background image

 

 
 

 

Installation and Operating Manual 

 

LED Tank Display HE 010  

12 V / 24 V,  Measuring Signal  0-10 V

   

No. 0242

 

 

The VOTRONIC LED 

Tank Display HE

 is a special development for 

heavy-duty use in fire fighting vehicles

,

 

and it serves 

for exact remote indication of the level of water and foam tanks.  

 

The tank level is represented by means of 10 super bright light-emitting diodes in form of a 

tricolour luminous band 

(red/yellow/green). Intermediate level values are indicated by a change of the luminous intensity of the respective 
highest light-emitting diode. The representation of the display is an almost 

continuous luminous bar

.  

A photocell 

controls 

the 

brightness 

of the

 

light-emitting diodes of the display in such a way, that it can be 

read 

exactly, 

even in case of direct sunlight or darkness.  

 

The design of the robust display unit is very compact, 

it is sealed water-tightly and dust-tightly, it is completely 

vibration-proof,

 and it is suitable for installation in display panels. It is designed for an operating voltage of 12 V to 

24 V, and it is rated and factory-adjusted to a standard measuring signal from 0-10 V (e. g. for VOTRONIC 

Tank Sensors

 

FW 

120

 or 

FW 240).

 The unit is equipped with an efficient protection against wrong polarization and overvoltage.  

 

A simple parallel connection of the desired number of 

LED Tank Displays HE

 allows 

control of the tank from several 

locations of the vehicle

 

 

Installation: 

 

The LED Tank Display is designed for installation in display panels. 

 

Opening rectangular, width 38 mm, height 56 mm, mounting depth max. 27 mm.  

 

Fastening on the display panel can be effected by screwing the delivered fastening screws into the mounting holes of 
the LED Tank Display.      
 

Connection Plan:

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Start-up and Adjustment: 

 

After supply of the operating voltage and connection to a tank sensor, the tank level will be indicated by means of the 
light-emitting diodes.  
The display unit has been factory-adjusted, so adjustment tasks are not required. 

 

Reviews: