VOLTRA J.L. Coquet Hemisphere Lantern Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

VOLTRA J.L. Coquet Hemisphere Lantern Manual Download Page 1

PHOTOPHORE

HÉMISPHÈRE

Hemisphere Lantern

1
2
3
...
»

Summary of Contents for J.L. Coquet Hemisphere Lantern

Page 1: ...PHOTOPHORE HÉMISPHÈRE Hemisphere Lantern ...

Page 2: ...nt avec un tissu doux Pour la conception de ce luminaire J L Coquet s associe à Voltra Lighting spécialiste de l éclairage autonome Full of resources porcelain is a wonderful material for diffusing light The finesse and purity of Limoges porcelain offers a unique and even diffusion of light creating a warm and sophisticated ambience The Hemisphere lantern diffuses soft delicate light that will ill...

Page 3: ......

Page 4: ... une base et un dôme en porcelaine ainsi qu une batterie amovible rechargeable Each lantern contains a porcelain base and dome as well as a removable rechargeable battery Boîtier Housing Or Module Engine Base de charge Charging base Câble de charge Charging cable ...

Page 5: ...Base du module Engine Base Bouton d alimentation Power Button Plaquettes de charge Charging pads Témoins indicateurs Indicator lights ...

Page 6: ...odule Lift the upper lantern housing off the base Abaisser le dôme en porcelaine sur la base Lower the upper lantern housing over the base Retirer le module de la base du boitier Remove the engine from the lantern housing base Inserer le module dans la base du boitier Place the engine inside the lantern housing base ...

Page 7: ...base de charge à une prise murale Plug the charging base into a wall socket Placer le module seule sur la base de charge Place the engine alone on the charging base Le témoin lumineux indiquera l état de charge Indicator light will show charging state Complètement chargé Fully charged Charge en cours Charging Erreur de charge Charging error ...

Page 8: ...ntation pendant 5 secondes Les témoins indicateurs clignoteront en vert Pour l éteindre appuyer trois fois sur le bouton d alimentation To turn the lantern on press and hold the power button for 5 seconds The indicator lights will flash green To turn the lantern off press the power button three times 5 secondes 5 seconds ...

Page 9: ... Battery level Retourner la batterie les témoins verts seront visibles sur la base Green indicator lights will appear on the base Tourner le module Turn over engine Niveau de la batterie Battery level 100 70 70 30 30 5 5 0 ...

Page 10: ...our régler le niveau d intensité Des témoins rouges s allument pour indiquer l intensité de l éclairage Press the power button to cycle through light intensity levels from bright to medium to low and then off Red lights will appear indicating the light intensity level Haute High Moyenne Medium Faible Low Désactivée Off ...

Page 11: ...pendant 5 secondes Des témoins rouges s allument pour indiquer le modes d éclairage Press the power button for static light For candle modes hold the button for 5 seconds Red lights will appear indicating the lighting modes 5 secondes 5 seconds Lumière statique Static light 5 secondes 5 seconds Effet de scintillement Candle light ...

Page 12: ...m Low Durée de vie de la photophore Lantern life 15Hrs 25Hrs 45Hrs Temps de charge Charging time 5 Hours Batterie Battery Tension Voltage 3 7V Courant Current 0 2A Alimentation Power 0 74W Type de batterie Battery type BFN Lithium 3200mAh 300 Cycles Indice de protection IP rating IP65 Base de charge Charging base Tension Voltage 12V Courant Current 0 5A Fréquence Frequency DC 0Hz Alimentation Powe...

Page 13: ...de charge Il semble que les broches de contact de la base ne touchent pas aux éléments de charge du module Si cela ne fonctionne pas essayer d essuyer le module et le chargeur avec un tissu sec 1 My lantern is flickering when I turn it on Your lantern is in flickering mode to create a candlelight effect To change it to a constant light press and hold the power button for 5 seconds 2 My battery is ...

Page 14: ...on que 120V Confirmer la tension disponible pour chaque pays avant de l utiliser Pour tout branchement hors USA utiliser un adaptateur de branchement ayant la configuration désirée au besoin Battery You can expect your battery to last for more than 1000 cycles A cycle is when the battery goes from being completely charged to no charge left The charge will last for 20 less time after the first 300 ...

Page 15: ...ée de service de la pile étant donné que la durée de vie efficace d une pile est d abord et avant tout déterminée par son utilisation et l attention donnée à assurer la durée de la vie de la pile J L Coquet warrants the products sold by it to be free from defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of purchase J L Coquet shall repair or replace any part which is fou...

Page 16: ...to excessive heat such as sunchine fire or the like Ne pas jeter les appareils électriques dans les déchets municipaux réguliers passer par les établissements de récupération distincts Communiquer avec le gouvernement local pour en savoir plus sur les systèmes de récupérations disponibles L élimination d appareils électriques dans des sites d enfouissement ou des dépotoirs peut s accompagner de fu...

Page 17: ......

Page 18: ...tes de l éclairage de façon à répondre aux exigences du secteur hôtelier Voltra brings together experts in design engineering production and hospitality to create technically advanced cordless lighting that enhances your atmosphere www voltralighting com sales voltralighting com voltralighting ...

Page 19: ......

Page 20: ...J L Coquet Jaune de Chrome 7 Rue Royale 75008 Paris 33 1 53 05 12 20 www jlcoquet com contact jlcoquet com jlcoquet J L Coquet Jaune de Chrome ...

Reviews:

No comments