BT DPRF-01
2
3
USER GUIDE
GB
RF Digital programmable Thermostat
3-49
GUIDE D’UTILISATION
F
RF Digital programmable Thermostat
50-95
GUÍA DE USUARIO
ES
Termostato digital programable RF
96-141
GUIA DO UTILIZADOR
PT
Termostato programável digital de RF
142-190
HANDLEIDING
NL
RF Digitale programmeerbare Thermostaat192-234
INSTRUKCJA U
Ż
YTKOWNIKA
PL
Elektroniczny radiowy termostat 232-277
programowalny
4
IMPORTANT!
Before starting work the installer should carefully read this
Installation & Operation Manual, and make sure all
instructions contained therein are understood and observed.
- The thermostat should be mounted, operated and
maintained by specially trained personnel only. Personnel in
the course of training are only allowed to handle the product
under the supervision of an experienced fitter. Subject to
observation of the above terms, the manufacture shall
assume the liability for the equipment as provided by legal
stipulations.
- All instructions in this Installation & Operation manual
should be observed when working with the controller. Any
other application shall not comply with the regulations. The
manufacturer shall not be liable in case of incompetent use
of the control. Any modifications and amendments are not
allowed for safety reasons. The maintenance may be
performed by service shops approved by the manufacturer
only.
- The functionality of the controller depends on the model
and equipment. This installation leaflet is part of the product
and has to be obtained.
5
APPLICATION
- The thermostats of the “BT” series are developed to control
and manage all type of heating installations.
- The controllers have been designed for use in residential
rooms, office spaces and industrial facilities.
Verify that the installation complies with existing regulations
before operation to ensure proper use of the installation.
SAFETY INSTRUCTIONS
Before starting work disconnect power supply!
- All installation and wiring work related to the thermostat
must be carried out only when de-energized. The appliance
should be connected and commissioned by qualified
personnel only. Make sure to adhere to valid safety
regulations.
- The
thermostats are neither splash- nor drip-proof.
Therefore, they must be mounted at a dry place.
- Do not interchange the connections of the sensors and the
230V connections under any circumstances! Interchanging
these connections may result in life endangering
electrical
hazards
or the destruction of the appliance and the
connected sensors and other appliances.
6
Table of content
1
Presentation ..................................................... 7
1.1
Keyboard.......................................................... 9
1.2
Display & LED ................................................ 10
2
First Installation .............................................. 12
2.1
Batteries installation ....................................... 12
2.2
Time and Date adjustment ............................. 13
2.3
RF installation ................................................ 14
2.4
Starting .......................................................... 17
3
Working mode definition ................................ 19
3.1
Manual mode Comfort .................................. 20
3.2
Manual mode, Reduced ................................ 20
3.3
OFF mode ..................................................... 20
3.4
Automatic mode ............................................. 21
3.5
Program mode .............................................. 22
3.6
Holiday mode ................................................. 33
3.7
Timer mode ................................................... 34
4
Special function .............................................. 35
4.1
Keyboards lock Function ............................... 35
4.2
Information ..................................................... 35
5
Parameter’s menu .......................................... 37
6
Technical characteristics ................................ 42
7
Troubleshooting & Solution ............................ 44
