background image

Grad 

Servis 

Adresa 

Telefon 

 

 

 

 

Bedekovi

č

ina 

C.B.P. Zagorje 

Stjepana Radi

ć

a 1 

049 502 447 

Bjelovar 

Elektrotim  

J.Jela

č

i

ć

a 12 

043 242 225 

Cerna

 

4

4

9

 

4

4

8

 

2

3

0

 

3

1

 

a

v

a

l

s

i

m

o

T

 

a

jl

a

r

K

 

m

o

k

l

E

Daruvar 

Tehnoservis Dru

ž

in 

Gunduli

ć

eva 11 

043 331 003 

Dubrovnik           

*

Rec servis   

*

        

Obala Pavla Pape 2/7 

020 418 500 

Dubrovnik-Mokošnica 

Markovi

ć

e

m

z

I

 

đ

u Dolaca 10 

020 452 327 

Đ

akovo 

i

d

n

a

M

.

A

 

a

p

u

k

s

i

B

  

o

d

l

a

v

K

ć

a 29 

031 812 455 

Jastrebarsko 

r

a

t

S

.

D

.

A

 

s

i

v

r

e

s

-

Ž

č

evi

ć

a 39a 

091 2541 667 

Kr

evci 

Elektro Babi

ć

 

Zagorska 86 

048 714 219 

Karlovac 

Servis ku

ć

anskih aparata 

Šulekova 12 

047 413 399 

Koprivnica 

 

8

1

8

 

4

4

6

 

8

4

0

 

4

1

 .

v

d

o

 i

k

š

e

r

b

d

u

L

 r

a

h

u

K

Krapina 

C.B.P. Zagorje 

Ivana Rendi

ć

a bb 

049 373 772 

Kutina 

SF Electro  

Antuna Mihanovi

ć

a 25 

098 301 801 

Makarska 

Bori

ć

r

a

t

S

.

A

 

č

evi

ć

a bb 

021 611086 

Mursko Središ

ć

e

Izi commerce 

Frankopanska 8 

040 543 392 

Našice 

 

0

9

0

 

5

1

6

 

1

3

0

 

1

 

a

g

o

v

a

j

n

š

r

K

.I

 

g

r

T

 

n

o

k

l

E

Nova Gradiška 

 

9

9

2

 

2

6

3

 

5

3

0

 

8

1

 

a

v

o

r

e

y

a

m

s

s

o

rt

S

 

o

g

ir

F

Novska 

Senior i Junior 

I.Meštrovi

ć

a 11 

044 601 601 

Ogulin

 

7

7

7

 

5

2

5

 

7

4

0

 

0

1

/I

II

 

h

r

v

d

o

P

 

o

c

ir

t

c

e

l

E

Osijek 

 

0

0

1

 

2

0

3

 

1

3

0

 

4

4

 

a

ji

f

e

t

e

P

.

Š

 

a

r

g

l

E

Oto

č

ac 

Loki servis 

Kralja Zvonimira 66 

053 772 204 

Pazin 

Elcom Runko 

15 Sije

č

nja 4 

052 624 622 

Pleternica 

Elektroservis 

Č

irko 

M.Budaka 38 

034 251 666 

Plo

č

e

Klima term d.o.o. 

Dalmatinska bb 

098 285 006 

Pula

Rudan servis 

Marsovo polje 10 

098 225 686 

Rijeka 

 

8

9

8

 

9

6

2

 

1

5

0

 

6

6

 

n

il

h

e

P

  

c

it

a

m

o

i

B

Rijeka 

E.E.K.A servis 

Baštijanova 36 

051 228 401 

Sisak 

Servis Kramari

ć

 

Ante Star

č

evi

ć

a 27 

044 549 119 

Slavonski Brod 

Servis Brod 

Strossmayerova 18 

035 448 122 

Slavonski Brod 

*

     

Birotehna d.o.o.  

*

F.filipovi

ć

a 50 d 

035 217 817 

Slunj        * 

Vuki.      

*

               

Trg F.Tu

đ

mana 6 

047 811 129 

Split

Andabaka 

Gunduli

ć

eva 10 

021 481 403 

Šibenik 

Tehno Jel

č

i

ć

 

Sarajevska 9 

022 217 264 

Varaž

din 

Elektromeh. obrt Markovi

ć

 

K.Fili

ć

a 9 

042 211 588 

Velika Gorica 

Meštrovi

ć

 

6

0

7

-

6

2

2

6

 

1

0

 

0

1

 

a

r

a

l

o

K

 

a

k

v

a

l

S

 

Vinkovci/ Ivankovo  

Servis Jozinovi

ć

 

Gorjani 88/ Ivankovo 

032 379 599 

Virovitica  

 

0

0

4

 

0

0

8

 

3

3

0

 

9

 

a

v

o

r

e

y

a

m

s

s

o

rt

S

 

n

a

S

-i

T

Zadar 

 

2

4

4

 

0

4

3

 

3

2

0

 

5

1

 

a

jil

o

i

s

a

B

 

a

p

i

s

o

J

 t

n

o

m

l

E

Zagreb 

Puši

ć

 

6

2

2

 

8

2

0

3

 

1

0

 

6

2

 

a

k

s

n

a

j

n

d

o

V

 

Zagreb 

 

6

8

7

 

2

7

8

4

 

1

0

 

8

 

a

v

o

k

y

r

a

s

a

M

 

c

e

l

a

k

T

Zagreb 

v

o

k

a

R

 

k

a

jl

r

F

č

eva 3 

098 638 737 

Svi navedeni servisi rade popravke na bijeloj tehnici i malim kućanskim aparatima osim označenih sa * koji 

rade popravke samo na malim kućanskim aparatima. 

M SAN Grupa d.o.o.

, Buzinski prilaz 10,  10020 Zagreb-Buzin    tel: 01/ 3654-961   

www.msan.hr

    e-mail: 

[email protected]

POPIS SERVISNIH MJESTA

HR

     

Summary of Contents for FF-1800

Page 1: ...ute za uporabu Korisničko uputstvo Servisna mjesta Jamstveni list HR Servisna mjesta Garantni list BiH FF 1800 User Manual Servisna mjesta Garantni list CG Servisna mesta Garantni list SR 05 BB 4 05 CA 4 ...

Page 2: ...FF 1800 User manual Deep fryer ENG 05 BB 4 05 CA 4 ...

Page 3: ... any cleaning or maintenance operations always disconnect the appliance from the mains power supply by removing the plug or switching it off 7 Beware that the cable is not damaged 8 Do not pull the supply cable or the appliance to remove the plug from the socket 9 Do not use the appliance if the cable or the plug are damaged 10 The users should not replace the supply cable and or the plug of this ...

Page 4: ...ryer lid is closed pict 4 Move the handle up to lift the basket Move the handle down to lower the basket LID RELEASE BUTTON Releases the lid from its housing allowing the emission of steam pict 5 TO REMOVE THE LID Put the lid in 90 degree position and pull it upwards pict 6 2 ...

Page 5: ... Itneedstobechangedafter60cookingsessions pict 7 CORDSTORAGE Putthecablearoundtheholderinthebase pict8 VIEWING WINDOW Smear the inner face of the viewing window with the oil to prevent condensation forming and to enable cooking process to be checked 3 ...

Page 6: ...uld be adjusted to suit quanity or thickness of food If the timer is used to control frying time it should be linked in circuit and could cut off power Dial the timer until the position minutes of frying guide and start frying The timer will not switch the fryer off or affect the cooking temperature REFERENCE MENU The frying times given in this chart are a guide only and should be adjusted to suit...

Page 7: ... basket control handle Do not add water nor wet food When the cooking is complete lift the basket and push the lid release button HINTS Never use the appliance without oii in it Use only metal kitchen utensils with insulated handle Select the cooking time according to the chart enclosed considering that pre cooked food need a higher temperature and less cooking time CLEANING 1 Before cleaning the ...

Page 8: ...Upute za uporabu Friteza HR FF 1800 BiH CG 05 BB 4 05 CA 4 ...

Page 9: ...j isključivanjem utikača iz utičnice ili isključivanjem uređaja 7 Pazite na oštećanja kabela napajanja 8 Ne povlačite kabel napajanja ili uređaj kako biste isključili utikač iz utičnice 9 Nemojte koristiti uređaj ako su utikač ili kabel napajanja oštećeni 10 Korisnici ne bi trebali zamjenjivati kabel napajanja i ili utikač ovog uređaja U slučaju oštećenja ili za zamjenu obratite se specijalizirano...

Page 10: ...n slika 4 Za podizanje košarice pomaknite dršku prema gore Za spuštanje košarice pomaknite dršku prema dolje TIPKA ZA OTPUŠTANJE POKLOPCA Otpušta poklopac od kućišta čime se omogućava izlazak pare slika 5 UKLANJANJE POKLOPCA Postavite poklopac u okomit položaj i povucite ga prema gore slika 6 2 ...

Page 11: ... treba zamijeniti nakon 60 prženja slika 7 POHRANA KABELA NAPAJANJA Namotajte kabel napajanja oko držača u bazi friteze slika 8 PROZOR Namažite unutrašnju površinu prozora uljem kako biste spriječili kondenziranje pare i omogućili provjere za vrijeme kuhanja 3 ...

Page 12: ...dgovara količini ili debljini hrane Ukoliko koristite brojač vremena za kontrolu duljine prženja trebao bi biti povezan u strujni krug i trebao bi moći prekinuti dotok struje Okrenite brojač vremena na položaj koji naznačuje količinu vremena koju želite pržiti i započnite s prženjem Brojač vremena neće isključiti fritezu ili utjecati na temperaturu kuhanja UPUTE ZA PRŽENJE Vremena prženja dana u o...

Page 13: ...da sa hrana skuha podignite košaricu i pritisnite tipku za otpuštanje poklopca NAPOMENE Nikada nemojte koristiti uređaj bez ulja u njemu Koristite samo metalan kuhinjski pribor sa izoliranom drškom Odaberite vrijeme kuhanja prema priloženoj tablici no uzmite u obzir da pred kuhana hrana zahtijeva višu temperaturu i kraće vrijeme kuhanja ČIŠĆENJE 1 Prije čišćenja provjerite je li friteza isključena...

Page 14: ...FF 1800 Korisničko uputstvo Friteza SR 05 BB 4 05 CA 4 ...

Page 15: ...te uređaj isključivanjem utikača iz utičnice ili isključivanjem uređaja 7 Pazite na oštećanja kabla napajanja 8 Ne povlačite kabl napajanja ili uređaj kako biste isključili utikač iz utičnice 9 Nemojte koristiti uređaj ako su utikač ili kabl napajanja oštećeni 10 Korisnici ne bi trebali zamenjivati kabl napajanja i ili utikač ovog uređaja U slučaju oštećenja ili za zamenu obratite se specijalizova...

Page 16: ...slika 4 Za podizanje korpice pomaknite dršku prema gore Za spuštanje korpice pomaknite dršku prema dolje TASTER ZA OTPUŠTANJE POKLOPCA Otpušta poklopac od kućišta čime se omogućava izlazak pare slika 5 UKLANJANJE POKLOPCA Postavite poklopac u uspravan položaj i povucite ga prema gore slika 6 2 ...

Page 17: ...ilter treba zameniti nakon 60 prženja slika 7 ČUVANJE KABLA NAPAJANJA Namotajte kabl napajanja oko držača u bazi friteze slika 8 PROZOR Namažite unutrašnju površinu prozora uljem kako biste sprečili kondenzovanje pare i omogućili provere za vreme kuvanja 3 ...

Page 18: ...dgovara količini ili debljini hrane Ukoliko koristite brojač vremena za kontrolu dužine prženja trebao bi biti povezan u strujni krug i trebao bi moći prekinuti dotok struje Okrenite brojač vremena na položaj koji pokazuje količinu vremena koju želite pržiti i započnite sa prženjem Brojač vremena neće isključiti fritezu ili uticati na temperaturu kuvanja UPUTSTVA ZA PRŽENJE Vremena prženja data u ...

Page 19: ... Kada sa hrana skuva podignite korpicu i pritisnite taster za otpuštanje poklopca NAPOMENE Nikada nemojte koristiti uređaj bez ulja u njemu Koristite samo metalan kuhinjski pribor sa izoliranom drškom Odaberite vreme kuvanja prema priloženoj tablici no uzmite u obzir da pred kuvana hrana zahteva višu temperaturu i kraće vreme kuvanja ČIŠĆENJE 1 Pre čišćenja proverite da li je friteza isključena iz...

Page 20: ... poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje osim ako je za te preinake predočena suglasnost M SAN GRUPA d o o 7 Jamstvo se ne priznaje u sljedećim slučajevima Ako kupac ne predoči ispravan jamstveni list i račun o kupnji Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju proizvoda Ako je proizvod otvaran prepravljan ili popravljan od neovlaštene osobe Ako su...

