13
русский
– Дайте продуктам полностью остыть после сушки,
затем поместите их в герметичные пластиковые
пакеты. Наилучший результат дает хранение про-
дуктов в вакуумной упаковке.
– На пищевых контейнерах или пакетах, в которых
будут храниться высушенные продукты, сделайте
отметку о наименование продукта и проставьте
дату сушки.
– Чтобы предупредить порчу продуктов, спу-
стя неделю после сушки и периодически про-
веряйте, не образовалась ли влага в упаковках
с сушёными продуктами. Обнаружив влагу,
повторно высушите продукты.
– Храните продукты в тёмном прохладном месте.
Оптимальная температура для хранения сушё-
ных продуктов не выше +15°С. Для хранения
сушёных продуктов используйте холодильное
или морозильное отделение холодильника.
– По сравнению с овощами, фрукты содержат
больше сахара и кислот, поэтому они более при-
годны для сушки и хранения. Регулярно прове-
ряйте состояние сушёных фруктов.
– Храните сушёные фрукты, овощи, зелень,
лечебные травы, орехи и сухари в холодильнике/
морозильнике не более 1 года.
Чистка и уход
– Нажмите на кнопку (2)
, в течение 1 минуты
поток холодного воздуха будет охлаждать спи-
раль нагревателя, затем устройство выключится.
Извлеките вилку сетевого шнура из электриче-
ской розетки, дайте устройству остыть.
– Вымойте секции (7) и крышку (8) тёплой водой с
нейтральным моющим средством, просушите.
– Запрещается использовать для чистки устрой-
ства абразивные моющие средства или раство-
рители.
– Корпус (1) протрите мягкой, слегка влажной тка-
нью, затем вытрите насухо.
– Не погружайте корпус (1) в воду или в любые дру-
гие жидкости. Не допускайте попадания воды в
вентиляционные отверстия корпуса.
Хранение
– Прежде чем убрать устройство на хранение, про-
изведите чистку устройства.
– Храните устройство в сухом прохладном месте
недоступном для детей.
Комплект поставки
Корпус – 1 шт.
Секции для сушки – 5 шт.
Крышка – 1 шт.
Инструкция по эксплуатации – 1 шт.
Технические характеристики
Электропитание: 220-240 В ~50/60 Гц
Мощность: 400 Вт
Производитель оставляет за собой право изменять
характеристики устройств без предварительного
уведомления
Срок службы прибора – 3 года
Данное изделие соответствует всем требуемым
европейским и российским стандартам безопас-
ности и гигиены.
Производитель: АН-ДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Австрия
Нойбаугюртель 38/7А, 1070 Вена, Австрия
Сделано в Китае.
VT-5050.indd 13
12.03.2014 12:19:30
Summary of Contents for VT-5050 W
Page 1: ...1 3 8 14 20 26 31 Food dehydrator VT 5050 W VT 5050 indd 1 12 03 2014 12 19 28...
Page 2: ...VT 5050 indd 2 12 03 2014 12 19 28...
Page 8: ...8 1 2 3 t 4 5 6 7 8 48 48 2 8 8 VT 5050 indd 8 12 03 2014 12 19 29...
Page 9: ...9 7 8 1 1 7 7 1 7 7 8 2 5 2 3 t 2 5 OF 1 7 48 48 2 VT 5050 indd 9 12 03 2014 12 19 29...
Page 13: ...13 15 1 2 1 7 8 1 1 1 5 1 1 220 240 50 60 400 3 38 7 1070 VT 5050 indd 13 12 03 2014 12 19 30...
Page 14: ...14 1 2 3 t 4 5 6 7 8 48 48 2 8 8 VT 5050 indd 14 12 03 2014 12 19 30...
Page 15: ...15 7 8 1 1 7 7 1 7 7 8 2 5 2 3 t 2 5 OF 1 7 48 48 2 VT 5050 indd 15 12 03 2014 12 19 30...
Page 20: ...20 I I 1 2 3 t 4 5 6 7 8 48 48 2 8 8 VT 5050 indd 20 12 03 2014 12 19 30...
Page 22: ...22 7 1 12 4 6 5 4 5 2 7 8 2 7 2 1 2 2 3 7 1 4 7 3 4 7 VT 5050 indd 22 12 03 2014 12 19 31...
Page 26: ...26 1 2 3 t 4 5 6 7 8 48 48 2 8 8 VT 5050 indd 26 12 03 2014 12 19 31...
Page 28: ...28 2 7 8 i i i i 2 7 2 1 2 i i i i 2 3 7 7 3 4 7 i i i 7 VT 5050 indd 28 12 03 2014 12 19 31...