Watchguard Firebox T15 Quick Start Manual Download

Page: 1 / 39

Quick Start Guide

Firebox

T15 / T15-W

HW Models: MS1AE3 and MS1AE3W

WatchGuard® Technologies, Inc.

Guide de démarrage rapide

Kurzanleitung

Guía Rápida

Guia de início rápido

快速設定手冊

Guida introduttiva

Summary of Contents for Firebox T15

Page 1: ...Quick Start Guide Firebox T15 T15 W HW Models MS1AE3 and MS1AE3W WatchGuard Technologies Inc Guide de d marrage rapide Kurzanleitung Gu a R pida Guia de in cio r pido Guida introduttiva...

Page 2: ...Type the serial number for your device 3 During activation select your setup method RapidDeploy QuickStart Automatically download and apply a QuickStart configuration file to your device pre configur...

Page 3: ...rebox in your network Your device has a basic configuration Allows outbound FTP Ping DNS TCP and UDP connections Blocks all unrequested traffic from the external network English RapidDeploy QuickStart...

Page 4: ...log box to learn more about the management monitoring and security features of your Firebox About the Device Status Lights Fail Over Lights when there is a WAN failover from the primary external inter...

Page 5: ...dDeploy QuickStart you can reset your device Make sure you back up your configuration before you upgrade The configuration can be restored if necessary For more information see the Hardware Guide for...

Page 6: ...10 0 1 0 24 IP 2 A https 10 0 1 1 8080 B C admin readwrite TCP UDP Ping Internet Internet 1 DHCP Firebox 10 0 1 0 24 IP 2 A https 10 0 1 1 8080 B C admin readwrite D More Information E admin readwrit...

Page 7: ...Firebox Internet Firebox 1 Fireware 2 System Upgrade OS WSM WatchGuard Dimension VPN Firebox 1 www watchguard com support Download Software 2 Firebox Firebox WatchGuard Help Firebox WAN WAP 2 1 LAN 0...

Page 8: ...on du compte 3 Saisissez le num ro de s rie de votre appareil 4 Lors de l activation s lectionnez votre m thode de configuration RapidDeploy QuickStart t l chargement et application automatiques d un...

Page 9: ...et le mot de passe Admin readwrite que vous avez d finis dans l Assistant F Installez l appliance Firebox sur votre r seau Fran ais Fran ais Configuration RapidDeploy QuickStart 1 Branchement et mise...

Page 10: ...re appareil pr sente une configuration de base Autorisation des connexions sortantes FTP Ping DNS TCP et UDP Blocage de tout le trafic non demand en provenance du r seau externe Inspection du trafic s...

Page 11: ...besoin vous pourrez restaurer votre configuration Pour en savoir plus reportez vous au Guide du mat riel pour votre appliance Firebox disponible l adresse suivante https www watchguard com wgrd help...

Page 12: ...lgende Basiskonfiguration Unterst tzung von ausgehenden FTP Ping DNS TCP und UDP Verbindungen Blockierung von nicht angefordertem Datenverkehr aus dem externen Netzwerk Pr fung von ausgehendem FTP HTT...

Page 13: ...as Ger t mit gedr ckter Reset Taste starten Ein Aus Diese Anzeige leuchtet wenn das Ger t eingeschaltet ist Deutsch Verwendung lizenzierter Sicherheitsdienste zum Schutz vertrauensw rdiger und optiona...

Page 14: ...ides Attivazione di Firebox 1 Vai su www watchguard com activate 2 Accedi al tuo account WatchGuard oppure creane uno nuovo Se crei un nuovo account ritorna a www watchguard com activate dopo aver ter...

Page 15: ...una configurazione di base Consente le connessioni in uscita FTP Ping DNS TCP e UDP Blocca tutto il traffico non richiesto dalla rete esterna Ispeziona il traffico in uscita FTP HTTP e HTTPS Utilizza...

Page 16: ...o l indicatore lampeggia Attn Si accende quando il dispositivo viene avviato premendo il pulsante Reset Alimentazione L indicatore dell alimentazione si accende quando il dispositivo viene acceso Ital...

Page 17: ...viare con RapidDeploy QuickStart Prima di effettuare l aggiornamento assicurarsi di eseguire il backup della configurazione Se necessario la configurazione pu essere ripristinata Per maggiori informaz...

Page 18: ...bUI A https 10 0 1 1 8080 B Firebox C admin readwrite D More Information E admin readwrite UI F Firebox FTP Ping DNS TCP UDP RapidDeploy QuickStart 1 DHCP Firebox 10 0 1 0 24 IP 2 WebUI A https 10 0 1...

Page 19: ...10 Mbps 100 Mbps Status Fireware Web UI 30 WatchGuard System Manager Mode FTP HTTP HTTPS Firebox Web UI Firebox WatchGuard System Manager WSM Policy Manager WSM Firebox Firebox OS 1 Fireware Web UI 2...