Page 21: ...a Zvonimira 66 053 772 204 Pazin Elcom Runko 15 Siječnja 4 052 624 622 Pleternica Elektroservis Čirko M Budaka 38 034 251 666 Ploče Klima term d o o Dalmatinska bb 098 285 006 Pula Rudan servis Marsovo polje 10 098 225 686 Rijeka 8 9 8 9 6 2 1 5 0 6 6 n i l h e P c i t a m o i B Rijeka E E K A servis Baštijanova 36 051 228 401 Sisak Servis Kramarić Ante Starčevića 27 044 549 119 Slavonski Brod Ser...

Page 22: ...dijelova koji se troše normalnom upotrebom Prilagođavanje ili promjene za poboljšanje proizvoda za primjenu koji nisu opisane u tehničkim uputama za korištenje osim ako je za te preinake predočena suglasnost KIM TEC d o o 7 Garancija se ne priznaje u sljedećim slučajevima Ako kupac ne predoči ispravan garantni list i račun o kupnji Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju proizvoda Ako je p...

Page 23: ... 3 0 b b a v o g e b t a h r e f i z a G a k i n a h e m o r t k e l E Kiseljak 5 0 1 7 0 8 0 3 0 b b a t s e c a k s v e j a r a S k i n h e T M Livno Eurolux d o o Obrnička bb 034 203 184 Mostar Klasa d o o Splitska 27 036 333 864 Sarajevo 3 1 5 3 1 2 3 3 0 7 5 a n i š a b o d O h g i H Sarajevo Eurocam Ruđera Bošković 7 7 2 0 5 6 3 3 0 4 5 2 a Sarajevo Servis Aspera Zagrebač 4 3 2 2 2 2 3 3 0 C...

Page 24: ...bom Prilagođavanje ili promjene za poboljšanje proizvoda za primjenu koje nijesu opisane u tehničkim uputama za korištenje osim ako je za te promjene predočena saglasnost KIM TEC CG d o o 7 Garancija se ne priznaje u sljedećim slučajevima Ako kupac ne predoči ispravan garantni list i račun o kupovini Ako se kupac nije pridržavao uputa o korištenju proizvoda Ako je proizvod otvaran prepravljan ili ...

Page 25: ...5 791 Herceg Novi Kompresor Njegoševa 83 088 323 503 Kolašin MG Elektroservis Breze 3 081 864 120 081 864063 Nikšić Elektrofrigo Vuka Karadžića br 9 083 247 420 Pljevlja OD Laco Elektro Radosavac 48 089 321 644 089 322 644 Ulcinj Vision servis Meraja 1 085 411 999 Tivat Serviscomerc Nikole Đurkovića 082 674 619 Kim Tec CG d o o Ul 4 Jul 60 81000 Podgorica Crna Gora Tel 381 81 60 27 35 www kimtec c...

Page 26: ...nakon isporuke oštećenja zbog nepravilne montaže ili održavanja korišćenja neodgovarajućeg potrošnog materijala prema propisanom mehanička oštećenja nastala krivicom korisnika oštećenja zbog varijacije napona električne mreže udara groma i pratećih pojava U garanciju ne spadaju delovi koji se troše valjci i toneri laserskih štampača baterije mobilnih i stacionarnih telefona KUPAC JE DUŽAN da prili...

Page 27: ... proizvodom ili vratiti novac 3 Sve popravke aparata obavljaju se isključivo u ovlašćenom servisu 4 Uslovima garancije ne podleže software i drajveri koji je isporučen na računaru ili se nalazi na mediju koji ide uz uređaj 1 Beograd Kim Tec Viline Vode bb Slobodna zona Tel 011 2070 668 Fax 2070 854 2 Beograd OZIRIS Narodnog fronta 78 011 3612377 2657238 3 Beograd ETC 27 marta 105 O11 3222 183 3222...

Page 28: ... a d e r p m u t a D a r a v k s i p O Opis radova i ugrađ o a r i s i v r e S i v o l e d i n e SERVISNI KUPON Br 3 Naziv a m e j i r p m u t a D r b r e S e j a d e r p m u t a D a r a v k s i p O Opis radova i ugrađ o a r i s i v r e S i v o l e d i n e Uvoznik i distributer KIM TEC d o o Viline Vode BB Slobodna zona 11000 Beograd Srbija Tel 011 20 70 668 Fax 011 20 70 854 www kimtec co yu serv...

Page 29: ...www vivax com ...

Page 30: ...www vivax com ...

Reviews: