Installation and Operating Manual
I/H Converter DSG-B03212
DSG-B07212
2019 / 02
J.M. Voith SE & Co.
KG │ Division Digital Ventures
Page: 19 / 22
918 3626018861 en
D – 74564 Crailsheim
Version: 4.1
8
Maintenance, Servicing, and Inspections
Any maintenance, servicing and inspection work is only allowed in non-hazardous
atmosphere.
For trouble-free and reliable operation of the I/H converter, inspection, maintenance and
servicing are necessary and need to be performed in certain intervals.
The intervals indicated apply to I/H converter operation and proper use within the
permisible operating conditions. For continuous operation in extreme ranges, shortening
of the intervals is recommended.
8.1
Maintenance and servicing
Combustible dusts may cause fire or explosion. Therefore, immediately remove any
deposit of combustible dusts on the I/H converter!
Maintenance intervals
Maintenance work
Routine inspection
Check pipes, pipe unions and connections on the I/H converter for leaks,
impurities and damage.
Remedy any leaks, impurities and damages detected , as required, during
appropriate operating phases.
Monitor the I/H converter operating behavior for any changes (e.g. noise).
Analyze and eliminate the causes, as required, during appropriate
operating phases.
Inspection after approx. 740
operating hours or 1x per month
Take an oil sample from the oil tank and check it for solid and suspended
matters, water content, change of color and air bubbles. Check the oil
sample for oil cleanliness.
Check and change the oil, as required, during appropriate operating
phases.
Inspection after approx. 8000
operating hours or 1x per year
Take an oil sample from the oil tank and analyze it chemically.
Check and change the oil, as required, during appropriate operating
phases.
Check the electrical connections of the I/H converter and retighten them,
if necessary.
These inspection works can be performed by the operator's expert personnel, provided
they meet the relevant criteria stated in Chapter 2.3.
