Waldbeck Greenwire Manual Download

Page: 1 / 24

Greenwire

Pflanzenheizkabel
Plants Heating Cable
Câble chauffant pour plantes
Cable de calor para plantas
Cavo riscaldante per piante

10031430 10031431

Summary of Contents for Greenwire

Page 1: ...Greenwire Pflanzenheizkabel Plants Heating Cable C ble chauffant pour plantes Cable de calor para plantas Cavo riscaldante per piante 10031430 10031431...

Page 2: ......

Page 3: ...tung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Einsatzbereich 5 Hinweise zur Entsorgung 6 Hersteller Importeur UK 6 TECHNISCHE DATEN Artikelnum...

Page 4: ...ch Entfernen Sie nicht die Isolierung Sie darf nicht besch digt werden Die Pflanzk sten sollten in Sonnenlicht z B auf eine Fensterbank gestellt werden da auch Licht das Pflanzenwachstum beeinflusst S...

Page 5: ...bei maximaler Temperatur ca 70 C hei Daher muss die Innentemperatur regelm ig berpr ft werden Sie k nnen die Temperatur ber einen externen Thermostat regeln nicht im Lieferumfang enthalten F r Steckli...

Page 6: ...ktrischen und elektronischen Ger ten gebracht werden Durch regelkonforme Entsorgung sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen Informationen zum Recycling...

Page 7: ...e product information CONTENTS Safety Instructions 8 Range of Application 9 Disposal Considerations 10 Manufacturer Importer UK 10 TECHNICAL DATA Item number 10030930 10030931 Power supply 220 250 V P...

Page 8: ...ny circumstances Do not remove the isolation It must not be damaged The propagator should be placed in a bright position i e a windowsill because the light influences plant growth too Do not expose th...

Page 9: ...d be controlled regularly The cable radiates 30 60 C in its immediate surroundings The cable itself reaches a maximum temperature of 70 C A temperature regulation can be made by using a thermostat not...

Page 10: ...ectronic equipment By disposing of it in accordance with the rules you are protecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences For information about the re...

Page 11: ...ions suppl mentaires concernant le produit SOMMAIRE Consignes de s curit 12 Domaine d application 13 Informations sur le recyclage 14 Fabricant et importateur UK 14 FICHE TECHNIQUE Num ro d article 10...

Page 12: ...z pas l isolant Il ne doit pas tre endommag Les bacs plantes doivent tre plac s la lumi re du soleil par exemple sur un rebord de fen tre car la lumi re influence galement la croissance des plantes N...

Page 13: ...temp rature maximale Par cons quent la temp rature interne doit tre contr l e r guli rement La temp rature se r gle l aide d un thermostat externe non inclus Convient pour les boutures en serre Le ch...

Page 14: ...ipements lectriques et lectroniques La mise au rebut conforme aux r gles prot ge l environnement et la sant de vos semblables des cons quences n gatives Pour plus d informations sur le recyclage et l...

Page 15: ...ones de seguridad 16 mbito de aplicaci n 17 Indicaciones sobre la retirada del aparato 18 Fabricante e importador Reino Unido 18 DATOS T CNICOS N mero de art culo 10030930 10030931 Fuente de alimentac...

Page 16: ...e el aislamiento No debe estar da ado Las jardineras deben colocarse a la luz del sol por ejemplo en el alf izar de una ventana ya que la luz tambi n influye en el crecimiento de las plantas No expong...

Page 17: ...temperatura m xima Por lo tanto la temperatura interna debe comprobarse regularmente Puede regular la temperatura mediante un termostato externo no incluido Apto para esquejes en invernadero El subca...

Page 18: ...cos y electr nicos Una gesti n adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas Puede consultar m s informaci n sobre el rec...

Page 19: ...e per ricevere informazioni sul prodotto INDICE Avvertenze di sicurezza 20 Campo di applicazione 21 Avviso di smaltimento 22 Produttore e importatore UK 22 DATI TECNICI Numero articolo 10030930 100309...

Page 20: ...amento non deve essere danneggiato Le fioriere devono essere collocate alla luce del sole per esempio su un davanzale poich la luce influisce anche sulla crescita delle piante Non esporre il cavo non...

Page 21: ...massima temperatura Pertanto la temperatura interna deve essere controllata regolarmente possibile regolare la temperatura tramite un termostato esterno non incluso Adatto per talee in serra Il surris...

Page 22: ...elettronici Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento...

Page 23: ......

Page 24: ......