manualshive.com logo in svg

vitapur VWD2636BLK, Use & Care Manual, Page: 1 / 28

Share
Download
vitapur VWD2636BLK Use & Care Manual Download Page 1

Designer Series

Série Designer

Serie de diseñador 

Countertop

Water Dispenser

Distributeur d’eau

pour le comptoir

Dosificador de agua 

de sobremesa

CAUTION: Before using water
dispenser, read this manual 
and follow all safety rules 
and operating instructions.

MISE EN GARDE: Avant 
d'employer votre distributeur
d'eau, lisez ce manuel et suivez
toutes les règles de sécurité et
les consignes d'utilisation.

PRECAUCIÓN: Antes de usar el
dosificador de agua, lea este
manual y siga todas las reglas
de seguridad e instrucciones de
funcionamiento.

Use & Care Guide
Guide d’utilisation et d’entretien
Manual d uso y cuidado

VWD2636W • VWD2636BLK

VWD2636BUE • VWD2636GRN  • VWD2636RED

REV01

Summary of Contents for VWD2636BLK

Page 1: ...operating instructions MISE EN GARDE Avant d employer votre distributeur d eau lisez ce manuel et suivez toutes les r gles de s curit et les consignes d utilisation PRECAUCI N Antes de usar el dosific...

Page 2: ...enser is equipped with a grounded power cord plug for your safety It must be plugged into a grounded outlet Do not use an extension cord with your water dispenser Keep your water dispenser in a dry pl...

Page 3: ...ts optimum temperature and is ready for dispensing 3 Insta HOT activation button 4 Hot water dispensing button also dispenses room temperature water when Insta HOT Feature is not activated 5 Childproo...

Page 4: ...e efficiently Your water dispenser must be cleaned every 4 months see procedure on page 5 Installing the Water Bottle IMPORTANT Always wash your hands first Clean the top neck of the bottle with a cle...

Page 5: ...be at roughly three quarters full b Please add or drain a few glasses of water to achieve the required fill level Water level should be approximately 3 4 1 BELOW VENT TUBE 3 Let the water sit for appr...

Page 6: ...e severe burns from scalding DO NOT ALLOW CHILDREN TO USE THE HOT WATER DISPENSING BUTTON WITHOUT PROPER AND DIRECT SUPERVISION Cleaning the Drip Tray To remove take the grill off the tray and firmly...

Page 7: ...ximately 4 glasses of water from each button before initial use This does not need to be done with replacement bottles Going Away on Vacation When not using the dispenser for long periods of time or w...

Page 8: ...t activated Activate Insta HOT by pressing the button The circuit breaker in your home is Reset the breaker or replace the fuse tripped or the fuse has blown Cool water power switch is not Turn switch...

Page 9: ...gned to chill water up to 10 C 51 F at approximately 2 4 glasses per hour Due to the cooling technology incorporated in these units semi conductor units are designed for 1 2 person usage only Q Why do...

Page 10: ...ucts under this warranty is expressly limited to such repairs or replacement This warranty does not cover the freight costs to and from the authorized repair facility Except as set forth herein or req...

Page 11: ...istributeur Laissez au moins 2 po 5 centim tres derri re le distributeur et sur les c t s pour avoir une ventilation appropri e Installez toujours votre distributeur d eau sur un comptoir au niveau At...

Page 12: ...la distribution 3 Bouton d activation Insta HOT 4 Bouton poussoir pour l eau chaude distribue aussi de l eau temp rature ambiante lorsque la fonction Insta HOT n est pas activ e 5 Commande de s curit...

Page 13: ...ner efficacement Votre distributeur d eau doit tre nettoy tous les 4 mois voir la proc dure la page 5 Mise en place de la bouteille d eau IMPORTANT Lavez toujours vos mains en premier Nettoyez le dess...

Page 14: ...ait tre environ aux trois quarts plein b Ajoutez ou videz quelques verres d eau pour atteindre le niveau de remplissage requis Le niveau d eau devrait tre d environ 3 4 po 1 po SOUS LE TUYAU D A RATIO...

Page 15: ...istributeur d eau n cessite un nettoyage r gulier pour fonctionner efficacement Votre distributeur d eau doit tre nettoy tous les 4 mois Le non respect de l entretien de votre distributeur annulera vo...

Page 16: ...erres d eau chaque bouton avant d utiliser le distributeur de nouveau Il n est pas n cessaire de r p ter cette derni re fonction lorsque vous changez de bouteille Vacances Si vous n utilisez pas votre...

Page 17: ...uton Le disjoncteur de votre maison est d clench R armez le disjoncteur ou remplacez le ou le fusible a grill fusible L interrupteur d alimentation lectrique d eau Tournez l interrupteur en position O...

Page 18: ...ssement l aide d un ventilateur semi conducteur est con ue pour refroidir l eau jusqu 10 C 51 F environ raison de deux quatre verres heure Compte tenu de la technologie de refroidissement utilis e dan...

Page 19: ...e Products sous cette garantie se limite express ment ces r parations ou remplacements Cette garantie ne couvre pas les frais de transport vers l tablissement de r paration autoris ni pour le retour l...

Page 20: ...t equipado con un cable de alimentaci n conectado a tierra Debe conectarse a un tomacorriente conectado a tierra No use un cable de extensi n con su dosificador de agua Conserve su dosificador de agua...

Page 21: ...spacharse 3 Bot n Insta HOT de activaci n f cil del calor 4 Bot n de agua caliente tambi n surte agua a temperatura ambiente cuando la caracter stica Insta HOT no est activada 5 Interruptor de segurid...

Page 22: ...a requiere una limpieza peri dica para poder funcionar con eficacia Deber limpiar el dosificador de agua cada 4 meses vea el procedimiento en la p gina 5 C mo instalar el botell n de agua IMPORTANTE S...

Page 23: ...ara llegar al nivel de llenado requerido El nivel de agua deber ser de 3 4 a 1 POR DEBAJO DEL TUBO DE VENTILACI N 3 Deje reposar el agua por 2 horas aproximadamente Si el dosificador no gotea es la bo...

Page 24: ...gua requiere una limpieza peri dica para poder funcionar con eficacia Deber limpiar el dosificador de agua cada 4 meses No mantener el dosificador anular la garant a C mo limpiar su dosificador de agu...

Page 25: ...aproximadamente cuatro vasos de agua por cada bot n antes de usarlo por primera vez No es necesario repetirlo con botellones de reemplazo Si sale de vacaciones Si no va a usar el dosificador durante...

Page 26: ...n el tomacorriente No se activ la caracter stica Insta HOT Active la caracter stica Insta HOT presionando el bot n Se dispar un disyuntor o se vol un Restaure el disyuntor o reemplace el fusible fusib...

Page 27: ...sido dise ada para enfriar el agua hasta 10 C 51 F a un flujo de dos a cuatro vasos por hora aproximadamente La tecnolog a de enfriamiento integrada en estas unidades permite que las unidades de semic...

Page 28: ...de Greenway Home Products bajo esta garant a est limitada expresamente a las reparaciones o el reemplazo Esta garant a no cubre los costos de flete desde y hacia el establec imiento autorizado para la...

Reviews:

No comments