c
t
ed
b
y
co
p
y
rig
h
t.
C
o
p
y
in
g
fo
r
pr
iv
a
t
e
o
r
c
o
m
m
e
r
c
ia
l
p
u
rp
o
s
e
s
,
i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
,
is
n
o
t
p
e
r
m
it
t
e
d
u
n
l
e
s
s
a
ut
ho
r
i
s
ed
b
y
V
olk
sw
a
ge
n AG
.
V
olk
s
w
a
g
en
AG do
es
n
ot g
uar
ante
e
or a
c
c
ep
t
a
ny
li
a
b
i
li
t
y
w
ith
r
e
s
p
e
c
t
t
o
th
e
c
o
rr
e
c
t
n
e
s
s
o
f
in
fo
r
m
a
tio
n
in
th
is
d
o
c
um
en
t.
C
o
py
rig
ht b
y
V
olk
sw
a
ge
n
A
G.
– Lubricate sealing surface of balance shaft -2- with gear oil.
– Fit oil seal -1- onto balance shaft.
• The marking „Luftseite“ („Outside“) -arrow- should be legible
from the outside.
Caution
Risk of damage to thread.
♦ The drive sprocket bolt has a left-hand thread.
– Apply thrust piece -T10353- to oil seal -1- and press into cyl‐
inder block as far as stop using bolt -2- (take care not to tilt oil
seal).
– Fit toothed belt for coolant pump
.
– Replenish coolant
.
3.7
Removing and installing coolant pump
Removing
– Remove short coolant pipe
– Release long coolant pipe and lay aside
.
– Remove toothed belt for coolant pump
.
– Disconnect electrical connector -1- at throttle valve module -
J338- .
– Remove bolts -arrows- and detach throttle valve module -
J338- .
– Disconnect electrical connector -1- at coolant temperature
sender -G62- .
Note
-Item 2 and arrows- can be disregarded.
Amarok 2011 ➤
4-cylinder injection engine (2.0 l direct injection engine, turbocharger) - Edition 02.2011
3. Parts of cooling system, engine side
149
