background image

 

 
 

VX880BT 2.1 Active Speaker Set 

Ref. nr.: 170.107 

 

INSTRUCTION MANUAL 

GEBRUIKSAANWIJZING 

GEBRAUCHSANLEITUNG 

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

MANUEL D'INSTRUCTIONS 

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

 
 

V1.1 

 

Summary of Contents for 170.107

Page 1: ...VX880BT 2 1 Active Speaker Set Ref nr 170 107 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBS UGI V1 1...

Page 2: ...seek advice from a specialist Do not force the controls If this product is with speaker inside which can cause magnetic field Keep the product at least 60cm away from computer or TV If this product h...

Page 3: ...d may be used No dimmer or adjustable power supply Always connect the device to a protected circuit circuit breaker or fuse Make sure the device has an appropriate electrical ground to avoid the risk...

Page 4: ...ngen worden gevolgd Het apparaat buiten bereik van kinderen houden Bovendien mag het apparaat nooit onbeheerd gelaten worden Gebruik geen schoonmaakspray om de schakelaars te reinigen Restanten van de...

Page 5: ...of zekering Zorg ervoor dat het apparaat voldoende elektrisch is geaard om het risico op elektrocutie of brand te vermijden BOVEN EN ACHTERPANEEL 1 Media speller met MP3 en BT voor draadloos audiostr...

Page 6: ...ichweite von Kindern halten Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen Die Regler nicht mit Reinigungssprays reinigen Diese hinterlassen R ckst nde die zu Staub und Fettansammlungen f hren Bei St rungen...

Page 7: ...R CKSEITE 1 Media player mit MP3 und BT f r audio streaming 2 Mikrofon Lautst rkeregler 3 Mikrofon echo Regler 4 Treble Regler 5 Bass Regler 6 Subwoofer Lautst rkeregler 7 Master Lautst rkeregler 8 M...

Page 8: ...tiempo de vida Mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os No deje el aparato sin vigilancia No utilice sprays limpiadores para limpiar los interruptores Los residuos de estos sprays producen d...

Page 9: ...tilizado No en ninguna fuente de alimentaci n o dimmer ajustable Conecte siempre el producto a un circuito protegido disyuntor o fusible Aseg rese de que el producto tiene una toma de tierra adecuada...

Page 10: ...areil contient un haut parleur pouvant engendrer des champs magn tiques Tenez cet appareil 60 cm au moins d un t l viseur ou ordinateur Si le produit comprend un accumulateur int gr plomb acide rechar...

Page 11: ...t reli la terre afin d viter tout risque d lectrocution ou d incendie PANNEAU HAUT ET ARRI RE 1 Lecteur m dia avec MP3 et BT pour streaming audio 2 R glage volume microphone 3 R glage Echo microphone...

Page 12: ...u okolicy monta u Montuj sprz t w odleg o ci co najmniej 50cm od materia w atwopalnych i zachowuj co najmniej 1m wolnej przestrzeni z ka dej strony aby zapewni odpowiednie ch odzenie Urz dzenie posiad...

Page 13: ...instalacyjnego Upewnij si e urz dzenie jest uziemione aby unikn po aru lub miertelnego pora enia pr dem PANEL POWIETRZA I TYLNY 1 Odtwarzacz mp3 i BT dla przesy anych plik w audio 2 Sterowanie g o no...

Page 14: ...Power Music 1000Watt 500W Speakers 500W Sub Woofer 15 Speakers 4x 2 5 Tweeter 2 5 Top hat 35mm Dimensions Subwoofer 480 x 460 x 510mm Dimensions Speaker 130 x 140 x 640mm each Weight Subwoofer 22 5kg...

Page 15: ...Active Speaker Set Trade Name VONYX Regulatory Requirement EN 60065 2002 A1 2006 A11 2008 A2 2010 A12 2011 EN 55020 2007 A11 2011 EN 55013 2013 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2013 I h...

Page 16: ...Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2017 by TRONIOS the Netherlands...

Reviews: