background image

20

segundos.

Para apagar el dispositivo, mantenga presionado el botón ON / 

OFF (1) durante 2 o 3 segundos.

• JUGAR ARCHIVOS DE AUDIO EN LA MEMORIA

Encienda el dispositivo. Escucha los 2 "pitidos". Y la unidad 

comenzará a jugar automáticamente.

• Durante la reproducción:

- Presione Play / Pause (1) para reproducir y pausar la música.

- Para cambiar el volumen, mantenga presionado y mantenga 

presionado el botón de v para subirlo, o el botón de 

volumen - para bajarlo.

- Para reproducir la canción anterior, presione brevemente la 

tecla anterior. Para reproducir la siguiente canción, presione 

brevemente la siguiente tecla.

Nota: El reproductor tiene una función de apagado automático. 

Para ahorrar batería, se apagará automáticamente después de 

5 minutos de inactividad o en pausa.

• Radio FM

- Presione FM para ingresar al reproductor de radio FM.

- Presione Anterior / Siguiente para buscar la FM adecuada.

- Presione FM nuevamente para volver a M

Para solucionar problemas u obtener soporte adicional, no 

dude en visitar nuestro sitio web Walkercam.com o envíenos un 

correo electrónico a [email protected]

Summary of Contents for S1

Page 1: ...S1 Waterproof MP3 Player User guide www walkercam com Music Pure Simple...

Page 2: ...ht 7 Headphone USB connector 8 Clip with 360 degree turn Note To help operate the unit the Walkercam MP3 player has audio voice announcements Please insert the headphones and you will hear the operati...

Page 3: ...tery is charging LED indicator light is RED Charge the battery for 2 3 hours to ensure maximum usage time Battery is Full LED indicator light will be BLUE It is OK to disconnect NOTE To ensure that th...

Page 4: ...es have been copied To remove or delete les on the S1 simply select the les in the S1 memory and Delete them or drag to Trash To disconnect it from the Computer click Eject the S1 or simply disconnect...

Page 5: ...To play the next song short press the next key Note The player has an auto power o function To save battery it will power o automatically after 5 minutes of idle or being paused FM Radio Press FM to...

Page 6: ...S1 Wasserdichter MP3 Player Benutzerhandbuch www walkercam com Musik Pur Einfach...

Page 7: ...t 7 Kopfh rer USB Anschluss 8 Clip mit 360 Grad Drehung Hinweis Zum Betrieb des Ger ts verf gt der Walkercam MP3 Player ber Sprachansagen Bitte legen Sie den Kopfh rer ein und Sie h ren die Bedienung...

Page 8: ...tellen Sie bei Verwendung eines Computers sicher dass der Computer eingeschaltet ist und sich nicht im Schlafmodus be ndet Der Akku wird geladen Die LED Anzeige leuchtet ROT Laden Sie den Akku f r 2 3...

Page 9: ...ik in iTunes gespeichert ist m ssen Sie m glicherweise die Musikdateien in das MP3 Format exportieren W hlen oder kopieren Sie die MP3 Dateien und kopieren f gen Sie sie dann in die Walkercam S1 ein D...

Page 10: ...ange gedr ckt und dr cken Sie die Taste Lautst rke um sie zu erh hen oder die Taste Lautst rke um sie zu verringern Um das vorherige Lied abzuspielen dr cken Sie kurz die vorherige Taste Um das n chst...

Page 11: ...www walkercam com S1 Lecteur MP3 tanche Mode d emploi Musique Pure Simple...

Page 12: ...ue connecteur USB 8 Clip avec un tour de 360 degr s Remarque Pour aider faire fonctionner l appareil le lecteur MP3 Walkercam a des annonces vocales audio Veuillez ins rer les couteurs et vous entendr...

Page 13: ...ilisez un ordinateur assurez vous que l ordinateur est sous tension et non en mode veille La batterie est en cours de chargement le voyant DEL est ROUGE Chargez la batterie pendant 2 3 heures pour gar...

Page 14: ...sique est stock e dans iTunes vous devrez peut tre exporter les chiers musicaux au format MP3 S lectionnez ou copiez les chiers MP3 puis copiez collez ou faites glisser les chiers sur la Walkercam S1...

Page 15: ...outon volume pour l augmenter ou sur le bouton volume pour le baisser Pour lire la chanson pr c dente appuyez bri vement sur la touche pr c dente Pour jouer la chanson suivante appuyez bri vement sur...

Page 16: ...www walkercam com S1 Lettore MP3 impermeabile Guida utente Musica Pura Semplice...

Page 17: ...di stato 7 Connettore cu e USB 8 Clip con giro a 360 gradi Nota per facilitare il funzionamento dell unit il lettore MP3 Walkercam ha annunci audio vocali Si prega di inserire le cu e e si sentiranno...

Page 18: ...alit di sospensione La batteria in carica la spia LED ROSSA Caricare la batteria per 2 3 ore per garantire il massimo tempo di utilizzo La batteria piena la spia LED BLU Va bene disconnettersi NOTA pe...

Page 19: ...tere no a quando tutti i le sono stati copiati Per rimuovere o eliminare i le su S1 selezionare semplicemente i le nel le Memoria S1 ed eliminarli o trascinare nel Cestino Per disconnetterlo dal compu...

Page 20: ...te il tasto precedente Per suonare il brano successivo premere brevemente il tasto successivo Nota il lettore ha una funzione di spegnimento automatico Per risparmiare batteria si spegner automaticame...

Page 21: ...www walkercam com S1 Reproductor de MP3 impermeable Gu a del usuario M sica Pura Simple...

Page 22: ...Conector de auriculares USB 8 Clip con giro de 360 grados Nota Para ayudar a operar la unidad el reproductor de MP3 Walkercam tiene anuncios de voz en audio Por favor inserte los auriculares y escucha...

Page 23: ...ndida y no en modo de suspensi n La bater a se est cargando la luz indicadora LED est en ROJO Cargue la bater a durante 2 3 horas para garantizar el tiempo m ximo de uso La bater a est llena la luz in...

Page 24: ...o arrastre y suelte los archivos al Walkercam S1 La transferencia de archivos comenzar No desconectarse hasta que todos los archivos hayan sido copiados Para eliminar o eliminar archivos en el S1 simp...

Page 25: ...ra bajarlo Para reproducir la canci n anterior presione brevemente la tecla anterior Para reproducir la siguiente canci n presione brevemente la siguiente tecla Nota El reproductor tiene una funci n d...

Page 26: ...www walkercam com S1 MP3...

Page 27: ...21 1 2 3 FM 5 6 LED 7 USB 8 360 Walkercam MP3 USB 7 DRY 1 7 2 3 4 5 6...

Page 28: ...22 S1 USB USB 7 USB USB LED 2 LED USB PC USB USB S1 S1 MP3 WMA FLAC APE iTunes MP3...

Page 29: ...23 A MP3 Walkercam S1 S1 S1 S1 S1 ON ON ON OFF 1 2 3 ON OFF 1 2 3 2 1 5 FM FM FM FM FM M...

Page 30: ...24 Walkercam com support Walkercam com...

Reviews: