
PLEASE LEAVE
the Maintenance & Installation (M&I) manual with owner for maintenance and troubleshooting information.
VEUILLEZ LAISSER
le guide d’entretien et d’installation du propriétaire pour les informations d’entretien et de dépannage.
216033, Rev A
TWO HANDLE TUB & SHOWER FAUCET
ROBINET DE BAIN ET DOUCHE À
DEUX POIGNÉES
MODELS
MODÈLES
18F115
82552
Installation Notes
Notes sur l’installation
Product does
NOT
contain automatic compensating valve.
To reduce the risk of scald injury, ensure that the maximum temperature of the water exiting the valve is 120° F (49° C). (Your local plumbing
codes may require a water temperature less than 120° F (49° C))
Le produit ne contient
PAS
de soupape de compensation automatique.
Pour réduire le risque de brûlure, assurez-vous que la température maximale de l’eau sortant de la soupape est de 120° F (49° C). (Vos
codes de plomberie locaux peut nécessiter une température de l’eau inférieure à 120° F (49° C)).
14F915
14F525
14F501
14F115