background image

 Item No.  / Artículo No : 3732

User’s Manual / Manual de Usuario

Please visit our website for the latest information on this product.

Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre este producto.

RoHS

compliant

Slimline

 

Plus

 1250

Summary of Contents for Slimline Plus 1250

Page 1: ...732 User s Manual Manual de Usuario Please visit our website for the latest information on this product Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre este producto RoHS compliant SlimlinePlus 1250 ...

Page 2: ...al for future use FEATURES LED display panel shows the operating status of the inverter Multiple AC outlets allow for more than one appliance to be powered at the same time Mounting holes allow for safe stable installation High Peak Power Allows you to power appliances that require large initial start up wattage Low Battery Alarm The inverter sounds an audible alarm then turns itself off if the ba...

Page 3: ...ing around while the vehicle is moving If there is anything wrong with the inverter disconnect all power The following operations will damage and void the warranty of the inverter Reversing polarity by connecting DC cables to incorrect terminals Connecting the inverter to a power source greater than 15V DC FRONT PANEL Input LED V Output LED Kw Output LED W 3x AC Outlets Vents USB Outlet Remote Con...

Page 4: ...ached to the negative battery terminal In some cases a metal vehicle frame can be used as part of the negative cable to the battery Cooling Fan internal Positive Terminal red Negative Terminal black Vent Grill Ground Terminal High Speed Fan The fan turns on when there is a high load or an elevated temperature to keep the inverter cool Do not block Keep 2 inch clearance Ground Terminal This termina...

Page 5: ...wave The comparison of modified sine wave and household AC is shown in the figure below Pure sine wave This modified sine wave has a root mean square RMS voltage of 115 volts Most ordinary AC voltmeters are calibrated to read average voltage and assume that the AC waveform will be a pure sine wave These meters will not correctly read MSW voltage and will display about 20 to 30 volts too low Any mu...

Page 6: ...E Maximum AC Appliance Wattage is the first factor in planning battery and charging systems Some background Large microwave oven specifications list cooking power watts and appliance power Appliance power is the AC load the inverter has to supply Most other electrical tools appliances and audio video equipment have labels that list the unit s power requirements in watts If the tool or device is ra...

Page 7: ...rator freezers 3 Determine the total watt hours of energy needed This is done by multiplying average power consumption in watts by hours of run time For example 1 000 watts for 10 hours 10 000 watt hours To get an estimate of the maximum current in amps that a battery bank must be capable of delivering to the inverter divide the load watts by 10 For example a 1 000 watt appliance load will need 10...

Page 8: ...he 20 hour rate the capacity Ah of the battery is measurably reduced derated Derating is a major run time factor Some benchmarks are as follows If an 100 Ah Battery is discharged at 100 Amps the battery capacity acts like a 56 Ah battery If an 100 Ah Battery is discharged at 200 Amps the battery capacity acts like a 32 Ah battery Again both high discharge rates are faster than the 20 hour rate so ...

Page 9: ...e cables so there are no loose connections CAUTION Making an initial connection between the positive cable end and the inverter s positive terminal may cause a spark This is normal and is a result of capacitors in the inverter starting to charge Because of the possibility of sparking it is extremely important that both the inverter and the battery bank be positioned away from any source of flammab...

Page 10: ...ach the positive cable to the Positive DC connector on the battery and then the inverter Make sure the connections are tight and secure 8 Turn on the inverter from the Front Panel ON OFF Switch 9 Make certain that the LED display is reading normal with no errors displayed 10 Turn OFF O the inverter The Fault LED may briefly flash this is normal The audible alarm may also sound a short chirp this i...

Page 11: ...in the device does not adequately filter the modified sine wave produced by the power inverter The only solution is to use a sound system that incorporates a higher quality power supply TELEVISION INTERFERENCE Operating the power inverter can interfere with television reception on some channels If this situation occurs the following steps may help to alleviate the problem Do not operate high power...

Page 12: ...ts it from operating when its temperature exceeds 130ºF 10ºF TROUBLESHOOTING ERROR CODES Code Reason Solution E01 Low battery voltage less than 9 5V Poor or weak battery condition Recharge or replace battery E02 Over voltage greater than 15V Check battery connection voltage Inverter is only compatible with 12V battery systems E03 Overload Equipment being operated draws too much power Use a higher ...

