Page 9: ...h with a mild de tergent Wipe off unit with a clean dry cloth CLEAN COLLECTION BAG IMPORTANT THE COLLECTION BAG MUST BE PROPERLY EMPTIED You must properly empty and maintain the collection bag to avoid deterioration and obstruction of air flow Remove the collection bag from the unit and empty after each use Do net store bag without emptying the bag of all con tents grass leaves etc Wash the bag on...

Page 10: ... and extension cord in a well ventilated area and covered if pos sible to prevent dust and dirt accumula tion Do not cover with plastic Plastic cannot breathe and may cause con densation and eventual rust or corro sion Check entire unit for loose screws Re place any damaged wom or broken parts _kWARNING Always stop unit and disconnect from the power source before performing all of the recommended ...

Page 11: ...RODUCTS INC for this tool Addi tionally this warranty does not cover parts that will wear and require replace ment with reasonable use during the warranty period This warranty does not cover predelivery setup or normal ad justments explained in the instruction manual THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY HAVE OTHER R GHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE NO CLAIMS FOR CONSEQUENTI...

Page 12: ... efecto si es necesario Mantenga el cabello ropa suelta ropa con tiras dedos y otras partes del cuerpo alejados de las aber turas y partes en movimiento El cabel Io ropa suelta o ropas con tiras bodas corbatas etc pueden enredarse en las piezas m6viles SEGURIDAD ELECTRICA _IkADVERTENCIA No use su apa rato en lugares hQmedos o mojados ni cerca de piscinas de los hidromasajes etc No exponga el apara...

Page 13: ...oteger el mismo en contra de choques el6ctricos La construcci6n de doble aislamiento consiste en dos capas de aislamien to el6ctrico en lugar de tenet toma de tierra Herramientas y aparatos construidos con el sistema de doble aislamiento no han sido disefiados para que tomen tier ra No se ha provisto para esta m_quina ningt_n medio para la toma de tierra y no se deber_n aSadir medios para la toma ...

Page 14: ...rin gir la circulaci6n de aire apropiada No queme incenere o exponga este aparato a calor extremo AImacene su aparato desconectado en un lugar alto fresco seco en un _rea interior y fuera del alcance de los niSos Use solamente piezas de reemplazo y accesorios recomendadas para evi tar crear peligro y o anular la garantia Mantenga el aparato de acuerdo con los procedimientos recomendados Use t nica...

Page 15: ... tu bos de la aspiradora frecuentemente siempre con el aparato detenido y el enchufe desconectado Mantenga los respiraderos y tubos limpios de es combros los que pueden acurnularse y restringir la circulaci6n de aire apro piada No utilice con ninguna de las abertauras bloqueadas Mantenga libre de polvo pelusa pelo y cualquier otra cosa que reduzca Ia circulaci6n de aire CRITERIOS Este producto est...

Page 16: ...uerta de AspiracJdn cerrado H6 ice_Arreadelra Compuerta de AspJraci6n abJerto 3 Gire el limitador de entrada de aire hacia la izquierda en sentido con trario al de las agujas del reloj y desp6guelo deI aparato No cierre la compuerta de aspiraci6n Usted entonces introducir_ los tubos de Ia aspiradora d_ _ Compuerta de aspJraci6n Limita entrada de aire Instalacibn de los tubos de aspira ci6n La aspi...

Page 17: ...6n en su hombro sin enroscarse La banda no ha sido diseSada para sostener el peso del aparato Banda de hombro en hombro izquierdo Abertura de cremallera saliente 3 Cierra la cremallera de la bolsa AsegQrese de que la cremallera se encuentre completamente cerrada 4 AIinee la ranuras saliente del tubo en formo de codo con Ia ranuras en la salida del aire de la propulsora 5 Introduzca el tubo en form...

Page 18: ... Si to davia no entra contacte un electricis ta autorizado para que instale el tomacorriente apropiado No cambie el enchufe de niguna forma El cable de extensi6n utilizado para alcanzar el recurso de energia debe Estar marcado especificamente para el uso exterior El cable debe estar marcado con el sufijo W A W en Canada Tener la fuerza suficiente para trans portarenergia desde el recurso de en erg...

Page 19: ... dirigir la circulaci6n de aire LIMITADOR DE ENTRADA DE AIRE La LIMITADOR DE ENTRADA DE A_RE mejora la funci6n de propulsi6n BOTON PAPA AFLOJAR EL TUBO La BOTON PAPA AFLOJAR EL TUBO que asegura el tubo de proputsi6n o el tubo en forma de codo de su aparato del propulsor durante la operaci6n Tambi_n presionando el bot6n per mite el retiro del tubo de propulsi6n o el tubo en forma de codo _lk ADVERT...

Page 20: ...mas pequefias y pedazos pe quefios de papel Para me ores resultados al usar la as p radora act ve a en a m_s a ta ve o cidad Mu6vase lentamente de un lado a otro sobre el material que desea aspirar Evite el forzar el aparato a recoger montones de desechos pues esto podria obstruir eI aparato Paramejoresresultados mantengael tubo de la aspiradora una pulgada m s arriba del sueIo _ADVERTENCIA Si el ...

Page 21: ...i6n Ilena hojas hierba etc Lave la bolsa una vez al aSo Re mueva la bolsa de la propulsor de aire y volvi6ndola al reves Lave la bolsa con una manguera de agua Asegt_rese que la bolsa est6 comple tamente seca antes de volverla a usar REMOVER OBJETOS DE LA TOMA DE AIRE _kADVERTENCIA Detenga el mo tor y desconecte el enchufe antes de abrir la compuerta de entrada de aire El motordebe detenerse compl...

Page 22: ...itar la acumulaciSn de polvo y de suciedad No cubra con un pl stico El pl_stico no respira y puede causar condensa ci6n y eventualmente corrosiSn o en mohecimiento Examine el aparato entero en bt squeda de tomillos Reemplace todas las piezas que est6n dafiadas gastadas o rotas TABLA DIAGNOSTICA _1_ ADVERTENCIA Siempre detenga el motor y desconecte el enchufe antes de hacer cualquiera de las repara...

Page 23: ...arantia no cubre las piezas que se deterioren y requieran ser reem plazadas por el uso razonable durante el pedodo de garantia Esta garantia no cubre planes de acuerdo de entrega o _Jeustesnormales explicitos en el manual instrucciones ESTA GARANT_A CONFIERE DERECHOS LEGALES ESPECIFICOS AL PROPIETAR O QUE TAL VEZ TENGA ASIMISMO OTROS DERECHOS QUE VARtAN ENTRE ESTA DOS NO SE PERMmRAN RECLAMACtONES ...

Reviews: