82
Alternating voltage
Range
Resolution
Accuracy
Frequency range
6 V
0.0001 V
±(0.5 % + 40 digits) 45 Hz – 1 kHz
±(1.2 % + 40 digits) 1 kHz - 10 kHz
±(3 % + 40 digits)
10 kHz - 20 kHz
±(4 % + 40 digits)
20 kHz - 100 kHz
60 V
0.001 V
±(0.5 % + 40 digits) 45 Hz - 1kHz
±(1.2 % + 40 digits) 1 kHz - 10 kHz
±(3 % + 40 digits)
10 kHz - 20 kHz
±(6 % + 40 digits)
20 kHz - 100 kHz
600 V
0.01 V
±(0.5 % + 40 digits) 45 Hz - 1kHz
±(1.2 % + 40 digits) 1 kHz - 10 kHz
±(3 % + 40 digits)
10 kHz - 20 kHz
Not speci
fi
ed
20 kHz - 100 kHz
1000 V
0.1 V
±(1.2 % + 40 digits) 45 Hz - 1kHz
±(3 % + 40 digits)
1 kHz - 5 kHz
±(6 % + 40 digits)
5 kHz - 10 kHz
Not speci
fi
ed
10 kHz - 100 kHz
Overload protection: 1000 V; Impedance: approx. 10 M
TrueRMS in the measuring range of 10 – 100 %; Crest factor: max. 3.0 (at 1000 V max. 1.5)
Measuring function AC + DC voltage
Range
Resolution
Accuracy
Frequency range
6 V
0.0001 V
±(1 % + 80 digits)
45 Hz - 1 kHz
±(3 % + 40 digits)
1 kHz - 10 kHz
±(6 % + 40 digits)
10 kHz - 35 kHz
60 V
0.001 V
±(1 % + 80 digits)
45 Hz - 1 kHz
±(3% + 40 digits)
1 kHz - 10 kHz
±(6 % + 40 digits)
10 kHz - 35 kHz
600 V
0.01 V
±(1 % + 80 digits)
45 Hz - 1 kHz
Not speci
fi
ed
1 kHz - 10 kHz
Not speci
fi
ed
10 kHz - 35 kHz
1000 V
0.1 V
±(1.2 % + 80 digits) 45 Hz - 1 kHz
Not speci
fi
ed
1 kHz - 10 kHz
Not speci
fi
ed
10 kHz - 35 kHz
Overload protection: 1000 V; Impedance: 10 M
91
4. EXPLICATION DES SYMBOLES
Dans le présent mode d’emploi, un point d’exclamation placé dans un triangle signale les
remarques importantes à impérativement respecter.
Le symbole de l’éclair dans un triangle met en garde contre tout risque de décharge
électrique ou toute atteinte à la sécurité électrique de l’appareil.
Le symbole de «
fl
èche » précède les recommandations et consignes d’utilisation
particulières.
Cet appareil est homologué CE et satisfait aux directives européennes en vigueur.
Classe de protection 2 (double isolation ou isolation renforcée)
CAT II
Catégorie de surtension II pour les mesures réalisées sur les appareils électriques et
électroniques qui sont alimentés en tension par une
fi
che secteur. Cette catégorie
comprend également toutes les catégories inférieures (telles que CAT I pour la mesure
des tensions du signal et des tensions de commande).
CAT III
Catégorie de surtension III pour les mesures réalisées lors des installations à l’intérieur
de bâtiments (par ex. prises de courant ou répartitions secondaires). Cette catégorie
comprend également toutes les catégories inférieures (par ex. CAT II pour les mesures
réalisées sur les appareils électriques).
CAT IV
Catégorie de surtension IV pour les mesures effectuées à la source de l’installation
basse tension (par ex. distributeur principal, point d’interconnexion des entreprises
d’approvisionnement en électricité, etc.). Cette catégorie comprend également toutes les
catégories inférieures.
Potentiel terrestre