Page 20: ...ickStart Firebox https www watchguard com wgrd help documentation hardware guides 1 www watchguard com activate 2 WatchGuard www watchguard com activate 3 4 RapidDeploy QuickStart WatchGuard QuickStar...

Page 21: ...10 0 1 1 8080 B C admin readwrite D Web Setup Wizard More Information E admin Admin readwrite Web UI F Firebox FTP Ping DNS TCP UDP FTP HTTP HTTPS RapidDeploy QuickStart 1 DHCP Firebox 10 0 1 0 24 IP...

Page 22: ...ystem Manager Mode Attn Reset Power Firebox Web UI Firebox WatchGuard System Manager WSM Policy Manager WSM Firebox Firebox OS 1 Fireware Web UI 2 System Upgrade OS WSM WatchGuard Dimension VPN Firebo...

Page 23: ...a cuenta 3 Ingrese el n mero de serie de su dispositivo 4 Durante la activaci n seleccione su m todo de instalaci n Inicio r pido de RapidDeploy autom ticamente descargue y aplique un archivo de confi...

Page 24: ...t Equipo Internet Instalaci n de activaci n cl sica 1 Conecte o Firebox e ligue o Aseg rese de que su equipo est configurado para usar DHCP Cuando se conecte a su Firebox este le asignar una direcci n...

Page 25: ...ico Attn las luces se encienden cuando enciende el dispositivo con el bot n para reiniciar apretado Encendido el indicador de encendido est iluminado cuando el dispositivo est encendido Espa ol Inspec...

Page 26: ...https www watchguard com wgrd help documentation hardware guides Espa ol Ative o dispositivo 1 Acesse www watchguard com activate 2 Fa a login na conta WatchGuard ou crie uma conta nova Se for criar...

Page 27: ...nfi veis Sua rede Internet Portugu s Computador Internet Configura o de ativa o cl ssica 1 Conecte o dispositivo e ligue o Certifique se de que o computador esteja configurado para usar DHCP Ao conect...

Page 28: ...tus da conex o de rede externa Se o dispositivo puder se conectar com a rede externa e enviar tr fego a luz ficar verde O indicador piscar se o dispositivo n o puder se conectar com a rede externa e e...

Page 29: ...onfigura es padr o de f brica do Firebox Por exemplo se voc n o souber a senha da conta do administrador ou quiser reiniciar com o RapidDeploy QuickStart poss vel redefinir o dispositivo Certifique se...

Page 30: ...2 Web UI A https 10 0 1 1 8080 B C admin readwrite D Web More Information E admin readwrite Web UI F Firebox FTP Ping DNS TCP UDP RapidDeploy QuickStart 1 DHCP Firebox 10 0 1 0 24 IP 2 Web UI A https...

Page 31: ...anager WatchGuard Mode Attn Power FTP HTTP HTTPS Firebox Web UI Firebox WatchGuard System Manager WSM Policy Manager WSM Firebox Firebox OS 1 Fireware Web UI 2 System Upgrade OS OS WSM WatchGuard Dime...

Page 32: ...ord Do not obstruct the ventilation openings These openings prevent overheating of the machine Never push objects of any kind into slots or openings on this equipment Making a contact with a voltage p...

Page 33: ...de ning n tipo en las ranuras o aberturas del equipo El contacto con puntos de voltaje o el cortocircuito de una pieza podr a provocar un incendio o una descarga el ctrica Al extraer o instalar un ele...

Page 34: ...nder article 3 2 of the RED Directive EN 301 893 Broadband Radio Access Networks BRAN 5 GHz high performance RLAN Harmonized EN covering essential requirements of article 3 2 of the RED Directive EN 3...

Page 35: ...i stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Portugu s Portuguese WatchGuard declara que este T10 T10 W est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 EC Slovens...

Page 36: ...la que pueda causar su propia operaci n no deseada Industry Canada statement This device complies with RSS 247 of the Industry Canada Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This...

Page 37: ...h Directive 2014 53 EU issued by the Commission of the European Community Manufacturer Hersteller WatchGuard Technologies 505 5th Ave S Suite 500 Seattle WA 98104 USA Radio Equipment Funkanlage Wirele...

Page 38: ...ED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ANY IMPLIED WARRANTY ARISING FROM COURSE OF PERFORMANCE COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE ANY WARRANTY OF NONINFRINGEMENT ANY WARRA...

Page 39: ...rved WatchGuard the WatchGuard Logo Fireware and LiveSecurity are registered trademarks of WatchGuard Technologies Inc in the United States and or other countries All other trademarks and tradenames a...

Search results

Summary of Contents for Firebox T15

Reviews:

Related manuals for Firebox T15

Brands by name

Popular brands

Watchguard Firebox T15, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for Firebox T15

Reviews:

Related manuals for Firebox T15

Brands by name

Popular brands