Vox Lil Looper, Owner'S Manual

Page: 72 / 100

72
VOX Lil' Looper Bedienungsanleitung
Vorweg
Vielen Dank für Ihre Entscheidung zu einem VOX
Looper-Multi-Effektpedal „Lil’ Looper“. Bitte lesen
Sie sich diese Anleitung vollständig durch, um bei der
Bedienung alles richtig zu machen.
Die wichtigsten Funktionen
• Zwei separate Schleifen („Loops“) erlauben die
Aufnahme zweier Phrasen mit einer Aufnahmedauer
von insgesamt 90 Sekunden (für beide Loops).
Mit dem Pedal können Sie zwischen den beiden
Loops hin- und herschalten, sowie Aufnahme,
Wiedergabe und Overdub steuern.
• Die „Loop Quantize“-Funktion erlaubt die Erstellung
von Schleifen mit exakt der gewünschten Länge.
Beide Loops können mit dem eingestellten Tempo
synchronisiert werden.
• Eine Schleife kann im Overdub-Verfahren um weitere
Parts ergänzt werden. Für diese Overdubs steht sogar
eine „Undo/Redo“-Funktion zur Verfügung.
• Der Lil' Looper verfügt über insgesamt 12 Effekte, die
in drei Effekttypen unterteilt sind.
• Der Gitarren-/Mikrofoneingangswahlschalter erlaubt
die Verwendung unterschiedlicher Parts.
• Der Lil' Looper kann überall eingesetzt werden,
da er mit Batterien betrieben wird (6 AA Alkaline-
Batterien). Zudem kann er mit einem optional
erhältlichen Netzteil betrieben werden.
Aufbau des Lil' Looper
Der Lil' Looper umfasst folgende Blöcke.
Das über die INPUT-Buchse empfangene Signal kann
mit dem Effekt (FX) bearbeitet und im „Loop 1“-
oder „Loop 2“-Puffer aufgezeichnet werden. Effekte
bearbeiten das Signal vor dem Looper und werden also
ebenfalls aufgezeichnet.
INPUT
OUTPUT
Signalfluss
Aufnahme einer Loop
Schleifenwiedergabe
HEADPHONES
Metronome
VOX VFS2
(optional erhältlich)
Loop1
Loop2
FX
Volume
Schleife