Viva VVK27G3 Series Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 23

Viva VVK27G3 Series Instruction Manual Download Page 1

[de] Gebrauchsanleitung ..............................................................3

[en] Instruction manual .................................................................8

[fr] Mode d’emploi .................................................................... 13

[nl] Gebruiksaanwijzing ............................................................ 18

Gaskochfeld

Gas hob

Table de cuisson gaz

Gaskookplaat

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VVK27G3 Series

Page 1: ...de Gebrauchsanleitung 3 en Instruction manual 8 fr Mode d emploi 13 nl Gebruiksaanwijzing 18 Gaskochfeld Gas hob Table de cuisson gaz Gaskookplaat...

Page 2: ...up to 1 75 kW 5 Rapid burner up to 3 kW 6 Triple flame wok burner up to 4 kW 1Grilles 2 Boutons de commande 3 Br leur auxiliaire de 1 kW maximum 4 Br leur semi rapide de 1 75 kW maximum 5 Br leur rap...

Page 3: ...ung ist nicht gestattet Dieses Ger t darf nicht auf Jachten oder in Wohnwagen eingebaut werden Die Garantie gilt nur dann wenn das Ger t ausschlie lich f r seinen vorgesehenen Zweck genutzt wird Benut...

Page 4: ...Kochfeld ber ein Sicherheitssystem Thermoelement das den Austritt von Gas verhindert wenn die Brenner versehentlich ausgehen Um sicherzugehen dass diese Vorrichtung aktiv ist 1 Entz nden Sie den Bren...

Page 5: ...en und Zubereiten von schmackhaften Gerichten Sparbrenner Kochen Schmorge richte Milch reis Karamell Auftauen und langsam Kochen H l senfr chte Obst Tiefk hl gerichte Schmelzen Butter Scho kolade Gela...

Page 6: ...icht im Bereich der Bedienteile verwendet werden Die Kennzeichnung Aufdruck k nnte verwischen Lassen Sie keine s urehaltigen Fl ssigkeiten Zitronensaft Essig usw auf das Kochfeld gelangen St rungen be...

Page 7: ...ndig sind um einen wirksamen Schutz beim Transport zu garantieren Diese Materialien sind vollst ndig wiederverwert bar und verringern damit die Umweltbelastung So wie wir k n nen auch Sie einen Beitra...

Page 8: ...ed to contact the Technical Assistance Service to convert to another type of gas This appliance has been designed for home use only not for commercial or professional use This appliance cannot be inst...

Page 9: ...ents the flow of gas if the burners accidentally switch off To ensure that this device is active 1 Switch on the burner as usual 2 Without releasing the control knob press and hold it down firmly for...

Page 10: ...se roles Auxiliary burner Cooking casse roles rice pud ding caramel Defrosting and slow cooking veg etables fruit and frozen products Melting but ter choco late jelly Burner Minimum pan diameter Maxim...

Page 11: ...mon juice vinegar etc on the hob Trouble shooting Sometimes certain faults detected can be easily resolved Before calling the Technical Assistance Service bear in mind the following advice Fault Possi...

Page 12: ...he following instructions Environmentally friendly waste management Unpack the appliance and dispose of the packaging by environmentally friendly means The packaging of your appliance has been manufac...

Page 13: ...ercial ou professionnel n est en aucun cas permis Cet appareil ne peut pas tre install dans des yachts ou des caravanes La garantie ne sera valable que si l usage pour lequel il a t con u a t respect...

Page 14: ...tre plaque de cuisson peut disposer d un syst me de s curit thermocouple qui bloque l arriv e du gaz si les br leurs s teignent accidentellement Pour que cet dispositif soit actif 1 Allumez le br leur...

Page 15: ...aire cuire rago ts riz au lait caramel D congeler et cuire feu doux l gumes secs fruits produits congel s Faire fondre beurre cho colat g la tine Br leur Diam tre minimum du r cipient Diam tre maximum...

Page 16: ...ns la zone autour du bandeau de commandes Les indications s rigraphie pourraient tre effac es Ne laissez pas de liquides acides jus de citron vinaigre etc sur la plaque de cuisson R soudre des anomali...

Page 17: ...emballage de votre appareil a t fabriqu avec les mat riaux indispensables pour garantir une protection efficace pendant le transport Ces mat riaux sont enti rement recyclables ce qui r duit l impact...

Page 18: ...te telefoneren voor de aanpassing aan een ander soort gas Dit apparaat is enkel ontworpen voor huishoudelijk het commercieel of professioneel gebruik hiervan is niet toegelaten Dit apparaat mag niet w...

Page 19: ...hermokoppel dat de gasuitlaat verhindert indien de branders per ongeluk uitgaan Om te garanderen dat deze voorziening actief zou zijn 1 Ontsteek de brander op gewone wijze 2 Laat de knop niet los houd...

Page 20: ...rechten Opwarmen en warm houden van kant en klaarmaaltijden en verfijnde stoofschotels bereiden Hulpbrander Koken stoof schotels rijste pap karamel Ontdooien en langzaam koken peul vruchten fruit diep...

Page 21: ...Dit om te voorkomen dat de aanwijzingen serigrafie worden uitgeveegd Laat geen zure vloeistoffen citroensap azijn enz op de kookplaat Afwijkingen verhelpen In sommige gevallen kunnen de waargenomen af...

Page 22: ...ijze De verpakking van uw apparaat is vervaardigd uit materialen die strikt noodzakelijk zijn om een goede bescherming te garanderen tijdens het vervoer Deze materialen zijn volledig recyclebaar op de...

Page 23: ...A BSH Hausger te Vertriebs GmbH Carl Wery Str 34 81739 M nchen DEUTSCHLAND 9000683303 9000683303...

Reviews:

No comments