manualshive.com logo in svg

We Rock! We Rock Moon, Operating Instructions Manual

Share
Download
We Rock! We Rock Moon Operating Instructions Manual Download Page 1

We Rock! Rockerboards

We Rock! Classic

We Rock! Twister

We Rock! Moon

http://www.we-rock.eu/

INDEX

GEBRUIKSAANWIJZING (BE / NL)

2

BENUTZUNGSANLEITUNG (DE)

5

OPERATING INSTRUCTIONS (EN)

8

INSTRUCCIONES DE USO (ES)

11

MODE D’EMPLOI (FR)

14

INSTRUKCJE OBSLUGI (PL)

17

BRUKSANVISNING (SE)

20

ISTRUZIONI PER L’USO

(IT)

22

We Rock! Rockerboards

We Rock! Classic

We Rock! Twister

We Rock! Moon

http://www.we-rock.eu/

INDEX

GEBRUIKSAANWIJZING (BE / NL)

2

BENUTZUNGSANLEITUNG (DE)

5

OPERATING INSTRUCTIONS (EN)

8

INSTRUCCIONES DE USO (ES)

11

MODE D’EMPLOI (FR)

14

INSTRUKCJE OBSLUGI (PL)

17

BRUKSANVISNING (SE)

20

ISTRUZIONI PER L’USO

(IT)

22

Summary of Contents for We Rock Moon

Page 1: ...ES 11 MODE D EMPLOI FR 14 INSTRUKCJE OBSLUGI PL 17 BRUKSANVISNING SE 20 ISTRUZIONI PER L USO IT 22 We Rock Rockerboards We Rock Classic We Rock Twister We Rock Moon http www we rock eu INDEX GEBRUIKS...

Page 2: ...leeftijd van 3 jaar geschikt voor de primaire functie van onze rockerboards namelijk staand balanceren Op n van onze modellen We Rock Moon kan ook met de bolle kant naar boven gebalanceerd worden Hie...

Page 3: ...n omgevingsfactoren vocht en temperatuurschommelingen veranderingen kan ondergaan Zo kan het hout na verloop van tijd kleine barstjes of verkleuringen vertonen Wanneer het rockerboard na gebruik buite...

Page 4: ...nion Intellectual Property Office We Rock is een geregistreerde en beschermde merknaam en beeldmerk Gebruiksaanwijzing We Rock Rockerboards 4 De CE keuring is uitgevoerd door Certification Company Con...

Page 5: ...en ist als die bei j ngeren Kindern Dieses Alter ist f r die Hauptfunktion unserer Rockerboards geeignet n mlich stehend balancieren Auf einem unserer Modelle We Rock Moon kann auch mit der nach au en...

Page 6: ...en gefertigt Deren Einsatz f r das Spielen im Freien ist bei trockenem Wetter m glich wird aber zu einem schnellen Verschlei f hren Holz ist ein lebendes Material das unter dem Einfluss von Umgebungsf...

Page 7: ...hen Union f r geistiges Eigentum EUIPO We Rock ist eine registrierte und gesch tzte Wort Bild Marke Benutzungsanleitung We Rock Rockerboards 7 Die Produkte mit denen wir die Oberfl che unserer Rockerb...

Page 8: ...the motor development of a child of 3 years of age is already more advanced than that of a younger child this age is suited to the primary function of our rocker boards which is to balance on them whi...

Page 9: ...al factors variations in moisture and temperature As a result the wood might develop small cracks or a small amount of discolouration over time If the rocker board becomes damp when it is being used o...

Page 10: ...uropean Union Intellectual Property Office We Rock is a registered and protected tradename and logo Operating instructions We Rock Rockerboards 10 The process of CE accreditation is carried out by Cer...

Page 11: ...de menor edad la funci n principal de nuestros rockerboards el balanceo sobre todo de pi se adapta especialmente a esta edad Uno de nuestros modelos We Rock Moon tambi n puede utilizarse para balancea...

Page 12: ...seco y no llueve pero as puede que se desgasten m s r pidamente La madera es un material vivo que puede sufrir cambios bajo la influencia de los factores del entorno por ejemplo los cambios de temper...

Page 13: ...cci n Intelectual de la Uni n Europea La marca y el logotipo We Rock est n registrados y protegidos Instrucciones de uso We Rock Rockerboards 13 Los productos utilizados para el acabado aceite y recub...

Page 14: ...ns un enfant de cet ge peut commencer utiliser la fonction primaire de nos Rockerboards c est dire se balancer debout Sur un de nos mod les We Rock Moon il est galement possible de se balancer avec la...

Page 15: ...cteurs environnants variations d humidit et de temp rature apr s un certain temps le bois peut donc pr senter quelques petites fissures ou d colorations Si le Rockerboard est humide apr s son utilisat...

Page 16: ...lectuelle de l Union europ enne We Rock est une marque d pos e et une image enregistr e et prot g e Mode d emploi We Rock Rockerboards 16 Contact D autres questions sur nos Rockerboards N h sitez pas...

Page 17: ...a w wieku 3 lat jest ju bardziej zaawansowany ni w przypadku m odszego dziecka ten wiek jest dostosowany do podstawowej funkcji naszych platform Rockerboard kt ry ma na celu zachowanie r wnowagi w poz...

Page 18: ...o szybsze zu ycie materia u Drewno jest materia em ywym kt ry mo e si zmienia gdy jest nara one na czynniki rodowiskowe zmiany wilgotno ci i temperatury W rezultacie z czasem w drewnie mog wyst pi ma...

Page 19: ...no ci Intelektualnej Unii Europejskiej We Rock jest zarejestrowan i chronion nazw handlow oraz logo Instrukcje obs ugi We Rock Rockerboards 19 Produkty kt rych u ywamy do obr bki olej i podk adka filc...

Page 20: ...ock Moon kan man ocks balansera med den konvexa ytan upp t Detta r en aktivitet som vi rekommenderar f r barn som r 6 r gamla V ra Rockerboard balansbr dor stimulerar barn att hitta p m nga andra s tt...

Page 21: ...a unionens immaterialr ttsmyndighet EUIPO We Rock r ett registrerat och skyddat varum rke och logga Bruksanvisning We Rock Rockerboards 21 Rockerboard som har filt p undersidan reng rs b st med dammsu...

Page 22: ...ino pi piccolo l et di 3 anni adatta per la funzione primaria dei nostri rockerboard cio quella di bilanciarsi stando in piedi Su uno dei nostri modelli We Rock Moon ci si pu anche bilanciare con la p...

Page 23: ...il passare del tempo quindi il legno pu presentare piccole fenditure o scolorimenti Se dopo aver giocato all aperto il rockerboard si inumidito deve essere asciugato con un panno Va poi lasciato asci...

Page 24: ...Europea per la Propriet Intellettuale We Rock un marchio verbale e figurativo registrato e protetto Istruzioni per l uso We Rock Rockerboards 24 La verifica CE effettuata da Certification Company Cont...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands