P.1
Revised 12/07/2021 (C)
AFWDRT2D
Í
tem N.
°
:
Artikel# :
TM
Copyright
©
2021 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
Page 1: ...P 1 Revised 12 07 2021 C AFWDRT2D tem N Artikel AFWDRT2D AFWDRT2D AFWDRT2D TM Copyright 2021 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved...
Page 2: ...the dowel Wipe away excess glue immediately In future assembly steps when dowels are necessary to attach assembly parts together place a small amount of glue on the end of the dowel before attaching p...
Page 3: ...jon Essuyez l exc s de colle imm diatement Dans les prochaines tapes de montage lorsque des goujons sont n cessaires pour assembler les pi ces d posez une petite quantit de colle l extr mit du goujon...
Page 4: ...so de pegamento de inmediato En los pasos posteriores del ensamblaje cuando las clavijas sean necesarias para fijar las partes del ensamblaje coloque una peque a cantidad de pegamento en el extremo de...
Page 5: ...In zuk nftigen Montageschritten wenn D bel zur Befestigung von Montageteilen ben tigt werden eine kleine Menge Klebstoff auf das Ende des D bels geben bevor die Teile miteinander befestigt werden bers...
Page 6: ...P 6 1 Lista de piezas 2 3 4 7 5 6 6 8 8 9 9 9 9 Copyright 2021 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved...
Page 7: ...re came Clavija de madera Perno de leva Cerradura de leva Holzd bel Nockenschraube Zylindermutter Screw Vis Tornillo Schraube 4 pcs Sticker 4 pcs Autocollant Pegatina Aufkleber 30mm 6x12mm Shelf suppo...
Page 8: ...1 Door stopper pc But e de porte Tap n de la puerta T rstopper Screw Vis Tornillo Schraube 1 Hex key pc Cl hexagonale Llave hexagonal Inbusschl ssel K M3 S 4 Metal plate pcs Plaque de m tal Placa met...
Page 9: ...der jeweiligen Beschl gen erforderlich M glicherweise sind zus tzliche Beschl ge enthalten Philips head screwdriver required for assembly not included Se requiere un destornillador de cabeza Philips p...
Page 10: ...orm ment au sch ma ESP Use el tornillo M para fijar el tap n de la puerta L en la parte 1 con un destornillador de cabeza Philips luego use el perno de leva B para fijar la parte 1 con un destornillad...
Page 11: ...gram FR Ins rez la cheville en bois A dans les pi ces 3 4 7 selon le sch ma ESP Inserte la clavija de madera A en las partes 3 4 7 seg n el diagrama DE Stecken Sie den Holzd bel A in die Teile 3 4 7 g...
Page 12: ...ns la pi ce 9 avec la cl hexagonale K conform ment au sch ma ESP Use el tornillo E para fijar la placa met lica R en la parte 9 con la llave hexagonal K seg n el diagrama DE Befestigen Sie die Metallp...
Page 13: ...s per diagram FR Fixez la pi ce 7 la pi ce 3 selon le sch ma ESP Inserte la parte 7 a la parte 3 seg n el diagrama DE Setzen Sie das Teil 7 in das Teil 3 gem der Abbildung ein Copyright 2021 by Walker...
Page 14: ...s per diagram FR Fixez la pi ce 7 la pi ce 4 selon le sch ma ESP Inserte la parte 7 a la parte 4 seg n el diagrama DE Setzen Sie das Teil 7 in das Teil 4 gem der Abbildung ein Copyright 2021 by Walker...
Page 15: ...ut part 6 as per diagram FR Mettez la pi ce 6 conform ment au sch ma ESP Ponga la parte 6 seg n el diagrama DE Setzen Sie das Teil 6 gem der Abbildung ein Copyright 2021 by Walker Edison Furniture Co...
Page 16: ...avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma ESP Use el cierre de leva C para fijar la parte 1 en las partes 3 4 con un destornillador de cabeza Philips como se muestra en el diagrama DE Befest...
Page 17: ...ut part 6 as per diagram FR Mettez la pi ce 6 conform ment au sch ma ESP Ponga la parte 6 seg n el diagrama DE Setzen Sie das Teil 6 gem der Abbildung ein Copyright 2021 by Walker Edison Furniture Co...
Page 18: ...es pi ces 3 4 avec la cl hexagonale K conform ment au sch ma ESP Use el tornillo E para fijar la parte 2 a las partes 3 4 con la llave hexagonal K seg n el diagrama DE Befestigen Sie das Teil 2 in das...
Page 19: ...pi ce 2 avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma ESP Use el perno F para fijar la placa met lica R de la parte 9 a la parte 2 con un destornillador de cabeza Philips seg n el diagrama DE Be...
Page 20: ...avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma ESP Use el tornillo M para fijar la cu a de pl stico P con un destornillador de cabeza Philips seg n el diagrama DE Befestigen Sie den Kunststoffkei...
Page 21: ...ez l autocollant D pour couvrir les trous conform ment au sch ma ESP Coloque la pegatina D que cubre los agujeros seg n el diagrama DE Platzieren Sie den Aufkleber D auf die Bohrungen gem der Abbildun...
Page 22: ...lable 5 sur les goupilles de support de tablette ESP Inserte el perno de soporte de la estanter a G en las partes 3 4 seg n el diagrama Aseg rese de colocar los alfileres de soporte del estante G en e...
Page 23: ...rme conform ment au sch ma ESP Use el tornillo M para fijar la bisagra de Europa N en la parte 8 con un destornillador de cabeza Philips luego use el perno de la manija J para fijar la manija H en la...
Page 24: ...vec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma ESP Use el tornillo M para fijar la bisagra de Europa N de la parte 8 a la parte 3 con un destornillador de cabeza Philips seg n el diagrama DE Befes...
Page 25: ...avec un tournevis cruciforme conform ment au sch ma ESP Use el tornillo M para fijar la bisagra de Europa N de la parte 8 en la parte 4 con un destornillador de cabeza Philips seg n el diagrama DE Bef...
Page 26: ...urnevis cruciforme conform ment au sch ma ESP Use el tornillo T para fijar la correa de pl stico V a la parte 1 con un destornillador de cabeza Philips como se muestra en el diagrama DE Befestigen Sie...
Page 27: ...te producto Aseg rese de que los herrajes sean adecuados para sus paredes antes de instalarlos ya que los diferentes materiales de las paredes pueden requerir diferentes tipos de anclajes Beim Umkippe...
Page 28: ...Step 19 Final Assembly P 28 Copyright 2021 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved...
