Vitek VT-8364 Manual Instruction Download | Manualshive

Page: 1 / 24

background image

7

3

12

16

20

Coffee grinder

Кофемолка

VT-1544

VT-8364

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VT-8364

Page 1: ...7 3 12 16 20 Coffee grinder Кофемолка VT 1544 VT 8364 ...

Page 2: ......

Page 3: ... denly unplug the unit first and only after that remove the ingre dients that block knives rotation Do not overload the process chamber with food products Continuous operation time of 1 operation cycle should not exceed 30 seconds Make a 2 3 minute break between operation cycles Do not switch the unit on with out food Remove the lid and remove the ground coffee only after com plete stop of knives ...

Page 4: ...e unit Do not disassemble the unit by yourself if any malfunction is detected or after it was dropped unplug the unit and apply to any authorized service center from the contact address list given in the warranty certificate and on the website www vitek ru To avoid damages transport the unit in the original package only Keep the unit out of reach of chil dren and disabled persons THE UNIT IS INTEN...

Page 5: ... slough off the powder stuck to it Remove the lid 3 and put the ground coffee into a suitable container Clean the coffee grinder For the best taste of the ready drink grind only the necessary amount of coffee beans right before the coffee making Note coffee beans should be put into the process chamber 2 before the unit is switched on Freshly ground coffee is recom mended to be stored in tightly cl...

Page 6: ...ct apply to a local municipal administration a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting gen eral principles of the unit opera tion without a preliminary notifica tion due to which insignificant dif ferences between the manual and product may be observed If the user reveals such ...

Page 7: ...ностями и острыми кромками мебели Запрещается использовать устройство вне помещений Не оставляйте работающее устройство без присмотра Всегда отключайте устройство от электросети если вы его не используете В случае непредвиденной оста новки ножей отключите устрой ство от электросети и только после этого удалите ингредиен ты заблокировавшие ножи Не перегружайте рабочую каме ру продуктами Продолжител...

Page 8: ...исмо тром или не проинструктиро ваны об использовании прибо ра лицом ответственным за их безопасность Из соображений безопасности детей не оставляйте полиэти леновые пакеты используемые в качестве упаковки без над зора ВНИМАНИЕ Не разрешайте детям играть с полиэтиленовыми паке тами или упаковочной плёнкой Опасность удушья Периодически проверяйте состояние сетевого шнура и вилки сетевого шнура Не п...

Page 9: ...ва Устройство предназначено для работы от сети переменного тока с частотой 50Гц для рабо ты устройства при требуемой номинальной частоте никакая настройка не требуется Размотайте сетевой шнур на всю длину Снимите крышку 3 Промойте крышку 3 тёплой водой с нейтральным моющим средством и тщательно просу шите Протрите рабочую камеру 2 ножи и корпус 1 мягкой слег ка влажной тканью после чего вытрите на...

Page 10: ...од содержащийся в воздухе отрицательно влияет на кофейные масла и ухудшает аромат готового напитка ЧИСТКА Перед чисткой отключите уст ройство от электрической сети Протрите корпус 1 ножи и рабочую камеру 2 слегка влаж ной тканью после чего вытрите насухо Промойте крышку 3 тёплой водой с нейтральным моющим средством ополосните и тща тельно просушите ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОГРУЖАТЬ КОФЕМОЛКУ В ЛЮБЫЕ ЖИД КОСТИ...

Page 11: ... из за чего между инструкцией и изделием могут наблюдаться незначительные различия Если пользователь обна ружил такие несоответствия просим сообщить об этом по электронной почте info vitek ru для получения обновленной версии инструкции Срок службы устройства 3 года Данное изделие соответ ствует всем требуемым ев ропейским и российским стандартам безопасности и гигиены ИЗГОТОВИТЕЛЬ СТАР ПЛЮС ЛИМИТЕ...

Page 12: ...қтаған жағдайда құрылғыны электр желісінен ажыратыңыз және содан кейін ғана пышақтарға бөгет болған құрамдас бөліктерді тазартыңыз Жұмыс камерасыны тағамдарды асыра жүктемеңіз 1 жұмыс айналымының ұзақтығы 30 секундтан аспауы қажет Жұмыс айналымдары аралығында 2 3 минут үзіліс жасап отырыңыз Құрылғыны тағамдарсыз іске қосуға тыйым салынады Пышақтар толық тоқтағаннан кейін ғана қақпақты шешуге және ...

Page 13: ...аушы сервис қызметі немесе баламалы білікті персонал жүзеге асыруға тиіс Аспапты өз бетімен жөндеуге тыйым салынады Аспапты өз бетіңізбен бөлшектемеңіз кез келген ақаулықтар пайда болғанда қоректендіру элемен ттерін батареялық бөліктен шыға рыңыз және кепілдік талоны мен www vitek ru сайтында көрсетіл ген хабарласу мекен жайлары бойынша кез келген туынды герлес өкілетті қызмет көрсету орталығына х...

Page 14: ... пышақтары айналады Үгітіп болғаннан кейін қақпақты 3 жіберіңіз пышақтардың толық тоқтағанын күтіңіз содан кейін желілік бау айырын электрлік розеткадан шығарыңыз Қақпаққа 3 жабысып қалған ұнтақ түсу үшін қақпақты ақырын қағыңыз Қақпақты 3 шешіңіз ұнтақталған кофені тиісті ыдысқа салыңыз Кофеүккіштің тазалауын жүргіз іңіз Әзірленген сусынның неғұрлым жақсы дәміне қол жеткізу үшін кофе дәндерінің қ...