Page 13: ...ty and call customer service PROBLEM Single Beeping Sound Reason Solution Input voltage below 10 5V Keep input voltage above 10 5V Poor or weak battery condition Recharge or replace battery Poor or loose cable connection Inspect terminals and tighten all connections Inadequate power being delivered to the inverter or excessive voltage drop Use heavier gauge DC cable Keep cable length as short as p...

Page 14: ...eRated Power 24 hour continuous 1 250 Watts Peak Surge 2 600 Watts Efficiency Max 90 No load current 0 5 Amps Low battery alarm 10 5V 0 5V DC Low battery automatic shutdown 9 5V 0 5V DC Alarm and thermal shutdown 130 ºF 10º AC Outlets 3 NEMA 5 15 USA USB Outlet 2 0A Dimensions L x W x H inches 12 0 7 0 2 9 Net Weight 6 0 lbs Remote Cord Length 26 ft CABLE GAUGES BASED ON ROUND TRIP CABLE LENGTHS 1...

Page 15: ...rs This warranty is in lieu of all warranties expressed or implied and no representative or person is authorized to assume any other liability in connection with the sale of our products There shall be no claims for defects or failure of performance or product failure under any theory of tort contract or commercial law including but not limited to negligence gross negligence strict liability breac...

Page 16: ...na clasificación de subida en punta alta para soportar el encendido de aparatos motorizados Lea y comprenda este manual antes de instalar y usar este inversor Conserve este manual como referencia en el futuro CARACTERÍSTICAS El panel de visualización LED muestra el estado operativo del inversor Múltiples tomas de CA permiten alimentar más de un aparato simultáneamente Los agujeros de montaje permi...

Page 17: ...or CA directamente a otra fuente de alimentación CA Manténgalo fuera del alcance de los niños El inversor genera energía como una toma de corriente CA doméstica y debe tratarse con seriedad PRECAUCIONES No use el inversor en un vehículo con conexión positiva a tierra Deje al menos 5 cm de espacio alrededor del inversor para que circule el aire Si usa el inversor en un vehículo en movimiento debe a...

Page 18: ... del inversor Luces LED de entrada y salida cuando están encendidos indican la medida mostrada en la pantalla de entrada salida Pantalla de entrada salida muestra la entrada o la salida del inversor o el código de error correspondiente en caso de mal funcionamiento La pantalla cambia entre la entrada y la salida aproximadamente cada 5 segundos CÓDIGOS DE ERROR Consulte la sección de solución de pr...

Page 19: ...l chasis metálico de un vehículo como parte del cable negativo a la batería to Ventilador internos Terminal positivo rojo Terminal negativo negro Rejilla de ventilación Terminal a tierra Ventilador de alta velocidad El ventilador se enciende cuando hay una carga significativa o elevada temperatura para mantener frío el inversor No lo obstruya Mantenga 5 cm de espacio Terminal a tierra A este termi...

Page 20: ...ure sine wave Onda sinusoidal pura onda sinusoidal modificada Esta onda sinusoidal modificada tiene una tensión de raíz cuadrada media RMS de 115 voltios La mayoría de voltímetros CA habituales están calibrados para leer la tensión media y asumen que la forma de onda CA será una onda sinusoidal pura Estos medidores no leerán correctamente la tensión MSW y mostrarán aproximadamente entre 20 y 30 vo...

Page 21: ...ersor DETERMINAR LOS VATIOS MÁXIMOS DEL APARATO Los vatios máximos CA del aparato son el primer factor para planificar sistemas de baterías y carga Información de trasfondo Las especificaciones de hornos microondas grandes indican la potencia de cocción vatios y la potencia del aparato La potencia del aparato es la carga CA que debe proporcionar el inversor La mayoría de las demás herramientas elé...

Page 22: ...r la temperatura de la jarra Igualmente el uso normal de un horno microondas es de solamente unos minutos Algunos aparatos que funcionan más tiempo son lámparas TV ordenadores y frigoríficos congeladores 4 Determine los vatios horas de energía necesarios en total Hágalo multiplicando el consumo medio de energía en vatios por las horas de funcionamiento Por ejemplo 1 000 vatios durante 10 horas 10 ...

Page 23: ...esada en amperios horas AH La clasificación más habitual de AH es a ritmo de 20 horas Por ejemplo si una batería 20AH se descarga a un ritmo de 1 amperio tardará 20 horas en descargarse Los términos cargado y descargado se refieren a la tensión real de la batería Esto implica que la tensión de salida de una batería con 12 voltios nominales comienza a 13 2 voltios totalmente cargada y cae hasta 10 ...

Page 24: ...al en la tabla de medidas de cable La tabla describe la medida del cable para longitudes superiores a las de los cables proporcionados Recorrido se refiere a la distancia real del cable en pies desde el terminal de batería POS por el inversor y de vuelta al terminal de batería NEG Son necesarios terminales en anilla crimpables en todos los extremos de cable Los extremos de cable deben pelarse de a...

Page 25: ...n posición horizontal Asegúrese de que las partes delantera y trasera del inversor tengan un paso de aire libre 2 Asegúrese de que los cables sean de la medida adecuada y tener el soporte de fusible tan cerca del terminal positivo del banco de baterías como sea posible 3 Instale el fusible en el cable positivo Consulte la tabla de medida de cable en la parte posterior del manual 4 Instale el cable...

Page 26: ...vaporado CÓMO UTILIZAR EL CONTROL REMOTO El panel remoto tiene las mismas funciones que la pantalla de la parte frontal de la unidad Conecte el cable del control remoto al puerto de conexión del mismo situado en el lado de CA del inversor El inversor puede controlarse mediante el panel frontal o el interruptor de encendido apagado remoto RECOMENDACIONES DE USO AÑADIR UN CABLE EXTENSOR Puede usar h...

Page 27: ...or Mantenga los cables entre la batería y el inversor lo más cortos posibles y enróllelos de 6 a 9 retorcimientos por metro Así reducirá las interferencias emitidas por los cables Puede instalar cuentas de ferrita alrededor de los cables de batería y los cables de aparatos CA para reducir las interferencias MANTENIMIENTO Es necesario muy poco mantenimiento para conservar el funcionamiento del inve...

Page 28: ... capacidad o no use este equipo E04 Sobretemperatura el inversor está muy caliente modo de protección térmica Deje que el inversor se enfríe Compruebe que la ventilación sea adecuada Reduzca la carga del inversor a la potencia nominal continua E05 Cortocircuito Revise el tendido de los cables y las conexiones Revise el aparato verifique que funcione correctamente PROBLEMA Tensión de salida baja o ...

Page 29: ...del cable lo más corta posible ELIMINACIÓN RECICLAJE DEL INVERSOR Los productos electrónicos contienen materiales tóxicos si se desechan inadecuadamente Contacte con las autoridades locales para obtener información sobre eliminación y reciclaje ESPECIFICACIONES Todas las especificaciones son habituales en línea nominal media carga y 25ºC salvo indicación contraria Las especificaciones están sujeta...

Page 30: ...USB 2 0A Dimensiones L x P x A cm 30 5 17 8 7 4 Peso neto 2 72 kg Longitud del cable del control remoto 8 m MEDIDAS DE CABLE SEGÚN LONGITUDES DE RECORRIDO DE CABLE 1 250W Entrada Longitud total de cable metros 6 8 10 12 14 16 18 20 Fuse Amps 12V Calibre AWG 2 0 0 00 00 000 0000 0000 200 Fusible de protección de batería no incluida ...

Page 31: ...gún representante o persona están autorizados a asumir responsabilidad alguna en relación con la venta de nuestros productos No se aceptarán reclamos por defectos o falla de funcionamiento o falla del producto bajo ninguna interpretación del derecho de responsabilidad civil contractual o comercial sin limitarse a negligencia negligencia grave responsabilidad objetiva violación de garantía y violac...

Page 32: ...00 231 5806 customerservice wagan com www wagan com 2022 Wagan Corporation All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks of Wagan Corporation Corporación Wagan 2022 Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan com son marcas registradas de la Corporación Wagan REV20220308 ES ...

Reviews: