AF18MXST
Í
tem N.
°
:
Artikel# :
Revised 07/09/2021 (R)
TM
P.1
Copyright
©
2018 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
Page 1: ...AF18MXST tem N Artikel Revised 07 09 2021 R TM AF18MXST AF18MXST AF18MXST P 1 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved...
Page 2: ...d glue is to secure wood dowels in place When first inserting dowels locate the appropriate hole for the dowel place a small amount of glue in the hole and insert the dowel Wipe away excess glue immed...
Page 3: ...Quand vous ins rez les goujons localisez le trou appropri pour le goujon d posez une petite quantit de colle dans le trou et ins rez le goujon Essuyez l exc s de colle imm diatement Dans les prochaine...
Page 4: ...lavijas ubique el agujero adecuado para la clavija coloque una peque a cantidad de pegamento en el agujero e inserte la clavija Limpie el exceso de pegamento de inmediato En los pasos posteriores del...
Page 5: ...nsetzen von D beln das passende D belloch finden eine kleine Menge Kleber in das Loch geben und den D bel einsetzen bersch ssigen Kleber sofort abwischen In zuk nftigen Montageschritten wenn D bel zur...
Page 6: ...1 2 3 3 4 4 5 5 Hardware List Liste du mat riel Liste des pi ces P 6 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved...
Page 7: ...Goujon en bois Boulon Rondelle crou Cl molette Suppor Autocollant Vis Tornillo Clavija de madera Perno Arandelas Tuerca Llave hexagonal Soporte Pegatina Tornillo Hardware List Liste du mat riel Liste...
Page 8: ...ias para el ensamblaje apropiado Se podr an incluir algunas piezas de materiales adicionales F r die ordnungsgem e Montage sind die oben aufgef hrten Mengen der jeweiligen Beschl gen erforderlich M gl...
Page 9: ...3 4 en utilisantune vis C et le tournevis R p tez cette tape ESP Inserte la clavija de madera A y el perno E en la parte 3 4 Fije el soporte D a la parte 3 4 usando el tornillo C con un destornillado...
Page 10: ...her les pi ces 3 4 dans la pi ce 5 en utilisant une vis B et un tournevis ESP Fije la parte 3 4 a la parte 5 usando el tornillo B con un destornillador DE Befestigen Sie Teil 3 4 mit Schraube B an Tei...
Page 11: ...ce 2 en utilisant un crou G une rondelle F et un boulon E avec la cl H ESP Fije la parte 3 4 a la parte 2 usando la tuerca G la arandela F y el perno E con una llave H DE Befestigen Sie das Teil 3 4 m...
Page 12: ...EN Attach part 1 to part 3 4 FR Attacher la pi ce 1 aux pi ces 3 4 ESP Fije la parte 1 a las partes 3 4 DE Befestigen Sie Teil 1 an Teil 3 4 P 12 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All...
Page 13: ...e 1 avec une vis C et un tournevis dans le support D ESP Asegure la parte 1 usando el tornillo C con un destornillador a trav s del soporte D DE Befestigen Sie Teil 1 mit Schraube C mit einem Schraube...
Page 14: ...FR Apposer un autocollant J sur les trous selon le diagramme ESP Coloque la pegatina J para cubrir los agujeros seg n el diagrama DE Kleben Sie Aufkleber J wie abgebildet ber die L cher P 14 Copyrigh...
Page 15: ...Step 7 Final Assembly P 15 Copyright 2018 by Walker Edison Furniture Co LLC All rights reserved...