Page 15: ...гіленген тәртіп бойынша келесі қайта өңделетін міндетті жинауға жатады Берілген өнімді қайта өңдеу туралы қосымша ақпаратты алу үшін жергілікті муниципалитетке тұрмыстық қалдықтарды қайта өңдеу қызметіне немесе берілген өнімді Сіз сатып алған дүкенге хабарласыңыз Дайындаушы аспапты жақсарту мақсатында алдын ала хабарламай аспаптың дизайнын конструкциясы және оның жұмыс қағидатына әсер етпейтін тех...

Page 16: ...й з електромережі і тільки після цього видаліть інгредієнти що заблокували ножі Не перевантажуйте робочу каме ру продуктами Тривалість1робочогоциклуне має перевищувати 30 секунд Між робочими циклами робіть перерву 2 3хвилини Забороняється вмикати пристрій без продуктів Знімати кришку та витягувати мелену каву можна тільки після повного припинення ножів При вимкненні вилки мережного шнура з електри...

Page 17: ...строю вимкніть пристрій з електричної розетки та зверніть ся до найближчого авторизовано го уповноваженого сервісного центру за контактними адресами вказаними у гарантійному талоні та на сайті www vitek ru Щоб уникнути пошкоджень пере возьте пристрій тільки у завод ській упаковці Зберігайте пристрій у місцях недоступних для дітей та людей з обмеженими можливостями ЦЕЙ ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ВИКО...

Page 18: ...ву у відповідну посудину Зробіть чищення кавомолки Для досягнення найкращого смаку готового напою рекомен дується перемелювати потрібну кількість кавових зерен безпосе редньо перед готуванням кави Примітка кавові зерна поміщаються у робочу камеру 2 до увімкнення пристрою Рекомендується зберігати мелену каву у щільно закритих банках або у вакуумній упаковці так як кисень що міститься у повітрі нега...

Page 19: ...ужби утилізації побутових відходів або до крамниці де Ви придбали цей продукт Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн конструкцію та технічні характеристики які не впли вають на загальні принципи роботи пристрою без попереднього повідо млення через що між інструкцією та виробом можуть спостерігатися незначні відмінності Якщо користу вач виявив такі невідповідності про симо повідомити про...

Page 20: ...Бычактар күтүлбөгөндө токтоп калса шайманды электр тармагы нан ажыратып андан кийин гана бычактарды тосмологон ингре диенттерди чыгарыңыз Иштөө камеранасына өтө көп азык тарды салбаңыз 1 иштөө циклдин узундугу 30 секундадан ашпаганы зарыл Иштөө циклдердин арасында 2 3минут тыныгууларды жасаңыз Азыктар салынбаган шайманды иштетүүгө тыюу салынат Бычактары толугу менен токтогондон кийн гана капкагын ...

Page 21: ...тейлөө кызмат же аларга окшогон дасыккан кызматкерлер алмашты рууга тийиш Шайманды өз алдынча оңдогонго тыюу салынат Шайманды өз алдынча ажыратпай ар кыл бузулуулар пайда болгон же шайман кулап түшкөн учурларда аны розеткадан суруп кепилдик талонундагы же www vitek ru сайтындагы тизмесине кирген автордоштурулган ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна кайрылыңыз Бузулуулар пайда болбогону үчүн шайманды з...

Page 22: ...ып туруңуз кофе майдалаткычтын бычактары айланат Майдалатып бүткөндөн кийин капкакты 3 бошотуп бычактар токтогонун күтүп кубаттуучу сайгычын электр розеткасынан ажыратыңыз Капкагына жабышып калган майдаланган кофени түшүрүү үчүн капкакты 3 акырын чапкылап коюңуз Капкакты 3 чечип тарттырылган кофени ылайыктуу идиштин ичине салыңыз Кофе майдалагычты тазалап алыңыз Даяр суусундуктун эң жакшы даамын а...

Page 23: ...дистештирлиген пункттарга бериңиз Шаймандарды утилизациялоодон пайда болгон калдыктарды милдеттүү түрдө чогултуп андан соң белгиленген жолунда утилизациялоо зарыл Бул шайманды утилизациялоо жөнүндө кошумча маалымыт алуу үчүн жергиликтүү өкмөткө турмуш тирчилик калдыктарды утилизациялоо кызматына же бул шайманды алган дүкөнгө кайрылыңыз Өңдүрүүчү шаймандардын жалпы иштөө принциптерине таасир этпеге...

Page 24: ...н Сериялық нөмір он бір саннан тұрады оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді Мысалы сериялық нөмір 0606ххххххх болса бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында алтыншы ай жасалғанын білдіреді UA Дата виробництва виробу вказана в серійному номері на табличці з технічними даними Серійний номер представляє собою одинадцятизначне число перші чотири цифри якого означають дату виробництва Наприклад с...

Reviews:

No comments

Related manuals for VT-8364

Brand: La Pavoni Pages: 98

PALOMA 647001.00

Brand: Tescoma Pages: 2

Brand: VONROC Pages: 104

Brand: Central Machinery Pages: 16

Brand: Lelit Pages: 36

49464 - Programmable Coffee Maker

Brand: Hamilton Beach Pages: 2

Brand: Baratza Pages: 23

Brand: Power Glide Pages: 4

Brand: Magic Chef Pages: 12

Brand: KITMA Pages: 11

80340 - Custom Grind Coffee Grinder

Brand: Hamilton Beach Pages: 8

Smart FlexBrew TRIO

Brand: Hamilton Beach Pages: 44

Vulcan Concept VZS125B

Brand: PROFIX Pages: 60

IMPRESSA S7 avantgarde

Brand: Jura Pages: 28

Colovos 351.231060

Brand: Craftsman Pages: 8

evolv 900.24543

Brand: Craftsman Pages: 23

Professional 152.220180

Brand: Craftsman Pages: 32

Brand: Goldair Pages: 5

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands