/1
5
.
5
.20
20
/Revize:0
1
1/2
Židněves 116, 294 06 Březno, Czech Republic
L Y C D
CZ
NÁVOD K MONTÁŽI
EN
MOUNTING INSTRUCTIONS
STANDARD
NA OBJEDNÁVKU
ON REQUEST
BOXER-II
Upozornění pro montáž svítidla BOXER-II
Warning for mounting lighting fixture BOXER-II
/CZ/
Výrobce je zařazen do systému zpětného odběru elektrozařízení a elektroodpadu dle platných vyhlášek a
nařízení.
/CZ/
Výrobce je zařazen do systému zpětného odběru a recyklace obalů firmy EKO-KOM. (
EK-F06070058
)
/GB/
Producer included ion recycling system provided by EKO-KOM company. (
EK-F06070058
)
/CZ/
Svítidlo smí na elektrickou síť připojovat pouze osoba s odpovídající kvalifikací dle platné vyhlášky o odborné způsobilosti v elektrotechnice. Při nedodržení
montážního návodu výrobce neručí za případné vzniklé škody!
/EN/
The lighting fixture can be installed by authorized persons only according to valid regulations on professional qualifications in electrical engineering. Failure to
comply with manufacturer's installation instructions not liable for any damages
!
/CZ/
Konstrukce svítidla nevyžaduje zvláštní údržbu. Znečištěné těleso omyjete vlažnou vodou s přídavkem saponátového čisticího prostředku.
/EN/
Construction of the lighting fixture doesn´t needs special maintenance. Wash the polluted housing with the cool water and detergent.
/CZ/
Baterie ve svítidle smí být nahrazena pouze baterií stejného typu nebo parametrů!!
/EN/
The battery in the fixture can be changed for the same type or the same parameters only !!
/CZ/
Při nedodržení montážního návodu výrobce neručí za případné vzniklé škody!
/EN/
In case of instruction non-performance producer can not be responsible for relevant damages caused !
1 H
3 H
1/2x14
T16
596
184
71
480
1/2x24
T16
596
184
71
480
1/2x21
T16
896
184
71
391
●
●
1/2x39
T16
896
184
71
391
●
●
1/2x28
T16
1196
184
71
360
1100
●
●
1/2x54
T16
1196
184
71
360
1100
●
●
1/2x35
T16
1496
184
71
360
1100
●
●
1/2x49
T16
1496
184
71
360
1100
●
●
1x80
T16
1496
184
71
360
1100
●
●
2x80
T16
1496
184
71
360
1100
EMERGENCY
POWER [W]
A B I E T
V U G G
IP 64
220-240V
50/60Hz
