122
26. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Af
fi
chage ..............................60000 counts max. (caractères)
Taux de mesure ...................env. 2 à 3 mesures/seconde, bargraphe env. 10 mesures/seconde
Longueur des
câbles de mesure ................env. 90 cm chacun
Impédance de mesure .........>10 M
(plage V)
Tension de service ...............pile carrée 9 V
Conditions de service ..........0 à +30 ºC (<75 % hum. rél.), +30 à +40 ºC (<50 % hum. rél.)
Altitude de service ...............max. 2000 m
Température de stockage ....-10 à +50 ºC
Poids ....................................env. 380 g
Dimensions (L x B x T) ........185 x 91 x 43 mm
Catégorie de surtension ......CAT III 1000 V, CAT IV 600 V, degré de pollution 2
Tolérances de mesure
Indication de la précision en ± (% de l erreur d’af
fi
chage en counts ( = nombre des plus
petits chiffres)). La précision est valable pendant 1 an à une température de +23 °C (± 5 °C), pour
une humidité rel. de l’air inférieure à 75 %, sans condensation. Coef
fi
cient de température : +0,1 x
(précision spéci
fi
ée)/1 °C
Tension continue
Plage
Précision
Résolution
600 mV
±(0,03 % + 10 digit)
0,01 mV
6 V
±(0,05 % + 10 digit)
0,0001 V
60 V
0,001 V
600 V
0,01 V
1000 V
0,1 V
Protection contre la surcharge : 1000 V ; impédance : 10 M
51
5. SAFETY INSTRUCTIONS
Read the operating instructions carefully and especially observe the safety
information. If you do not follow the safety instructions and information on proper
handling in this manual, we assume no liability for any resulting personal injury or
damage to property. Such cases will invalidate the warranty/guarantee.
a) Persons / Product
• The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.
• Do not leave packaging material lying around carelessly. These may become
dangerous playing material for children.
• Protect the product from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high
humidity, moisture,
fl
ammable gases, vapours and solvents.
• Do not place the product under any mechanical stress.
• If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and
protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed if the
product:
- is visibly damaged,
- is no longer working properly,
- has been stored for extended periods in poor ambient conditions or
- has been subjected to any serious transport-related stresses.
• Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height can
damage the product.
• Also observe the safety and operating instructions of any other devices which are
connected to the product.
• For safety and approval reasons (CE), unauthorised conversion and/or modi
fi
cation of
the device is not permitted.
• Consult an expert when in doubt as to the operation, the safety or the connection of
the device.
• On industrial sites, the accident prevention regulations of the association of the
industrial workers’ societies for electrical equipment and utilities must be followed.
• In schools, training centres, hobby and self-help workshops, handling of meters must
be supervised by trained personnel in a responsible manner.
